array:22 [
  "pii" => "S0213911124000839"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2024.102425"
  "estado" => "S250"
  "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
  "aid" => "102425"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0213911124000372"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2024.102390"
    "estado" => "S250"
    "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
    "aid" => "102390"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota editorial</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria</span> en 2023&#46; La funci&#243;n debe continuar&#46; Adi&#243;s y gracias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria</span> in 2023&#46; The show must go on&#46; Goodbye and thanks"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1337
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 293052
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n del n&#250;mero de art&#237;culos recibidos &#40;2005-2023&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Clara Berm&#250;dez-Tamayo, Miguel Negr&#237;n Hern&#225;ndez, Juan Alguacil, David Cantarero, Mercedes Carrasco-Porti&#241;o, Gonzalo Casino, Mar Garc&#237;a Calvente, Mariano Hern&#225;n, Leila Posenato Garc&#237;a, Mar&#237;a Teresa Ruiz Cantero, Andreu Segura, Javier Garc&#237;a Amez, Lucero A&#46; Ju&#225;rez Herrera y Cairo, Joan Carles March, Jorge Marcos-Marcos, Javier Mar, Rosana Peir&#243;, Carlos &#193;lvarez-Dardet"
          "autores" => array:18 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Berm&#250;dez-Tamayo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Negr&#237;n Hern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Alguacil"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Cantarero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Carrasco-Porti&#241;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Casino"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Calvente"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Mariano"
              "apellidos" => "Hern&#225;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Leila"
              "apellidos" => "Posenato Garc&#237;a"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
              "apellidos" => "Ruiz Cantero"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Andreu"
              "apellidos" => "Segura"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Amez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Lucero A&#46;"
              "apellidos" => "Ju&#225;rez Herrera y Cairo"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Joan Carles"
              "apellidos" => "March"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Marcos-Marcos"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Mar"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana"
              "apellidos" => "Peir&#243;"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Dardet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911124000372?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000372/v42_202410061448/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213911124000566"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2024.102405"
    "estado" => "S250"
    "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
    "aid" => "102405"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "La protecci&#243;n de la salud de j&#243;venes y adolescentes exige una subida urgente de los precios del tabaco"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Protecting the health of young people and adolescents requires an urgent increase in tobacco price</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1196
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 93553
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Precio medio de los cigarrillos en Espa&#241;a y en los pa&#237;ses de su entorno<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Josep M&#46; Suelves, &#193;ngel L&#243;pez-Nicol&#225;s, Eduardo Satu&#233; de Velasco, Anna Garc&#237;a-Alt&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Josep M&#46;"
              "apellidos" => "Suelves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Nicol&#225;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Satu&#233; de Velasco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alt&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911124000566?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000566/v42_202410061448/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Raza&#44; salud y sistema sanitario&#58; la necesidad de abordar el racismo institucional en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Yolanda Gonz&#225;lez-R&#225;bago, Daniel La Parra-Casado, Constanza Jacques-Avi&#241;&#243;, Mba Bee Nchama, Jaime Manzano Lorenzo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Yolanda"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-R&#225;bago"
            "email" => array:1 [
              0 => "yolanda.gonzalezr@ehu.eus"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "La Parra-Casado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Constanza"
            "apellidos" => "Jacques-Avi&#241;&#243;"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:1 [
            "colaborador" => "&#40;por el Grupo de Trabajo de Determinantes Sociales de la Salud de la Sociedad Espa&#241;ola de Epidemiolog&#237;a&#41;"
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mba"
            "apellidos" => "Bee Nchama"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Manzano Lorenzo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Determinantes Sociales de la Salud y Cambio Demogr&#225;fico &#8211; OPIK&#44; Leioa &#40;Bizkaia&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Sociolog&#237;a y Trabajo Social&#44; Universidad del Pa&#237;s Vasco &#40;UPV&#47;EHU&#41;&#44; Leioa &#40;Bizkaia&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Sociolog&#237;a II&#44; Universidad de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Fundaci&#243; Institut Universitari per a la Recerca a l&#8217;Atenci&#243; Prim&#224;ria de Salut Jordi Gol i Gurina &#40;IDIAPJGol&#41;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Bellaterra&#44; Cerdanyola del Vall&#232;s &#40;Barcelona&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Red de Investigaci&#243;n en Cronicidad&#44; Atenci&#243;n Primaria y Promoci&#243;n de la Salud &#40;RICAPPS&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Plataforma para la Equidad Racial en Salud &#40;PERSA&#41; impulsada por la Fundaci&#243;n F&#220;NDEC&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Race&#44; health and the health system&#58; the need to address institutional racism in Spain"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#171;El tabaco perjudica seriamente la salud&#187;&#46; Ahora sustituye <span class="elsevierStyleItalic">tabaco</span> por <span class="elsevierStyleItalic">racismo</span> y la frase sigue siendo cierta&#44; o incluso m&#225;s&#44; dado que podr&#237;a explicar efectos adversos para la salud m&#225;s determinantes que los del propio tabaco&#46; Sin embargo&#44; el nivel de atenci&#243;n p&#250;blica y cient&#237;fica que recibe el racismo no es comparable con el que reciben el tabaco&#44; el alcohol o el sedentarismo&#46; Como en estos casos&#44; afrontar el problema desde una perspectiva de salud p&#250;blica implica superar el plano individual&#46; Se trata de un reto de gran envergadura&#44; multifactorial y multinivel&#44; que se hace cada vez m&#225;s ineludible si queremos comprender c&#243;mo se producen y reproducen las desigualdades en salud en las sociedades europeas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se ha evidenciado en la literatura internacional en una multiplicidad de contextos&#44; el racismo tiene un gran impacto en la salud de los grupos racializados&#44; suponiendo mayor morbilidad y m&#225;s mortalidad prematura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; As&#237;&#44; un enfoque que pretenda analizar y comprender los mecanismos a trav&#233;s de los cuales el racismo es una causa fundamental de las desigualdades en salud&#44; en t&#233;rminos de Phelan y Link<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; deber&#237;a comenzar por entender los procesos de racializaci&#243;n como sistemas de dominaci&#243;n y estratificaci&#243;n de las sociedades modernas que crean y reproducen jerarqu&#237;as raciales&#44; y en consecuencia&#44; desigualdades sociales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El concepto de raza debe entenderse como un constructo social que es hist&#243;rico&#44; din&#225;mico y que var&#237;a seg&#250;n cada contexto social<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; siendo el racismo el resultado de la configuraci&#243;n de relaciones sociales&#44; culturales&#44; econ&#243;micas y pol&#237;ticas que clasifican y ordenan jer&#225;rquicamente a grupos de personas a trav&#233;s de procesos hist&#243;ricos que&#44; debido a la colonizaci&#243;n y sus consecuencias&#44; se configuran globalmente&#44; y que producen y reproducen formas de dominaci&#243;n social en favor de la poblaci&#243;n europea o de origen europeo blanca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; es necesario considerar que las poblaciones racializadas son heterog&#233;neas en cuanto a otros ejes de desigualdad&#44; como el g&#233;nero&#44; la orientaci&#243;n sexual&#44; el nivel socioecon&#243;mico o el capacitismo&#44; situando la perspectiva interseccional como una mirada clave para comprender estas desigualdades en salud&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El racismo puede manifestarse a trav&#233;s de distintos mecanismos que funcionan en diversos niveles&#58; el m&#225;s individual&#44; sustantivado&#44; por ejemplo&#44; en las relaciones interpersonales&#59; el nivel meso&#44; que se produce tanto en las instituciones formales &#40;sistema educativo&#44; mercado de trabajo&#44; servicios de salud&#44; sistema jur&#237;dico&#44; etc&#46;&#41;&#44; como en espacios sociales regidos por normas sociales menos formalizadas &#40;relaciones familiares&#44; amistad&#44; la calle&#44; las fiestas&#44; los medios de comunicaci&#243;n&#44; etc&#46;&#41;&#44; caracterizados por poner en juego relaciones que benefician de manera sistem&#225;tica a los grupos dominantes sobre los racializados&#59; hasta el nivel global&#44; configurando una ordenaci&#243;n del sistema-mundo que favorece a las poblaciones que ocupan posiciones hegem&#243;nicas&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los procesos de discriminaci&#243;n racial que se dan en el sistema sanitario&#44; siendo este un importante factor que determina la salud de la poblaci&#243;n&#44; son sin duda una de las v&#237;as por las que el racismo impacta en la salud&#46; El sistema de salud&#44; al igual que otras instituciones sociales&#44; tanto en su dise&#241;o&#44; valores y composici&#243;n como en el modo de organizar sus acciones&#44; produce y reproduce procesos activos de racismo estructural&#46; Estos procesos estructurales&#44; adem&#225;s&#44; se amplifican adoptando formas de racismo interpersonal&#44; es decir&#44; aquellas que se producen en la interacci&#243;n con el personal sanitario mediante pr&#225;cticas racistas&#44; ya sean expl&#237;citas o impl&#237;citas&#46; Numerosos estudios&#44; m&#225;s abundantes en el contexto anglosaj&#243;n&#44; muestran que la discriminaci&#243;n por cuesti&#243;n de raza&#44; etnia o nacionalidad en el acceso y la provisi&#243;n de atenci&#243;n sanitaria constituye una barrera fundamental para disponer de un acceso equitativo a los servicios de salud<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; As&#237;&#44; se evidencian mayores dificultades para el acceso en la poblaci&#243;n racializada&#44; pero tambi&#233;n durante la provisi&#243;n se realiza un menor esfuerzo diagn&#243;stico y terap&#233;utico por parte del personal sanitario cuando la atenci&#243;n se dirige a personas racializadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Ello se deriva de actitudes negativas y estereotipadas hacia las personas racializadas&#44; as&#237; como de procesos de etiquetaje social<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> basados en prejuicios raciales que finalmente se concretan en elementos de discriminaci&#243;n expl&#237;citos&#44; como insultos racistas o trato ofensivo&#59; o impl&#237;citos&#44; tales como hacer sentir injustificadas las necesidades m&#233;dicas o no ser tomado en cuenta en el proceso de decisi&#243;n sobre el diagn&#243;stico y el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las experiencias de racismo en la atenci&#243;n sanitaria producen efectos a medio y largo plazo&#44; ya que afectan a la manera en que las personas racializadas se relacionan y utilizan los servicios sanitarios&#46; Se ha observado que quienes han sufrido discriminaci&#243;n racial en la atenci&#243;n sanitaria tienen m&#225;s probabilidades de tener menor confianza en los sistemas y en los profesionales de la salud&#44; menor satisfacci&#243;n con los servicios de salud&#44; mayores necesidades m&#233;dicas no cubiertas&#44; menor adherencia a la medicaci&#243;n&#44; mayor retraso en acudir a pruebas diagn&#243;sticas&#44; menor percepci&#243;n de calidad de la atenci&#243;n recibida y peor comunicaci&#243;n y relaci&#243;n con el personal sanitario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46; Asimismo&#44; el racismo tiene efectos sobre las decisiones cl&#237;nicas del personal sanitario&#44; que incluyen menor prescripci&#243;n de medicamentos&#44; diferencias en el manejo del dolor o menor derivaci&#243;n a atenci&#243;n especializada&#44; entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Sin embargo&#44; es com&#250;n encontrar explicaciones de corte culpabilizador sobre el diferente patr&#243;n de uso de la asistencia sanitaria de la poblaci&#243;n racializada&#44; en lugar de atender a las causas estructurales que favorecen un trato discriminatorio&#44; tanto institucional como interpersonal&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta el momento&#44; en Espa&#241;a&#44; al igual que en el conjunto de la Uni&#243;n Europea&#44; resulta infrecuente abordar el estudio de la discriminaci&#243;n racial&#44; ya sea en el &#225;mbito sanitario o en otros sectores&#44; e incluso se aprecia una falta de voluntad pol&#237;tica&#46; Esto refuerza y se refuerza con la falta de datos necesarios para estudiarlo y abordarlo en el sistema estad&#237;stico&#46; Igualmente&#44; por la escasa presencia de poblaci&#243;n racializada en las profesiones sanitarias&#44; en equipos de investigaci&#243;n y en puestos de decisi&#243;n&#44; as&#237; como por la limitada disponibilidad de fondos de investigaci&#243;n con este objetivo y de espacios institucionales p&#250;blicos o privados que asuman esta responsabilidad&#46; Por otra parte&#44; como se ha argumentado desde las teor&#237;as cr&#237;ticas&#44; la ciencia no est&#225; exenta de posicionamiento ideol&#243;gico&#44; por lo que la falta de diversidad racial en los espacios de toma de decisi&#243;n y en las estructuras sociales de poder tambi&#233;n permite comprender el escaso inter&#233;s que se ha mostrado sobre esta cuesti&#243;n en la investigaci&#243;n en salud&#46; El racismo est&#225; lejos de ser una prioridad en la agenda cient&#237;fica y pol&#237;tica en nuestro contexto m&#225;s cercano&#44; pese a su efecto perjudicial para la salud&#46; Sin embargo&#44; como indica el propio Relator de la Organizaci&#243;n de las Naciones Unidas sobre cuestiones de las minor&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; es importante superar esta situaci&#243;n&#44; pues tiene consecuencias negativas para la salud de las personas racializadas al obstaculizar la identificaci&#243;n efectiva de formas de inequidad social en salud y de las pol&#237;ticas para afrontarlas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; tal como ha planteado la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; para superar este marco debemos apostar por hacer un replanteamiento global de c&#243;mo se dise&#241;an las estrategias&#44; los programas y las acciones para la mejora de la salud&#46; Esto implica adoptar un enfoque de derechos humanos&#44; optar por investigaci&#243;n sensible en esta materia&#44; as&#237; como por pol&#237;ticas universales&#44; con enfoque preventivo y anticipatorio&#44; y hacerlo mediante la acci&#243;n intersectorial &#40;incluyendo la salud y la equidad en salud en todas las pol&#237;ticas&#41;&#44; incorporando de forma inclusiva&#44; efectiva y con influencia a los grupos minorizados o racializados en todas las fases de las pol&#237;ticas en salud &#40;desde la definici&#243;n del problema hasta su evaluaci&#243;n&#41;&#44; y con estrategias de comunicaci&#243;n y deliberaci&#243;n que incorporen a la poblaci&#243;n y a las organizaciones civiles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y&#46; Gonz&#225;lez-R&#225;bago&#44; D&#46; La Parra-Casado y <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#46; Jacques-Avi&#241;&#243; concibieron y dise&#241;aron el editorial&#44; cuyo borrador inicial fue redactado por Y&#46; Gonz&#225;lez-R&#225;bago&#46; D&#46; La Parra-Casado y C&#46; Jacques-Avi&#241;&#243; revisaron de forma cr&#237;tica y realizaron importantes contribuciones a la redacci&#243;n del texto&#46; M&#46; Bee Nchama y J&#46; Manzano revisaron y contribuyeron de forma cr&#237;tica a la versi&#243;n final del texto&#46; Todas las personas firmantes aprobaron la versi&#243;n final para su publicaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiaci&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Agradecimientos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este editorial ha sido realizado en el marco del Grupo de Trabajo de Determinantes Sociales de la Salud de la Sociedad Espa&#241;ola de Epidemiolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflictos de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "202410061449386441"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 196
            "Ancho" => 192
            "Tamanyo" => 6243
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "sat0005"
            "detalle" => "Twitter Ico"
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism and health&#58; evidence and needed research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Williams"
                            1 => "J&#46;A&#46; Lawrence"
                            2 => "B&#46;A&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1146/annurev-publhealth-040218-043750"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30601726"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism as a determinant of health&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Paradies"
                            1 => "J&#46; Ben"
                            2 => "N&#46; Denson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "48"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is racism a fundamental cause of inequalities in health&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Phelan"
                            1 => "B&#46;G&#46; Link"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Sociol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "330"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Miles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1989"
                        "editorial" => "Routledge"
                        "editorialLocalizacion" => "London"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rethinking racism&#58; toward a structural interpretation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Bonilla-Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Sociol Rev&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "480"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S221321981730747X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132198"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism in healthcare&#58; a scoping review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Hamed"
                            1 => "H&#46; Bradby"
                            2 => "B&#46;M&#46; Ahlberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The perspectives of health professionals and patients on racism in healthcare&#58; a qualitative systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Sim"
                            1 => "W&#46;H&#46; Lim"
                            2 => "C&#46;H&#46; Ng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "16"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213219816301507"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132198"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism and health service utilisation&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Ben"
                            1 => "D&#46; Cormack"
                            2 => "R&#46; Harris"
                            3 => "Y&#46; Paradies"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A decade of studying implicit racial&#47;ethnic bias in healthcare providers using the implicit association test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;W&#46; Maina"
                            1 => "T&#46;D&#46; Belton"
                            2 => "S&#46; Ginzberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Soc Sci Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "199"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "229"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Naciones Unidas&#44; Asamblea General&#46; Visita a Espa&#241;a&#46; Informe del Relator Especial sobre cuestiones de las minor&#237;as&#44; A&#47;HRC&#47;43&#47;47&#47;Add&#46;1 &#40;9 de marzo de 2020&#41;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G20/063/91/PDF/G2006391.pdf?OpenElement">https&#58;&#47;&#47;documents-dds-ny&#46;un&#46;org&#47;doc&#47;UNDOC&#47;GEN&#47;G20&#47;063&#47;91&#47;PDF&#47;G2006391&#46;pdf&#63;OpenElement</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Regional Office for Europe&#46; How to equity proof your policies and interventions&#58; a resource guide for planners and policy makers to leave no-one behind&#46; Copenhagen&#58; WHO&#44; Regional Office for Europe&#59; 2023&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://iris.who.int/handle/10665/368236">https&#58;&#47;&#47;iris&#46;who&#46;int&#47;handle&#47;10665&#47;368236</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are we leaving someone behind&#63;&#46; A critical discourse analysis on the understanding of public participation among people with experiences of participatory research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Jacques-Avi&#241;&#243;"
                            1 => "E&#46; Roel"
                            2 => "L&#46; Medina-Perucha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "17"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000839/v42_202410061448/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "94777"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000839/v42_202410061448/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911124000839?idApp=WGSE"
]
Share
Publish in this journal
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Raza, salud y sistema sanitario: la necesidad de abordar el racismo institucional en España
Race, health and the health system: the need to address institutional racism in Spain
Yolanda González-Rábagoa,b,
Corresponding author
yolanda.gonzalezr@ehu.eus

Autora para correspondencia.
, Daniel La Parra-Casadoc, Constanza Jacques-Aviñód,e,f, (por el Grupo de Trabajo de Determinantes Sociales de la Salud de la Sociedad Española de Epidemiología) , Mba Bee Nchamag, Jaime Manzano Lorenzog
a Grupo de Investigación en Determinantes Sociales de la Salud y Cambio Demográfico – OPIK, Leioa (Bizkaia), España
b Departamento de Sociología y Trabajo Social, Universidad del País Vasco (UPV/EHU), Leioa (Bizkaia), España
c Departamento de Sociología II, Universidad de Alicante, Alicante, España
d Fundació Institut Universitari per a la Recerca a l’Atenció Primària de Salut Jordi Gol i Gurina (IDIAPJGol), Barcelona, España
e Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, Cerdanyola del Vallès (Barcelona), España
f Red de Investigación en Cronicidad, Atención Primaria y Promoción de la Salud (RICAPPS), España
g Plataforma para la Equidad Racial en Salud (PERSA) impulsada por la Fundación FÜNDEC, España
Read
369
Times
was read the article
90
Total PDF
279
Total HTML
Share statistics
 array:22 [
  "pii" => "S0213911124000839"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2024.102425"
  "estado" => "S250"
  "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
  "aid" => "102425"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0213911124000372"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2024.102390"
    "estado" => "S250"
    "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
    "aid" => "102390"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota editorial</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria</span> en 2023&#46; La funci&#243;n debe continuar&#46; Adi&#243;s y gracias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria</span> in 2023&#46; The show must go on&#46; Goodbye and thanks"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1337
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 293052
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n del n&#250;mero de art&#237;culos recibidos &#40;2005-2023&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Clara Berm&#250;dez-Tamayo, Miguel Negr&#237;n Hern&#225;ndez, Juan Alguacil, David Cantarero, Mercedes Carrasco-Porti&#241;o, Gonzalo Casino, Mar Garc&#237;a Calvente, Mariano Hern&#225;n, Leila Posenato Garc&#237;a, Mar&#237;a Teresa Ruiz Cantero, Andreu Segura, Javier Garc&#237;a Amez, Lucero A&#46; Ju&#225;rez Herrera y Cairo, Joan Carles March, Jorge Marcos-Marcos, Javier Mar, Rosana Peir&#243;, Carlos &#193;lvarez-Dardet"
          "autores" => array:18 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Berm&#250;dez-Tamayo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Negr&#237;n Hern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Alguacil"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Cantarero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Carrasco-Porti&#241;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Casino"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Calvente"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Mariano"
              "apellidos" => "Hern&#225;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Leila"
              "apellidos" => "Posenato Garc&#237;a"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
              "apellidos" => "Ruiz Cantero"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Andreu"
              "apellidos" => "Segura"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Amez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Lucero A&#46;"
              "apellidos" => "Ju&#225;rez Herrera y Cairo"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Joan Carles"
              "apellidos" => "March"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Marcos-Marcos"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Mar"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana"
              "apellidos" => "Peir&#243;"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Dardet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911124000372?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000372/v42_202410061448/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213911124000566"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2024.102405"
    "estado" => "S250"
    "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
    "aid" => "102405"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "La protecci&#243;n de la salud de j&#243;venes y adolescentes exige una subida urgente de los precios del tabaco"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Protecting the health of young people and adolescents requires an urgent increase in tobacco price</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1196
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 93553
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Precio medio de los cigarrillos en Espa&#241;a y en los pa&#237;ses de su entorno<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Josep M&#46; Suelves, &#193;ngel L&#243;pez-Nicol&#225;s, Eduardo Satu&#233; de Velasco, Anna Garc&#237;a-Alt&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Josep M&#46;"
              "apellidos" => "Suelves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Nicol&#225;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Satu&#233; de Velasco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alt&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911124000566?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000566/v42_202410061448/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Raza&#44; salud y sistema sanitario&#58; la necesidad de abordar el racismo institucional en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Yolanda Gonz&#225;lez-R&#225;bago, Daniel La Parra-Casado, Constanza Jacques-Avi&#241;&#243;, Mba Bee Nchama, Jaime Manzano Lorenzo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Yolanda"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-R&#225;bago"
            "email" => array:1 [
              0 => "yolanda.gonzalezr@ehu.eus"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "La Parra-Casado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Constanza"
            "apellidos" => "Jacques-Avi&#241;&#243;"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:1 [
            "colaborador" => "&#40;por el Grupo de Trabajo de Determinantes Sociales de la Salud de la Sociedad Espa&#241;ola de Epidemiolog&#237;a&#41;"
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mba"
            "apellidos" => "Bee Nchama"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Manzano Lorenzo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Determinantes Sociales de la Salud y Cambio Demogr&#225;fico &#8211; OPIK&#44; Leioa &#40;Bizkaia&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Sociolog&#237;a y Trabajo Social&#44; Universidad del Pa&#237;s Vasco &#40;UPV&#47;EHU&#41;&#44; Leioa &#40;Bizkaia&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Sociolog&#237;a II&#44; Universidad de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Fundaci&#243; Institut Universitari per a la Recerca a l&#8217;Atenci&#243; Prim&#224;ria de Salut Jordi Gol i Gurina &#40;IDIAPJGol&#41;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Bellaterra&#44; Cerdanyola del Vall&#232;s &#40;Barcelona&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Red de Investigaci&#243;n en Cronicidad&#44; Atenci&#243;n Primaria y Promoci&#243;n de la Salud &#40;RICAPPS&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Plataforma para la Equidad Racial en Salud &#40;PERSA&#41; impulsada por la Fundaci&#243;n F&#220;NDEC&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Race&#44; health and the health system&#58; the need to address institutional racism in Spain"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#171;El tabaco perjudica seriamente la salud&#187;&#46; Ahora sustituye <span class="elsevierStyleItalic">tabaco</span> por <span class="elsevierStyleItalic">racismo</span> y la frase sigue siendo cierta&#44; o incluso m&#225;s&#44; dado que podr&#237;a explicar efectos adversos para la salud m&#225;s determinantes que los del propio tabaco&#46; Sin embargo&#44; el nivel de atenci&#243;n p&#250;blica y cient&#237;fica que recibe el racismo no es comparable con el que reciben el tabaco&#44; el alcohol o el sedentarismo&#46; Como en estos casos&#44; afrontar el problema desde una perspectiva de salud p&#250;blica implica superar el plano individual&#46; Se trata de un reto de gran envergadura&#44; multifactorial y multinivel&#44; que se hace cada vez m&#225;s ineludible si queremos comprender c&#243;mo se producen y reproducen las desigualdades en salud en las sociedades europeas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se ha evidenciado en la literatura internacional en una multiplicidad de contextos&#44; el racismo tiene un gran impacto en la salud de los grupos racializados&#44; suponiendo mayor morbilidad y m&#225;s mortalidad prematura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; As&#237;&#44; un enfoque que pretenda analizar y comprender los mecanismos a trav&#233;s de los cuales el racismo es una causa fundamental de las desigualdades en salud&#44; en t&#233;rminos de Phelan y Link<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; deber&#237;a comenzar por entender los procesos de racializaci&#243;n como sistemas de dominaci&#243;n y estratificaci&#243;n de las sociedades modernas que crean y reproducen jerarqu&#237;as raciales&#44; y en consecuencia&#44; desigualdades sociales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El concepto de raza debe entenderse como un constructo social que es hist&#243;rico&#44; din&#225;mico y que var&#237;a seg&#250;n cada contexto social<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; siendo el racismo el resultado de la configuraci&#243;n de relaciones sociales&#44; culturales&#44; econ&#243;micas y pol&#237;ticas que clasifican y ordenan jer&#225;rquicamente a grupos de personas a trav&#233;s de procesos hist&#243;ricos que&#44; debido a la colonizaci&#243;n y sus consecuencias&#44; se configuran globalmente&#44; y que producen y reproducen formas de dominaci&#243;n social en favor de la poblaci&#243;n europea o de origen europeo blanca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; es necesario considerar que las poblaciones racializadas son heterog&#233;neas en cuanto a otros ejes de desigualdad&#44; como el g&#233;nero&#44; la orientaci&#243;n sexual&#44; el nivel socioecon&#243;mico o el capacitismo&#44; situando la perspectiva interseccional como una mirada clave para comprender estas desigualdades en salud&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El racismo puede manifestarse a trav&#233;s de distintos mecanismos que funcionan en diversos niveles&#58; el m&#225;s individual&#44; sustantivado&#44; por ejemplo&#44; en las relaciones interpersonales&#59; el nivel meso&#44; que se produce tanto en las instituciones formales &#40;sistema educativo&#44; mercado de trabajo&#44; servicios de salud&#44; sistema jur&#237;dico&#44; etc&#46;&#41;&#44; como en espacios sociales regidos por normas sociales menos formalizadas &#40;relaciones familiares&#44; amistad&#44; la calle&#44; las fiestas&#44; los medios de comunicaci&#243;n&#44; etc&#46;&#41;&#44; caracterizados por poner en juego relaciones que benefician de manera sistem&#225;tica a los grupos dominantes sobre los racializados&#59; hasta el nivel global&#44; configurando una ordenaci&#243;n del sistema-mundo que favorece a las poblaciones que ocupan posiciones hegem&#243;nicas&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los procesos de discriminaci&#243;n racial que se dan en el sistema sanitario&#44; siendo este un importante factor que determina la salud de la poblaci&#243;n&#44; son sin duda una de las v&#237;as por las que el racismo impacta en la salud&#46; El sistema de salud&#44; al igual que otras instituciones sociales&#44; tanto en su dise&#241;o&#44; valores y composici&#243;n como en el modo de organizar sus acciones&#44; produce y reproduce procesos activos de racismo estructural&#46; Estos procesos estructurales&#44; adem&#225;s&#44; se amplifican adoptando formas de racismo interpersonal&#44; es decir&#44; aquellas que se producen en la interacci&#243;n con el personal sanitario mediante pr&#225;cticas racistas&#44; ya sean expl&#237;citas o impl&#237;citas&#46; Numerosos estudios&#44; m&#225;s abundantes en el contexto anglosaj&#243;n&#44; muestran que la discriminaci&#243;n por cuesti&#243;n de raza&#44; etnia o nacionalidad en el acceso y la provisi&#243;n de atenci&#243;n sanitaria constituye una barrera fundamental para disponer de un acceso equitativo a los servicios de salud<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; As&#237;&#44; se evidencian mayores dificultades para el acceso en la poblaci&#243;n racializada&#44; pero tambi&#233;n durante la provisi&#243;n se realiza un menor esfuerzo diagn&#243;stico y terap&#233;utico por parte del personal sanitario cuando la atenci&#243;n se dirige a personas racializadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Ello se deriva de actitudes negativas y estereotipadas hacia las personas racializadas&#44; as&#237; como de procesos de etiquetaje social<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> basados en prejuicios raciales que finalmente se concretan en elementos de discriminaci&#243;n expl&#237;citos&#44; como insultos racistas o trato ofensivo&#59; o impl&#237;citos&#44; tales como hacer sentir injustificadas las necesidades m&#233;dicas o no ser tomado en cuenta en el proceso de decisi&#243;n sobre el diagn&#243;stico y el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las experiencias de racismo en la atenci&#243;n sanitaria producen efectos a medio y largo plazo&#44; ya que afectan a la manera en que las personas racializadas se relacionan y utilizan los servicios sanitarios&#46; Se ha observado que quienes han sufrido discriminaci&#243;n racial en la atenci&#243;n sanitaria tienen m&#225;s probabilidades de tener menor confianza en los sistemas y en los profesionales de la salud&#44; menor satisfacci&#243;n con los servicios de salud&#44; mayores necesidades m&#233;dicas no cubiertas&#44; menor adherencia a la medicaci&#243;n&#44; mayor retraso en acudir a pruebas diagn&#243;sticas&#44; menor percepci&#243;n de calidad de la atenci&#243;n recibida y peor comunicaci&#243;n y relaci&#243;n con el personal sanitario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46; Asimismo&#44; el racismo tiene efectos sobre las decisiones cl&#237;nicas del personal sanitario&#44; que incluyen menor prescripci&#243;n de medicamentos&#44; diferencias en el manejo del dolor o menor derivaci&#243;n a atenci&#243;n especializada&#44; entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Sin embargo&#44; es com&#250;n encontrar explicaciones de corte culpabilizador sobre el diferente patr&#243;n de uso de la asistencia sanitaria de la poblaci&#243;n racializada&#44; en lugar de atender a las causas estructurales que favorecen un trato discriminatorio&#44; tanto institucional como interpersonal&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta el momento&#44; en Espa&#241;a&#44; al igual que en el conjunto de la Uni&#243;n Europea&#44; resulta infrecuente abordar el estudio de la discriminaci&#243;n racial&#44; ya sea en el &#225;mbito sanitario o en otros sectores&#44; e incluso se aprecia una falta de voluntad pol&#237;tica&#46; Esto refuerza y se refuerza con la falta de datos necesarios para estudiarlo y abordarlo en el sistema estad&#237;stico&#46; Igualmente&#44; por la escasa presencia de poblaci&#243;n racializada en las profesiones sanitarias&#44; en equipos de investigaci&#243;n y en puestos de decisi&#243;n&#44; as&#237; como por la limitada disponibilidad de fondos de investigaci&#243;n con este objetivo y de espacios institucionales p&#250;blicos o privados que asuman esta responsabilidad&#46; Por otra parte&#44; como se ha argumentado desde las teor&#237;as cr&#237;ticas&#44; la ciencia no est&#225; exenta de posicionamiento ideol&#243;gico&#44; por lo que la falta de diversidad racial en los espacios de toma de decisi&#243;n y en las estructuras sociales de poder tambi&#233;n permite comprender el escaso inter&#233;s que se ha mostrado sobre esta cuesti&#243;n en la investigaci&#243;n en salud&#46; El racismo est&#225; lejos de ser una prioridad en la agenda cient&#237;fica y pol&#237;tica en nuestro contexto m&#225;s cercano&#44; pese a su efecto perjudicial para la salud&#46; Sin embargo&#44; como indica el propio Relator de la Organizaci&#243;n de las Naciones Unidas sobre cuestiones de las minor&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; es importante superar esta situaci&#243;n&#44; pues tiene consecuencias negativas para la salud de las personas racializadas al obstaculizar la identificaci&#243;n efectiva de formas de inequidad social en salud y de las pol&#237;ticas para afrontarlas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; tal como ha planteado la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; para superar este marco debemos apostar por hacer un replanteamiento global de c&#243;mo se dise&#241;an las estrategias&#44; los programas y las acciones para la mejora de la salud&#46; Esto implica adoptar un enfoque de derechos humanos&#44; optar por investigaci&#243;n sensible en esta materia&#44; as&#237; como por pol&#237;ticas universales&#44; con enfoque preventivo y anticipatorio&#44; y hacerlo mediante la acci&#243;n intersectorial &#40;incluyendo la salud y la equidad en salud en todas las pol&#237;ticas&#41;&#44; incorporando de forma inclusiva&#44; efectiva y con influencia a los grupos minorizados o racializados en todas las fases de las pol&#237;ticas en salud &#40;desde la definici&#243;n del problema hasta su evaluaci&#243;n&#41;&#44; y con estrategias de comunicaci&#243;n y deliberaci&#243;n que incorporen a la poblaci&#243;n y a las organizaciones civiles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y&#46; Gonz&#225;lez-R&#225;bago&#44; D&#46; La Parra-Casado y <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#46; Jacques-Avi&#241;&#243; concibieron y dise&#241;aron el editorial&#44; cuyo borrador inicial fue redactado por Y&#46; Gonz&#225;lez-R&#225;bago&#46; D&#46; La Parra-Casado y C&#46; Jacques-Avi&#241;&#243; revisaron de forma cr&#237;tica y realizaron importantes contribuciones a la redacci&#243;n del texto&#46; M&#46; Bee Nchama y J&#46; Manzano revisaron y contribuyeron de forma cr&#237;tica a la versi&#243;n final del texto&#46; Todas las personas firmantes aprobaron la versi&#243;n final para su publicaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiaci&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Agradecimientos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este editorial ha sido realizado en el marco del Grupo de Trabajo de Determinantes Sociales de la Salud de la Sociedad Espa&#241;ola de Epidemiolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflictos de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "202410061449386441"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 196
            "Ancho" => 192
            "Tamanyo" => 6243
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "sat0005"
            "detalle" => "Twitter Ico"
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism and health&#58; evidence and needed research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Williams"
                            1 => "J&#46;A&#46; Lawrence"
                            2 => "B&#46;A&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1146/annurev-publhealth-040218-043750"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30601726"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism as a determinant of health&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Paradies"
                            1 => "J&#46; Ben"
                            2 => "N&#46; Denson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "48"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is racism a fundamental cause of inequalities in health&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Phelan"
                            1 => "B&#46;G&#46; Link"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Sociol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "330"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Miles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1989"
                        "editorial" => "Routledge"
                        "editorialLocalizacion" => "London"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rethinking racism&#58; toward a structural interpretation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Bonilla-Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Sociol Rev&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "480"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S221321981730747X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132198"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism in healthcare&#58; a scoping review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Hamed"
                            1 => "H&#46; Bradby"
                            2 => "B&#46;M&#46; Ahlberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The perspectives of health professionals and patients on racism in healthcare&#58; a qualitative systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Sim"
                            1 => "W&#46;H&#46; Lim"
                            2 => "C&#46;H&#46; Ng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "16"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213219816301507"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132198"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Racism and health service utilisation&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Ben"
                            1 => "D&#46; Cormack"
                            2 => "R&#46; Harris"
                            3 => "Y&#46; Paradies"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A decade of studying implicit racial&#47;ethnic bias in healthcare providers using the implicit association test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;W&#46; Maina"
                            1 => "T&#46;D&#46; Belton"
                            2 => "S&#46; Ginzberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Soc Sci Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "199"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "229"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Naciones Unidas&#44; Asamblea General&#46; Visita a Espa&#241;a&#46; Informe del Relator Especial sobre cuestiones de las minor&#237;as&#44; A&#47;HRC&#47;43&#47;47&#47;Add&#46;1 &#40;9 de marzo de 2020&#41;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G20/063/91/PDF/G2006391.pdf?OpenElement">https&#58;&#47;&#47;documents-dds-ny&#46;un&#46;org&#47;doc&#47;UNDOC&#47;GEN&#47;G20&#47;063&#47;91&#47;PDF&#47;G2006391&#46;pdf&#63;OpenElement</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Regional Office for Europe&#46; How to equity proof your policies and interventions&#58; a resource guide for planners and policy makers to leave no-one behind&#46; Copenhagen&#58; WHO&#44; Regional Office for Europe&#59; 2023&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://iris.who.int/handle/10665/368236">https&#58;&#47;&#47;iris&#46;who&#46;int&#47;handle&#47;10665&#47;368236</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are we leaving someone behind&#63;&#46; A critical discourse analysis on the understanding of public participation among people with experiences of participatory research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Jacques-Avi&#241;&#243;"
                            1 => "E&#46; Roel"
                            2 => "L&#46; Medina-Perucha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "17"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000839/v42_202410061448/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "94777"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/000000380000000C/v42_202410061448/S0213911124000839/v42_202410061448/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911124000839?idApp=WGSE"
]
Article information
ISSN: 02139111
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 279 90 369

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?