array:21 [
  "pii" => "S0213911108000186"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.07.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:306-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2933
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 169
      "HTML" => 2132
      "PDF" => 632
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0213911109001848"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2009.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:311-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4654
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 3955
        "PDF" => 544
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Análisis de coste-beneficio de un programa de prevención del tabaquismo en escolares"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "311"
          "paginaFinal" => "314"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cost-benefit analysis of a school-based smoking prevention program"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Hormigo Amaro, Anna Garc&#237;a-Alt&#233;s, M <span class="elsevierStyleSup">a</span> Jos&#233; L&#243;pez, Xavier Bartoll, Manel Nebot, Carles Ariza"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Hormigo Amaro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alt&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M <span class="elsevierStyleSup">a</span> Jos&#233;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Bartoll"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Nebot"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carles"
              "apellidos" => "Ariza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911109001848?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911109001848/v0_201307171007/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213911108000502"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:300-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4320
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 180
        "HTML" => 3559
        "PDF" => 581
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Frecuencia y tendencia temporal de los defectos cong&#233;nitos en Asturias&#46; La necesidad de la vigilancia clinicoepidemiol&#243;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "300"
          "paginaFinal" => "305"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence and secular trend of congenital defects in Asturias&#44; Spain&#46; The need for clinical-epidemiological surveillance"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "138v23n04-13139922fig1.jpg"
              "Alto" => 1091
              "Ancho" => 1638
              "Tamanyo" => 287087
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Prevalencia total y al nacimiento de los defectos cong&#233;nitos en Asturias &#40;1990&#8211;2004&#41;&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Mosquera Tenreiro, Isolina Ria&#241;o Gal&#225;n, Cristina Rodr&#237;guez Dehli, Joaqu&#237;n Fern&#225;ndez Toral, Carmen Moro Bay&#243;n, Adela Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez, M&#46; Etelvina Su&#225;rez Men&#233;ndez, Enrique Garc&#237;a L&#243;pez, Fernando Ariza Hevia"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Mosquera Tenreiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isolina"
              "apellidos" => "Ria&#241;o Gal&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Dehli"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Toral"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Moro Bay&#243;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Adela"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Etelvina"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Men&#233;ndez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Garc&#237;a L&#243;pez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Ariza Hevia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000502?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000502/v0_201307171007/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Factors associated with chloroquine induced pruritus during malaria treatment in Mozambican University students"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "306"
        "paginaFinal" => "310"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Helena Gama, Aldo Ismael, Felicidade Sitoi, Andr&#233; Matola, Henrique Barros, Nuno Lunet"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Helena"
            "apellidos" => "Gama"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Aldo"
            "apellidos" => "Ismael"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Felicidade"
            "apellidos" => "Sitoi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Andr&#233;"
            "apellidos" => "Matola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Henrique"
            "apellidos" => "Barros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Lunet"
            "email" => array:1 [
              0 => "nlunet&#64;med&#46;up&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Hygiene and Epidemiology, Porto University Medical School, Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "ISCTEM, Maputo, Mozambique"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondecia. nlunet@med.up.pt"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Factores asociados a la aparici&#243;n de prurito por cloroquina durante el tratamiento de la malaria en estudiantes universitarios de Mozambique"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p class="elsevierStylePara">There are promising new insights on the development of novel medicines for malaria therapeutics&#46; Meanwhile&#44; the choice between available anti-malarial agents is being determined by drug resistances&#44; price&#44; side effects&#44; and adherence to treatment<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine treatment has remained the most common single treatment for malaria chemo-suppression for many years&#46;<a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; since the 1980s&#44; parasite resistance to this drug has emerged as a major challenge and chloroquine&#39;s effectiveness was lost in most parts of Africa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Currently&#44; the World Health Organization recommends artemisin-based combination treatments as first-line therapy for falciparum malaria in all endemic areas in Africa&#46;<a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; it has been suggested that reductions in chloroquine use may be followed by a resurgence of chloroquine-susceptible <span class="elsevierStyleItalic">falciparum</span> malaria throughout the African region&#44;<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and chloroquine might once again be an effective treatment choice&#44; in combination with other antimalarial drugs&#46;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Malawi was the first country in Sub-Saharan Africa to replace chloroquine as first-line treatment for malaria&#44; and has recently experienced a resurgence of chloroquine susceptible falciparum malaria&#44; 12 years after its withdrawal&#46;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine is not associated with significant serious adverse events in antimalarial doses&#44; but chloroquine-induced pruritus is known to affect a large proportion of black patients&#44; contributing to poor compliance with anti-malarial treatment&#46;<a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The role of the extensive use and misuse of antimalarial therapeutics for the emergence of drug resistances is particularly evident&#44; for which the experience of adverse reactions could be a great contributor&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p class="elsevierStylePara">In this study we estimated the prevalence of chloroquine-induced pruritus and identified risk factors for this condition&#44; in a sample of Mozambican University students&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p class="elsevierStylePara">We conducted a cross-sectional study of students enrolled at a private University in Maputo&#44; Mozambique&#44; chosen in order to comprise a large number of students and a relatively wide range of degrees&#44; encompassed in a single campus&#46; The University had nearly 1500 students&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Students were asked to read a declaration of consent&#44; in which the objectives of the study and the methods to be used for data collection were described&#44; in agreement with the Helsinki Declaration&#46; Only students who agreed to sign the informed consent document were considered participants and asked to fill in the questionnaire&#46; Students who agreed to participate were asked to complete a self-administered questionnaire applied in the classes&#44; with the consent of the teachers&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In March 2004&#44; 47 of the 55 classes in the institution were systematically approached&#44; comprising 829 students&#44; distributed among all diurnal classes and 21 of 26 nocturnal classes&#46; In order to shorten the period of data collection&#44; a one week time frame was set in order to synchronize the period that responses referred to&#46; During this time frame&#44; absenteeism and schedule constraints accounted for the impossibility to approach all classes and all students in each class&#46; Additionally&#44; 32 students &#40;3&#46;9&#37;&#41; refused to participate&#46; The above-mentioned losses and refusals accounted for the final number of 795 participants that represented approximately 50&#37; of the total number of students in the institution&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The questionnaire covered sociodemographic information&#44; number of previous malaria episodes&#44; utilization of antimalarial drugs &#40;including specific questions for the use of chloroquine&#41;&#44; and life prevalence of chloroquine induced pruritus&#46; The latter was assessed through the close-ended question&#58; &#171;Have you ever had intense pruritus&#44; itching or scratching while using chloroquine&#63;&#187; The use of antimalarial drugs in the last malaria episode was assessed by a questionnaire where the malaria drugs were presented as answering options in the following order&#58; chloroquine&#44; quinine&#44; sulfadoxine-pyrimethamine&#44; amodiaquine&#44; halofantrine&#44; artemisinine&#47;artesunate&#44; mefloquine&#44; lumefantrine&#43;artemether&#44; tetracyclines&#47;doxycycline&#44; clindamycin&#44; other&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Proportions were compared using the <span class="elsevierStyleItalic">&#967;</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> test&#46; The association of sociodemographic factors and intended use of chloroquine &#40;prophylaxis&#44; treatment&#44; or both&#41; with the occurrence of chloroquine induced pruritus&#44; and the association between sociodemographic factors and history of chloroquine induced pruritus and the use of chloroquine in the last malaria episode&#44; was quantified through crude and age- and ethnicity-adjusted odds ratios &#40;OR&#41; with 95&#37; confidence intervals &#40;95&#37;CI&#41; computed by unconditional logistic regression&#46; Data analysis was conducted with Stata<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; version 9&#46;2&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStylePara">Among 795 respondents the median age was 23 years &#40;range&#58; 18 to 51 years&#41;&#44; 58&#46;7&#37; were females&#44; and 18&#46;4&#37; were attending a health-related degree &#40;pharmacy or dentistry&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">70&#46;7&#37; &#40;601&#47;777&#41; of the subjects had malaria at least once in their lives&#44; from which 92&#46;0&#37; &#40;553&#47;601&#41; described the treatment performed in the last episode&#46; The most frequently used drugs were chloroquine &#40;59&#46;9&#37;&#41;&#44; followed by sulfadoxine-pyrimethamine &#40;24&#46;2&#37;&#41;&#44; quinine &#40;17&#46;9&#37;&#41;&#44; artemisinine&#47;artesunate &#40;4&#46;5&#37;&#41;&#44; tetracyclines&#47;doxycycline &#40;4&#46;2&#37;&#41;&#44; halofantrine &#40;4&#46;0&#37;&#41;&#44; and mefloquine &#40;0&#46;9&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">73&#46;2&#37; &#40;542&#47;740&#41; subjects reported to have used chloroquine before&#44; at least once&#44; and the prevalence of chloroquine-induced pruritus was 30&#46;1&#37; &#40;158&#47;525&#41;&#44; more frequent in blacks &#40;35&#46;6&#37; vs&#46; 13&#46;4&#37;&#44; OR&#61;2&#46;96&#44; 95&#37;CI&#58; 1&#46;65&#8211;5&#46;28&#41;&#44; and increased with age &#40;from 22&#46;0&#37; in the age-group 18 to 25 years to 43&#46;4&#37; in those aged above 35 &#40;OR&#61;2&#46;28&#44; 95&#37;CI&#58; 1&#46;38&#8211;3&#46;78&#41;&#46; The recall of pruritus associated with the use of chloroquine increased with the number of malaria episodes during life&#44; from 13&#46;8&#37; in those with one episode to 44&#46;4&#37; in subjects with 5 or more episodes &#40;OR&#61;5&#46;04&#44; 95&#37;CI&#58; 2&#46;49&#8211;10&#46;20&#41;&#46; Pruritus was more frequent when chloroquine was used for treatment compared with prophylaxis only &#40;31&#46;2&#37; vs&#46; 10&#46;3&#37;&#44; OR&#61;2&#46;74&#44; 95&#37; CI&#58; 0&#46;79&#8211;9&#46;47&#41; &#40;<a href="&#35;tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Prevalence of chloroquine-induced pruritus in relation to age&#44; ethnicity&#44; number of malaria episodes&#44; and intended use of chloroquine</p><a name="tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="0">n  <span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td rowspan="0" colspan="0">Prevalence of chloroquine-induced pruritus&#44; n &#40;&#37;&#41;  <span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">b</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">c</span></td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Gender</td></tr><tr align="left"><td>Females</td><td>289</td><td>80 &#40;27&#46;7&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Males</td><td>232</td><td>77 &#40;33&#46;2&#41;</td><td>1&#46;22 &#40;0&#46;82&#8211;1&#46;80&#41;</td><td>1&#46;00 &#40;0&#46;66&#8211;1&#46;52&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Age &#40;years&#41;</td></tr><tr align="left"><td>18&#8211;25</td><td>259</td><td>57 &#40;22&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>26&#8211;35</td><td>121</td><td>40 &#40;33&#46;0&#41;</td><td>1&#46;76 &#40;1&#46;09&#8211;2&#46;85&#41;</td><td>1&#46;54 &#40;0&#46;93&#8211;2&#46;53&#41;</td></tr><tr align="left"><td>36 and over</td><td>106</td><td>46 &#40;43&#46;4&#41;</td><td>2&#46;73 &#40;1&#46;68&#8211;4&#46;44&#41;</td><td>2&#46;28 &#40;1&#46;38&#8211;3&#46;78&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Ethnicity</td></tr><tr align="left"><td>Non-black</td><td>127</td><td>17 &#40;13&#46;4&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Black</td><td>390</td><td>139 &#40;35&#46;6&#41;</td><td>3&#46;46 &#40;1&#46;95&#8211;6&#46;10&#41;</td><td>2&#46;96 &#40;1&#46;65&#8211;5&#46;28&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Number of malaria episodes</td></tr><tr align="left"><td>0&#8211;1  <span class="elsevierStyleSup">d</span></td><td>123</td><td>17 &#40;13&#46;8&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>2&#8211;4</td><td>182</td><td>52 &#40;28&#46;6&#41;</td><td>2&#46;22 &#40;1&#46;20&#8211;4&#46;11&#41;</td><td>1&#46;96 &#40;1&#46;04&#8211;3&#46;68&#41;</td></tr><tr align="left"><td>5 or more</td><td>81</td><td>36 &#40;44&#46;4&#41;</td><td>5&#46;12 &#40;2&#46;58&#8211;10&#46;14&#41;</td><td>5&#46;04 &#40;2&#46;49&#8211;10&#46;20&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Use of chloroquine</td></tr><tr align="left"><td>For treatment</td><td>480</td><td>149 &#40;31&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Only for prophylaxis</td><td>29</td><td>3 &#40;10&#46;3&#41;</td><td>2&#46;31 &#40;0&#46;99&#8211;11&#46;22&#41;</td><td>2&#46;74 &#40;0&#46;79&#8211;9&#46;47&#41;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">OR &#40;95&#37;CI&#41;&#58; Odds ratio &#40;95&#37; confidence interval&#41;&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">a The sum of subjects may vary due to missing data&#46;<br></br>b Crude OR&#44; computed for participants with information available for age and ethnicity&#46;<br></br>c OR adjusted for age and ethnicity&#46;<br></br>d Includes subjects using chloroquine for prophylaxis&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">In subjects having used chloroquine both for treatment and prophylaxis&#44; 13 &#40;34&#46;2&#37;&#41; reported pruritus only during treatment&#44; 3 &#40;7&#46;9&#37;&#41; during treatment and prophylaxis&#44; and none during prophylaxis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Among subjects reporting more than one malaria episode during their lives&#44; chloroquine use in the last episode was more frequent in participants not recalling previous pruritus associated with its use &#40;65&#46;1&#37; vs&#46; 52&#46;3&#37;&#44; OR&#61;1&#46;57&#44; 95&#37;CI&#58; 0&#46;93&#8211;2&#46;68&#41;&#44; in those having had malaria less often &#40;65&#46;0&#37; vs&#46; 53&#46;0&#37;&#44; OR&#61;1&#46;65&#44; 95&#37;CI&#58; 0&#46;98&#8211;2&#46;79&#41;&#44; and in the younger subjects&#44; compared with those aged above 35 &#40;61&#46;4&#37; vs&#46; 47&#46;8&#37;&#44; OR&#61;1&#46;97&#44; 95&#37;CI&#58; 1&#46;06&#8211;3&#46;64&#41; &#40;<a href="&#35;tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Table 2&#46; Use of chloroquine in the last malaria episode according to sex&#44; age&#44; ethnicity&#44; number of malaria episodes and previous occurrence of chloroquine-induced pruritus&#44; in subjects recalling two or more malaria episodes</p><a name="tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="0">n</td><td rowspan="0" colspan="0">Use of chloroquine in the last malaria episode&#44; n &#40;&#37;&#41;  <span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">b</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">c</span></td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Gender</td></tr><tr align="left"><td>Males</td><td>161</td><td>87 &#40;54&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Females</td><td>127</td><td>80 &#40;63&#46;0&#41;</td><td>1&#46;35 &#40;0&#46;82&#8211;2&#46;22&#41;</td><td>1&#46;42 &#40;0&#46;86&#8211;2&#46;36&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Age &#40;years&#41;</td></tr><tr align="left"><td>18&#8211;25</td><td>145</td><td>89 &#40;61&#46;4&#41;</td><td>1&#46;93 &#40;1&#46;05&#8211;3&#46;55&#41;</td><td>1&#46;97 &#40;1&#46;06&#8211;3&#46;64&#41;</td></tr><tr align="left"><td>26&#8211;35</td><td>61</td><td>35 &#40;57&#46;4&#41;</td><td>1&#46;46 &#40;0&#46;71&#8211;2&#46;98&#41;</td><td>1&#46;33 &#40;0&#46;64&#8211;2&#46;74&#41;</td></tr><tr align="left"><td>36 and over</td><td>67</td><td>32 &#40;47&#46;8&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Ethnicity</td></tr><tr align="left"><td>Non-black</td><td>68</td><td>40 &#40;58&#46;8&#41;</td><td>1&#46;21 &#40;0&#46;66&#8211;2&#46;21&#41;</td><td>1&#46;27 &#40;0&#46;69&#8211;2&#46;34&#41;</td></tr><tr align="left"><td>Black</td><td>215</td><td>125 &#40;58&#46;1&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Number of malaria episodes</td></tr><tr align="left"><td>2&#8211;4</td><td>186</td><td>121 &#40;65&#46;0&#41;</td><td>1&#46;65 &#40;0&#46;98&#8211;2&#46;79&#41;</td><td>&#8211;</td></tr><tr align="left"><td>5 or more</td><td>83</td><td>44 &#40;53&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Chloroquine-induced pruritus</td></tr><tr align="left"><td>Never</td><td>170</td><td>110 &#40;64&#46;7&#41;</td><td>1&#46;67 &#40;0&#46;99&#8211;2&#46;82&#41;</td><td>1&#46;57 &#40;0&#46;93&#8211;2&#46;68&#41;</td></tr><tr align="left"><td>At least once</td><td>88</td><td>46 &#40;52&#46;3&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">OR &#40;95&#37;Cl&#41;&#58; Odds ratio &#40;95&#37; confidence interval&#41;&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">a The sum of subjects may vary due to missing data&#46;<br></br>b Crude OR&#44; computed for participants with information available for the number of malaria episodes&#46;<br></br>c OR adjusted for the number of malaria episodes&#46;<br></br></p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p class="elsevierStylePara">Thirty percent of adult students in this sample reported having experienced pruritus while using chloroquine&#46; Chloroquine-induced pruritus was more frequent in blacks&#44; and increased with age with the number of previous malaria episodes and with chloroquine dose&#46; Subjects experiencing chloroquine-induced pruritus were less keen to use chloroquine again than those not recalling this adverse event&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Although we approached students in all diurnal and most nocturnal classes and the proportion of refusals was low&#44; information was obtained from only half the institution students&#46; Females resulted overrepresented in our sample &#40;58&#46;7&#37; vs&#46; 50&#37; enrolled in the university&#41;&#46; Although women are more likely to use different types of medication&#44;<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> namely in this specific population&#44;<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> it is not expected that this could also happen with drugs used to treat acute life-threatening diseases such as malaria&#44; and therefore we do not expect that this aspect could have biased our estimates&#46; The population median age of 27 years in this University&#44; as collected from University statistics&#44; was higher than the observed in our sample&#46; This could contribute to an underestimation of chloroquine induced pruritus prevalence&#44; once we found it increased with age&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the present methodological approach data was collected at the campus premises&#44; leaving absent students unsampled&#46; Therefore a sort of &#171;healthy worker effect&#187; could account for a selection bias as those less fit are more prone for a higher consumption of medicines and any type of adverse reaction to drugs&#44; which would then also contribute to an underestimation of the frequency of chloroquine induced pruritus by our study&#44; but it does not impair comparisons with studies conducted under similar conditions&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The specific problem of recall bias or misclassification of the main variables for this investigation should not play an important role in this study&#44; since malaria is a well-known disease&#44; severe enough to warrant the accurate recall of previous episodes&#44; chloroquine has been the drug more frequently used for its treatment for a long time&#44; and the chloroquine induced pruritus is easily recognizable and recalled by patients&#46; Itching lasts usually for 1&#8211;3 days&#44; and can persist for up to 7 days&#46; It is mainly generalized&#44; but it can also affect only specific sites&#44; like hands&#44; legs and feet&#44; or perineum&#47;genitaliae&#46;<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> The questionnaire was structured to make clear that the information regarding pruritus should refer only to &#171;intense pruritus&#44; itching or scratching while using chloroquine&#187;&#44; and the results from a previous investigation in this population yielded the unexpected result of an 18&#37; prevalence of self-reported allergy to chloroquine in black subjects&#44;<a href="&#35;bib15" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> which may reflect the highly frequent itching produced by chloroquine in black patients and the recognition by the patients of its association with the antimalarial treatment&#46; Regarding the accuracy of previous diagnoses of malaria&#44; blood test for <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium</span> were performed in 94&#37; of the most recent malaria episodes&#44; and nearly half of the students had the last malaria episode diagnosed by a private doctor&#47;clinic&#44; as shown in a subsequent study conducted in the same population&#46;<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p class="elsevierStylePara">University students do not seem to represent general Mozambican population namely due to education level attained&#44; and social and cultural backgrounds&#46; Moreover&#44; the fact that our sample was drawn from a private University further limits representativeness regarding the country&#39;s university population&#46; A previous study in this Mozambican population<a href="&#35;bib16" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> suggests that these students have a pattern of utilization of medicines similar to the observed in university students from developed countries&#46; Such an easy access could only account for preference for newer antimalarial drugs other than chloroquine and therefore&#44; for a lower prevalence of chloroquine induced pruritus&#44; compared with the general population&#46; In an investigation conducted in the same setting<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> information was also obtained regarding the antimalarial treatment in the last episode&#44; when applicable&#44; as well as the date of the last episode&#46; The proportion of subjects using chloroquine in the treatment of malaria was 57&#37; when the last episode took place before 2004&#44; and 42&#37;&#44; 18&#37; and 12&#37; in the episodes occurring respectively in 2004&#44; 2005 and 2006&#46; However&#44; only one quarter of the treatments with chloroquine were done in association with other antimalarial drugs&#44; and this proportion remained unchanged in the last years&#44; showing that the inadequate use of chloroquine is still present in this highly educated population&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine induced pruritus was shown to be frequent in African subjects under chloroquine treatment&#44; with prevalence ranging from 16&#37; to 64&#37;&#46;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib18" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> The previous studies differ considerably in the characteristics of the populations and in the methods used&#44; which makes a direct comparison difficult&#46; In the present study a high prevalence of chloroquine-induced pruritus among black subjects was also noticed&#46; A 1&#46;9&#37; prevalence has been observed in <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium vivax</span> malaria patients treated with chloroquine in Thailand&#44;<a href="&#35;bib19" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> which is in accordance with the lower prevalence observed in the non-black subjects in our study&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The etiology of chloroquine-induced pruritus appears to be multifactorial&#46; Direct release of histamine does not appear to be its cause&#44; nor other allergic mechanisms<a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> but rather an interaction between the drug itself and the disease or the parasite&#44; leading to development of pruritus&#46;<a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> Moreover&#44; differences in hepatic metabolism of chloroquine caused by genetic polymorphisms may also explain different patterns of chloroquine-induced pruritus&#46;<a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> Finally&#44; an involvement of endogenous opioid peptides in chloroquine induced itching modulation is possible&#46;<a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a></p><p class="elsevierStylePara">In our study life prevalence of chloroquine-induced pruritus increased with age and doses of chloroquine &#40;assuming the intended use of chloroquine as a surrogate for dosage&#41;&#44; which could be related with pharmacokinetic aspects&#46; There is evidence suggesting an association between higher chloroquine levels and decreased metabolism in pruritus susceptible subjects&#46; This could be affected either by age or by chloroquine dosage&#46;<a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a></p><p class="elsevierStylePara">In African countries where chloroquine has become ineffective against <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum</span>&#44; artemisin-based combination treatments are now considered the best therapy for <span class="elsevierStyleItalic">falciparum</span> malaria&#46;<a href="&#35;bib24" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Some authors suggest that reducing the use of chloroquine in a region could result in a reemergence of chloroquine sensitive <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum</span>&#44; thus permitting reintroduction of this affordable drug in combination with other drugs&#44; to prevent the reemergence of resistance&#44;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> while others think it is still too early to lay chloroquine to rest&#46;<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine-induced pruritus compromises compliance with treatment regimens and possible contributes to the emergence of chloroquine resistant strains of <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum&#46;</span><a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Returning or not to its primary place in antimalarial treatment&#44; compliance will still be an important challenge in anti-infective therapy&#44; in order to prevent the emergence of resistances&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In this study&#44; a large proportion of responders recalled that this adverse event influenced future anti-malarial therapeutic choices&#46; This observation may not apply to less educated subjects&#44; with a more difficult access to less affordable drugs&#44; but is similar in its nature to the generalized problem of non-adherence to therapy&#44; one of the possible causes of growing parasite resistance in Africa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">About one third of the black population using chloroquine experienced chloroquine induced pruritus at least once&#46; This adverse reaction tended to be less frequent when lower doses of chloroquine were used and to influence future anti-malarial therapeutic choices&#46; Prevention of this effect could be achieved by identifying therapeutically effective drug levels that are not high enough to induce the reaction&#44; or by restricting its use to less susceptible groups&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Competing interests</span><p class="elsevierStylePara">The authors declare no competing interests&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Received 15 April 2008 <br></br>Accepted 7 July 2008 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondecia&#46; nlunet&#64;med&#46;up&#46;pt</p>"
    "pdfFichero" => "138v23n04a13139923pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec211834"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Chloroquine"
            1 => "Pruritus"
            2 => "Malaria"
            3 => "Prevalence"
            4 => "Risk factors"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec211833"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cloroquina"
            1 => "Prurito"
            2 => "Malaria"
            3 => "Prevalencia"
            4 => "Factores de riesgo"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><br/><p class="elsevierStylePara">It has been suggested that reductions in chloroquine use may be followed by a resurgence of chloroquine-susceptible falciparum malaria&#44; and chloroquine might once again be an effective treatment choice&#44; which renews the importance of aspects related to its use and misuse&#46; Therefore&#44; we aimed to estimate the prevalence of chloroquine-induced pruritus and to identify risk factors for its occurrence in Mozambican University students&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><br/><p class="elsevierStylePara">A cross-sectional study was conducted at a private University in Maputo&#46; Students were approached in the classrooms to complete a self-administered questionnaire covering sociodemographic characteristics&#44; number of previous malaria episodes&#44; utilization of antimalarial drugs&#44; and life prevalence of chloroquine induced pruritus&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><br/><p class="elsevierStylePara">Among 795 respondents&#44; 77&#46;4&#37; &#40;601&#47;777&#41; reported at least one malaria episode and 73&#46;2&#37; &#40;542&#47;740&#41; had used chloroquine before&#46; The life-prevalence of chloroquine-induced pruritus was 30&#46;1&#37; &#40;158&#47;525&#41;&#46; Pruritus tended to be more frequent when chloroquine was used for treatment compared with prophylaxis only &#40;31&#46;2&#37; vs&#46; 10&#46;3&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#46;05&#41;&#44; and chloroquine use in the last malaria episode was less frequent in participants recalling chloroquine-induced pruritus &#40;52&#46;3&#37; vs&#46; 65&#46;1&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#46;05&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><br/><p class="elsevierStylePara">About one third of the black population using chloroquine experienced chloroquine-induced pruritus at least once&#46; This adverse reaction tended to be less frequent when lower doses of chloroquine were used and to influence future anti-malarial therapeutic choices&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><br/><p class="elsevierStylePara">Se ha sugerido que la reducci&#243;n en el uso de la cloroquina puede derivar en el resurgimiento de la malaria <span class="elsevierStyleItalic">falciparum</span> sensible a la cloroquina&#44; por lo que &#233;sta puede volver a ser un tratamiento efectivo de elecci&#243;n&#44; renovando la importancia de aspectos relacionados con su uso y su mal uso&#46; Se pretende estimar la prevalencia de prurito inducido por cloroquina e identificar los factores de riesgo asociados a su ocurrencia en estudiantes universitarios de Mozambique&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><br/><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una encuesta transversal en una Universidad privada de Mozambique&#46; Los estudiantes fueron abordados en las aulas para completar un cuestionario autoadministrado&#44; que conten&#237;a datos sociodemogr&#225;ficos e informaci&#243;n sobre el n&#250;mero de episodios previos de malaria&#44; la utilizaci&#243;n de f&#225;rmacos antipal&#250;dicos y la prevalencia de prurito inducido por cloroquina&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><br/><p class="elsevierStylePara">De los 795 que respondieron&#44; el 77&#44;4&#37; &#40;601&#47;777&#41; report&#243; al menos un episodio de malaria y el 73&#44;2&#37; &#40;542&#47;740&#41; utiliz&#243; la cloroquina anteriormente&#46; La prevalencia del prurito inducido por cloroquina fue del 30&#44;1&#37; &#40;158&#47;525&#41;&#46; El prurito tendi&#243; a ser m&#225;s frecuente cuando la cloroquina era utilizada como tratamiento en comparaci&#243;n con su uso profil&#225;ctico &#40;31&#44;2&#37; vs&#46; 10&#44;3&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#44;05&#41;&#44; y su empleo en el &#250;ltimo episodio de malaria fue menos frecuente en los participantes que recordaban haber sufrido prurito inducido por cloroquina &#40;52&#44;3&#37; vs&#46; 65&#44;1&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#44;05&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><br/><p class="elsevierStylePara">Cerca de un tercio de la poblaci&#243;n de raza negra que usa cloroquina tuvo al menos un episodio de prurito inducido por este f&#225;rmaco&#46; Esta reacci&#243;n adversa tendi&#243; a ser menos frecuente cuanto m&#225;s bajas fueron las dosis de cloroquina utilizadas&#44; e influenciaba las opciones futuras de f&#225;rmacos antipal&#250;dicos&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:24 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "History and importance of antimalarial drug resistance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#8217;Alessandro U"
                            1 => "Buttiens H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Med Int Health"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11703837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Millenium Development Goals Report&#46; New York&#58; United Nations&#59; 2006&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Africa Malaria Report 2003&#58; World Health Organization&#47;UNICEF&#59; 2003&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Should chloroquine be laid to rest&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ginsburg H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.actatropica.2005.06.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Trop"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16054105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Return of chloroquine antimalarial efficacy in Malawi&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Laufer MK"
                            1 => "Thesing PC"
                            2 => "Eddington ND"
                            3 => "Masonga R"
                            4 => "Dzinjalamala FK"
                            5 => "Takala SL"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa062032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "1959"
                        "paginaFinal" => "1966"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17093247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Knowledge&#44; attitude and practice of prednisolone prevention of chloroquine induced pruritus among Nigerian health workers&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ajayi A"
                            1 => "Olotu T"
                            2 => "Sofowora G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Doct"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9803839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Barriers to uptake and adherence with malaria prophylaxis by the African community in London&#44; England&#58; focus group study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Morgan M"
                            1 => "Figueroa-Munoz J&#46;I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/13557850500242035"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ethn Health"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16191732"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pattern of chloroquine-induced pruritus in antenatal patients at the University College Hospital&#44; Ibadan&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Olayemi O"
                            1 => "Fehintola FA"
                            2 => "Osungbade A"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/0144361031000153693"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12963504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Drug-induced urticaria and angioedema&#58; pathomechanisms and frequencies in a developing country and in developed countries&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Greaves MW"
                            1 => "Hussein S&#46;H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "57997"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12037395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Gender differences in the treatment of hypertension&#58; a community based study in Porto&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lunet N"
                            1 => "Barros H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11941903"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sex differences in antihypertensive drug use&#58; determinants of the choice of medication for hypertension&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Klungel OH"
                            1 => "de Boer A"
                            2 => "Paes AH"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1545"
                        "paginaFinal" => "1553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9814628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pattern of medication use by students in a University from Maputo&#44; Mozambique&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lucas R"
                            1 => "Lunet N"
                            2 => "Carvalho R"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cad Saude Publica"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2845"
                        "paginaFinal" => "2852"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18157326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Recall of drug utilization depends on subtle structural questionnaire characteristics&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lunet N"
                            1 => "Bastos J"
                            2 => "Cumaio F"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11096-007-9161-8"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pharm World Sci"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17882533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1935861X08000053"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "1935861X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chloroquine induced pruritus&#8212;questionnaire based epidemiological study&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "George A&#46;O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Afr J Health Sci"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17298124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Self-reported food and drug allergy in Maputo&#44; Mozambique&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lunet N"
                            1 => "Falcao H"
                            2 => "Sousa M"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.puhe.2004.07.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Public Health"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "589"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15925673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Therapeutic efficacy of chloroquine in the uncomplicated malaria due to Plasmodium falciparum in hospital patients in central Ivory Coast &#40;1997&#8211;2000&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Adou-Bryn K"
                            1 => "Krelo K"
                            2 => "Akoussi C"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull Soc Pathol Exot"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12596374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Certain red cell genetic factors and prevalence of chloroquine-induced pruritus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ademowo O"
                            1 => "Sodeinde O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Afr J Med Med Sci"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15027776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The response of students to malaria and malaria therapy in a university in southwest Nigeria&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Babalola OO"
                            1 => "Lamikanra A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.sapharm.2006.09.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Res Social Adm Pharm"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17945163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frequency of pruritus in Plasmodium vivax malaria patients treated with chloroquine in Thailand&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bussaratid V"
                            1 => "Walsh DS"
                            2 => "Wilairatana P"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Doct"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11075653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The disposition of chloroquine and its main metabolite desethylchloroquine in volunteers with and without chloroquine-induced pruritus&#58; evidence for decreased chloroquine metabolism in volunteers with pruritus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ademowo OG"
                            1 => "Sodeinde O"
                            2 => "Walker O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mcp.2000.104257"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10741626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chloroquine-induced pruritus in malaria fever&#58; contribution of malaria parasitaemia and the effects of prednisolone&#44; niacin&#44; and their combination&#44; compared with antihistamine&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Adebayo R"
                            1 => "Sofowora G"
                            2 => "Onayemi O"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9278201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pharmacokinetic aspects of chloroquine-induced pruritus&#58; influence of dose and evidence for varied extent of metabolism of the drug&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Onyeji CO"
                            1 => "Ogunbona F&#46;A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pharm Sci"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11297904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanisms of chloroquine-induced body-scratching behavior in rats&#58; evidence of involvement of endogenous opioid peptides&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Onigbogi O"
                            1 => "Ajayi AA"
                            2 => "Ukponmwan O&#46;E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacol Biochem Behav"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "337"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10672987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Malaria&#8212;time to act&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "White N&#46;J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMp068214"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "1956"
                        "paginaFinal" => "1957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17093246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000186/v0_201307171007/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "764"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000186/v0_201307171007/en/138v23n04a13139923pdf001.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000186?idApp=WGSE"
]
Share
Publish in this journal
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Factors associated with chloroquine induced pruritus during malaria treatment in Mozambican University students
Factores asociados a la aparición de prurito por cloroquina durante el tratamiento de la malaria en estudiantes universitarios de Mozambique
Helena Gamaa, Aldo Ismaelb, Felicidade Sitoib, André Matolab, Henrique Barrosa, Nuno Luneta,
Corresponding author
nlunet@med.up.pt

Autor para correspondecia. nlunet@med.up.pt
a Department of Hygiene and Epidemiology, Porto University Medical School, Portugal
b ISCTEM, Maputo, Mozambique
Read
6736
Times
was read the article
2244
Total PDF
4492
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "S0213911108000186"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.07.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:306-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2933
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 169
      "HTML" => 2132
      "PDF" => 632
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0213911109001848"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2009.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:311-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4654
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 3955
        "PDF" => 544
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "An&#225;lisis de coste-beneficio de un programa de prevenci&#243;n del tabaquismo en escolares"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "311"
          "paginaFinal" => "314"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cost-benefit analysis of a school-based smoking prevention program"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Hormigo Amaro, Anna Garc&#237;a-Alt&#233;s, M <span class="elsevierStyleSup">a</span> Jos&#233; L&#243;pez, Xavier Bartoll, Manel Nebot, Carles Ariza"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Hormigo Amaro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alt&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M <span class="elsevierStyleSup">a</span> Jos&#233;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Bartoll"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Nebot"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carles"
              "apellidos" => "Ariza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911109001848?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911109001848/v0_201307171007/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213911108000502"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:300-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4320
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 180
        "HTML" => 3559
        "PDF" => 581
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Frecuencia y tendencia temporal de los defectos cong&#233;nitos en Asturias&#46; La necesidad de la vigilancia clinicoepidemiol&#243;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "300"
          "paginaFinal" => "305"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence and secular trend of congenital defects in Asturias&#44; Spain&#46; The need for clinical-epidemiological surveillance"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "138v23n04-13139922fig1.jpg"
              "Alto" => 1091
              "Ancho" => 1638
              "Tamanyo" => 287087
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Prevalencia total y al nacimiento de los defectos cong&#233;nitos en Asturias &#40;1990&#8211;2004&#41;&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Mosquera Tenreiro, Isolina Ria&#241;o Gal&#225;n, Cristina Rodr&#237;guez Dehli, Joaqu&#237;n Fern&#225;ndez Toral, Carmen Moro Bay&#243;n, Adela Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez, M&#46; Etelvina Su&#225;rez Men&#233;ndez, Enrique Garc&#237;a L&#243;pez, Fernando Ariza Hevia"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Mosquera Tenreiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isolina"
              "apellidos" => "Ria&#241;o Gal&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Dehli"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Toral"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Moro Bay&#243;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Adela"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Etelvina"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Men&#233;ndez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Garc&#237;a L&#243;pez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Ariza Hevia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000502?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000502/v0_201307171007/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Factors associated with chloroquine induced pruritus during malaria treatment in Mozambican University students"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "306"
        "paginaFinal" => "310"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Helena Gama, Aldo Ismael, Felicidade Sitoi, Andr&#233; Matola, Henrique Barros, Nuno Lunet"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Helena"
            "apellidos" => "Gama"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Aldo"
            "apellidos" => "Ismael"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Felicidade"
            "apellidos" => "Sitoi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Andr&#233;"
            "apellidos" => "Matola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Henrique"
            "apellidos" => "Barros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Lunet"
            "email" => array:1 [
              0 => "nlunet&#64;med&#46;up&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Hygiene and Epidemiology, Porto University Medical School, Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "ISCTEM, Maputo, Mozambique"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondecia. nlunet@med.up.pt"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Factores asociados a la aparici&#243;n de prurito por cloroquina durante el tratamiento de la malaria en estudiantes universitarios de Mozambique"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p class="elsevierStylePara">There are promising new insights on the development of novel medicines for malaria therapeutics&#46; Meanwhile&#44; the choice between available anti-malarial agents is being determined by drug resistances&#44; price&#44; side effects&#44; and adherence to treatment<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine treatment has remained the most common single treatment for malaria chemo-suppression for many years&#46;<a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; since the 1980s&#44; parasite resistance to this drug has emerged as a major challenge and chloroquine&#39;s effectiveness was lost in most parts of Africa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Currently&#44; the World Health Organization recommends artemisin-based combination treatments as first-line therapy for falciparum malaria in all endemic areas in Africa&#46;<a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; it has been suggested that reductions in chloroquine use may be followed by a resurgence of chloroquine-susceptible <span class="elsevierStyleItalic">falciparum</span> malaria throughout the African region&#44;<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and chloroquine might once again be an effective treatment choice&#44; in combination with other antimalarial drugs&#46;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Malawi was the first country in Sub-Saharan Africa to replace chloroquine as first-line treatment for malaria&#44; and has recently experienced a resurgence of chloroquine susceptible falciparum malaria&#44; 12 years after its withdrawal&#46;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine is not associated with significant serious adverse events in antimalarial doses&#44; but chloroquine-induced pruritus is known to affect a large proportion of black patients&#44; contributing to poor compliance with anti-malarial treatment&#46;<a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The role of the extensive use and misuse of antimalarial therapeutics for the emergence of drug resistances is particularly evident&#44; for which the experience of adverse reactions could be a great contributor&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p class="elsevierStylePara">In this study we estimated the prevalence of chloroquine-induced pruritus and identified risk factors for this condition&#44; in a sample of Mozambican University students&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p class="elsevierStylePara">We conducted a cross-sectional study of students enrolled at a private University in Maputo&#44; Mozambique&#44; chosen in order to comprise a large number of students and a relatively wide range of degrees&#44; encompassed in a single campus&#46; The University had nearly 1500 students&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Students were asked to read a declaration of consent&#44; in which the objectives of the study and the methods to be used for data collection were described&#44; in agreement with the Helsinki Declaration&#46; Only students who agreed to sign the informed consent document were considered participants and asked to fill in the questionnaire&#46; Students who agreed to participate were asked to complete a self-administered questionnaire applied in the classes&#44; with the consent of the teachers&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In March 2004&#44; 47 of the 55 classes in the institution were systematically approached&#44; comprising 829 students&#44; distributed among all diurnal classes and 21 of 26 nocturnal classes&#46; In order to shorten the period of data collection&#44; a one week time frame was set in order to synchronize the period that responses referred to&#46; During this time frame&#44; absenteeism and schedule constraints accounted for the impossibility to approach all classes and all students in each class&#46; Additionally&#44; 32 students &#40;3&#46;9&#37;&#41; refused to participate&#46; The above-mentioned losses and refusals accounted for the final number of 795 participants that represented approximately 50&#37; of the total number of students in the institution&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The questionnaire covered sociodemographic information&#44; number of previous malaria episodes&#44; utilization of antimalarial drugs &#40;including specific questions for the use of chloroquine&#41;&#44; and life prevalence of chloroquine induced pruritus&#46; The latter was assessed through the close-ended question&#58; &#171;Have you ever had intense pruritus&#44; itching or scratching while using chloroquine&#63;&#187; The use of antimalarial drugs in the last malaria episode was assessed by a questionnaire where the malaria drugs were presented as answering options in the following order&#58; chloroquine&#44; quinine&#44; sulfadoxine-pyrimethamine&#44; amodiaquine&#44; halofantrine&#44; artemisinine&#47;artesunate&#44; mefloquine&#44; lumefantrine&#43;artemether&#44; tetracyclines&#47;doxycycline&#44; clindamycin&#44; other&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Proportions were compared using the <span class="elsevierStyleItalic">&#967;</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> test&#46; The association of sociodemographic factors and intended use of chloroquine &#40;prophylaxis&#44; treatment&#44; or both&#41; with the occurrence of chloroquine induced pruritus&#44; and the association between sociodemographic factors and history of chloroquine induced pruritus and the use of chloroquine in the last malaria episode&#44; was quantified through crude and age- and ethnicity-adjusted odds ratios &#40;OR&#41; with 95&#37; confidence intervals &#40;95&#37;CI&#41; computed by unconditional logistic regression&#46; Data analysis was conducted with Stata<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; version 9&#46;2&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStylePara">Among 795 respondents the median age was 23 years &#40;range&#58; 18 to 51 years&#41;&#44; 58&#46;7&#37; were females&#44; and 18&#46;4&#37; were attending a health-related degree &#40;pharmacy or dentistry&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">70&#46;7&#37; &#40;601&#47;777&#41; of the subjects had malaria at least once in their lives&#44; from which 92&#46;0&#37; &#40;553&#47;601&#41; described the treatment performed in the last episode&#46; The most frequently used drugs were chloroquine &#40;59&#46;9&#37;&#41;&#44; followed by sulfadoxine-pyrimethamine &#40;24&#46;2&#37;&#41;&#44; quinine &#40;17&#46;9&#37;&#41;&#44; artemisinine&#47;artesunate &#40;4&#46;5&#37;&#41;&#44; tetracyclines&#47;doxycycline &#40;4&#46;2&#37;&#41;&#44; halofantrine &#40;4&#46;0&#37;&#41;&#44; and mefloquine &#40;0&#46;9&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">73&#46;2&#37; &#40;542&#47;740&#41; subjects reported to have used chloroquine before&#44; at least once&#44; and the prevalence of chloroquine-induced pruritus was 30&#46;1&#37; &#40;158&#47;525&#41;&#44; more frequent in blacks &#40;35&#46;6&#37; vs&#46; 13&#46;4&#37;&#44; OR&#61;2&#46;96&#44; 95&#37;CI&#58; 1&#46;65&#8211;5&#46;28&#41;&#44; and increased with age &#40;from 22&#46;0&#37; in the age-group 18 to 25 years to 43&#46;4&#37; in those aged above 35 &#40;OR&#61;2&#46;28&#44; 95&#37;CI&#58; 1&#46;38&#8211;3&#46;78&#41;&#46; The recall of pruritus associated with the use of chloroquine increased with the number of malaria episodes during life&#44; from 13&#46;8&#37; in those with one episode to 44&#46;4&#37; in subjects with 5 or more episodes &#40;OR&#61;5&#46;04&#44; 95&#37;CI&#58; 2&#46;49&#8211;10&#46;20&#41;&#46; Pruritus was more frequent when chloroquine was used for treatment compared with prophylaxis only &#40;31&#46;2&#37; vs&#46; 10&#46;3&#37;&#44; OR&#61;2&#46;74&#44; 95&#37; CI&#58; 0&#46;79&#8211;9&#46;47&#41; &#40;<a href="&#35;tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Prevalence of chloroquine-induced pruritus in relation to age&#44; ethnicity&#44; number of malaria episodes&#44; and intended use of chloroquine</p><a name="tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="0">n  <span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td rowspan="0" colspan="0">Prevalence of chloroquine-induced pruritus&#44; n &#40;&#37;&#41;  <span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">b</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">c</span></td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Gender</td></tr><tr align="left"><td>Females</td><td>289</td><td>80 &#40;27&#46;7&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Males</td><td>232</td><td>77 &#40;33&#46;2&#41;</td><td>1&#46;22 &#40;0&#46;82&#8211;1&#46;80&#41;</td><td>1&#46;00 &#40;0&#46;66&#8211;1&#46;52&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Age &#40;years&#41;</td></tr><tr align="left"><td>18&#8211;25</td><td>259</td><td>57 &#40;22&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>26&#8211;35</td><td>121</td><td>40 &#40;33&#46;0&#41;</td><td>1&#46;76 &#40;1&#46;09&#8211;2&#46;85&#41;</td><td>1&#46;54 &#40;0&#46;93&#8211;2&#46;53&#41;</td></tr><tr align="left"><td>36 and over</td><td>106</td><td>46 &#40;43&#46;4&#41;</td><td>2&#46;73 &#40;1&#46;68&#8211;4&#46;44&#41;</td><td>2&#46;28 &#40;1&#46;38&#8211;3&#46;78&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Ethnicity</td></tr><tr align="left"><td>Non-black</td><td>127</td><td>17 &#40;13&#46;4&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Black</td><td>390</td><td>139 &#40;35&#46;6&#41;</td><td>3&#46;46 &#40;1&#46;95&#8211;6&#46;10&#41;</td><td>2&#46;96 &#40;1&#46;65&#8211;5&#46;28&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Number of malaria episodes</td></tr><tr align="left"><td>0&#8211;1  <span class="elsevierStyleSup">d</span></td><td>123</td><td>17 &#40;13&#46;8&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>2&#8211;4</td><td>182</td><td>52 &#40;28&#46;6&#41;</td><td>2&#46;22 &#40;1&#46;20&#8211;4&#46;11&#41;</td><td>1&#46;96 &#40;1&#46;04&#8211;3&#46;68&#41;</td></tr><tr align="left"><td>5 or more</td><td>81</td><td>36 &#40;44&#46;4&#41;</td><td>5&#46;12 &#40;2&#46;58&#8211;10&#46;14&#41;</td><td>5&#46;04 &#40;2&#46;49&#8211;10&#46;20&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Use of chloroquine</td></tr><tr align="left"><td>For treatment</td><td>480</td><td>149 &#40;31&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Only for prophylaxis</td><td>29</td><td>3 &#40;10&#46;3&#41;</td><td>2&#46;31 &#40;0&#46;99&#8211;11&#46;22&#41;</td><td>2&#46;74 &#40;0&#46;79&#8211;9&#46;47&#41;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">OR &#40;95&#37;CI&#41;&#58; Odds ratio &#40;95&#37; confidence interval&#41;&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">a The sum of subjects may vary due to missing data&#46;<br></br>b Crude OR&#44; computed for participants with information available for age and ethnicity&#46;<br></br>c OR adjusted for age and ethnicity&#46;<br></br>d Includes subjects using chloroquine for prophylaxis&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">In subjects having used chloroquine both for treatment and prophylaxis&#44; 13 &#40;34&#46;2&#37;&#41; reported pruritus only during treatment&#44; 3 &#40;7&#46;9&#37;&#41; during treatment and prophylaxis&#44; and none during prophylaxis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Among subjects reporting more than one malaria episode during their lives&#44; chloroquine use in the last episode was more frequent in participants not recalling previous pruritus associated with its use &#40;65&#46;1&#37; vs&#46; 52&#46;3&#37;&#44; OR&#61;1&#46;57&#44; 95&#37;CI&#58; 0&#46;93&#8211;2&#46;68&#41;&#44; in those having had malaria less often &#40;65&#46;0&#37; vs&#46; 53&#46;0&#37;&#44; OR&#61;1&#46;65&#44; 95&#37;CI&#58; 0&#46;98&#8211;2&#46;79&#41;&#44; and in the younger subjects&#44; compared with those aged above 35 &#40;61&#46;4&#37; vs&#46; 47&#46;8&#37;&#44; OR&#61;1&#46;97&#44; 95&#37;CI&#58; 1&#46;06&#8211;3&#46;64&#41; &#40;<a href="&#35;tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Table 2&#46; Use of chloroquine in the last malaria episode according to sex&#44; age&#44; ethnicity&#44; number of malaria episodes and previous occurrence of chloroquine-induced pruritus&#44; in subjects recalling two or more malaria episodes</p><a name="tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="0">n</td><td rowspan="0" colspan="0">Use of chloroquine in the last malaria episode&#44; n &#40;&#37;&#41;  <span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">b</span></td><td rowspan="0" colspan="0">OR &#40;95&#37;CI&#41;  <span class="elsevierStyleSup">c</span></td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Gender</td></tr><tr align="left"><td>Males</td><td>161</td><td>87 &#40;54&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td>Females</td><td>127</td><td>80 &#40;63&#46;0&#41;</td><td>1&#46;35 &#40;0&#46;82&#8211;2&#46;22&#41;</td><td>1&#46;42 &#40;0&#46;86&#8211;2&#46;36&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Age &#40;years&#41;</td></tr><tr align="left"><td>18&#8211;25</td><td>145</td><td>89 &#40;61&#46;4&#41;</td><td>1&#46;93 &#40;1&#46;05&#8211;3&#46;55&#41;</td><td>1&#46;97 &#40;1&#46;06&#8211;3&#46;64&#41;</td></tr><tr align="left"><td>26&#8211;35</td><td>61</td><td>35 &#40;57&#46;4&#41;</td><td>1&#46;46 &#40;0&#46;71&#8211;2&#46;98&#41;</td><td>1&#46;33 &#40;0&#46;64&#8211;2&#46;74&#41;</td></tr><tr align="left"><td>36 and over</td><td>67</td><td>32 &#40;47&#46;8&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Ethnicity</td></tr><tr align="left"><td>Non-black</td><td>68</td><td>40 &#40;58&#46;8&#41;</td><td>1&#46;21 &#40;0&#46;66&#8211;2&#46;21&#41;</td><td>1&#46;27 &#40;0&#46;69&#8211;2&#46;34&#41;</td></tr><tr align="left"><td>Black</td><td>215</td><td>125 &#40;58&#46;1&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Number of malaria episodes</td></tr><tr align="left"><td>2&#8211;4</td><td>186</td><td>121 &#40;65&#46;0&#41;</td><td>1&#46;65 &#40;0&#46;98&#8211;2&#46;79&#41;</td><td>&#8211;</td></tr><tr align="left"><td>5 or more</td><td>83</td><td>44 &#40;53&#46;0&#41;</td><td>1</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="5">Chloroquine-induced pruritus</td></tr><tr align="left"><td>Never</td><td>170</td><td>110 &#40;64&#46;7&#41;</td><td>1&#46;67 &#40;0&#46;99&#8211;2&#46;82&#41;</td><td>1&#46;57 &#40;0&#46;93&#8211;2&#46;68&#41;</td></tr><tr align="left"><td>At least once</td><td>88</td><td>46 &#40;52&#46;3&#41;</td><td>1</td><td>1</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">OR &#40;95&#37;Cl&#41;&#58; Odds ratio &#40;95&#37; confidence interval&#41;&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">a The sum of subjects may vary due to missing data&#46;<br></br>b Crude OR&#44; computed for participants with information available for the number of malaria episodes&#46;<br></br>c OR adjusted for the number of malaria episodes&#46;<br></br></p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p class="elsevierStylePara">Thirty percent of adult students in this sample reported having experienced pruritus while using chloroquine&#46; Chloroquine-induced pruritus was more frequent in blacks&#44; and increased with age with the number of previous malaria episodes and with chloroquine dose&#46; Subjects experiencing chloroquine-induced pruritus were less keen to use chloroquine again than those not recalling this adverse event&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Although we approached students in all diurnal and most nocturnal classes and the proportion of refusals was low&#44; information was obtained from only half the institution students&#46; Females resulted overrepresented in our sample &#40;58&#46;7&#37; vs&#46; 50&#37; enrolled in the university&#41;&#46; Although women are more likely to use different types of medication&#44;<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> namely in this specific population&#44;<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> it is not expected that this could also happen with drugs used to treat acute life-threatening diseases such as malaria&#44; and therefore we do not expect that this aspect could have biased our estimates&#46; The population median age of 27 years in this University&#44; as collected from University statistics&#44; was higher than the observed in our sample&#46; This could contribute to an underestimation of chloroquine induced pruritus prevalence&#44; once we found it increased with age&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the present methodological approach data was collected at the campus premises&#44; leaving absent students unsampled&#46; Therefore a sort of &#171;healthy worker effect&#187; could account for a selection bias as those less fit are more prone for a higher consumption of medicines and any type of adverse reaction to drugs&#44; which would then also contribute to an underestimation of the frequency of chloroquine induced pruritus by our study&#44; but it does not impair comparisons with studies conducted under similar conditions&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The specific problem of recall bias or misclassification of the main variables for this investigation should not play an important role in this study&#44; since malaria is a well-known disease&#44; severe enough to warrant the accurate recall of previous episodes&#44; chloroquine has been the drug more frequently used for its treatment for a long time&#44; and the chloroquine induced pruritus is easily recognizable and recalled by patients&#46; Itching lasts usually for 1&#8211;3 days&#44; and can persist for up to 7 days&#46; It is mainly generalized&#44; but it can also affect only specific sites&#44; like hands&#44; legs and feet&#44; or perineum&#47;genitaliae&#46;<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> The questionnaire was structured to make clear that the information regarding pruritus should refer only to &#171;intense pruritus&#44; itching or scratching while using chloroquine&#187;&#44; and the results from a previous investigation in this population yielded the unexpected result of an 18&#37; prevalence of self-reported allergy to chloroquine in black subjects&#44;<a href="&#35;bib15" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> which may reflect the highly frequent itching produced by chloroquine in black patients and the recognition by the patients of its association with the antimalarial treatment&#46; Regarding the accuracy of previous diagnoses of malaria&#44; blood test for <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium</span> were performed in 94&#37; of the most recent malaria episodes&#44; and nearly half of the students had the last malaria episode diagnosed by a private doctor&#47;clinic&#44; as shown in a subsequent study conducted in the same population&#46;<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p class="elsevierStylePara">University students do not seem to represent general Mozambican population namely due to education level attained&#44; and social and cultural backgrounds&#46; Moreover&#44; the fact that our sample was drawn from a private University further limits representativeness regarding the country&#39;s university population&#46; A previous study in this Mozambican population<a href="&#35;bib16" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> suggests that these students have a pattern of utilization of medicines similar to the observed in university students from developed countries&#46; Such an easy access could only account for preference for newer antimalarial drugs other than chloroquine and therefore&#44; for a lower prevalence of chloroquine induced pruritus&#44; compared with the general population&#46; In an investigation conducted in the same setting<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> information was also obtained regarding the antimalarial treatment in the last episode&#44; when applicable&#44; as well as the date of the last episode&#46; The proportion of subjects using chloroquine in the treatment of malaria was 57&#37; when the last episode took place before 2004&#44; and 42&#37;&#44; 18&#37; and 12&#37; in the episodes occurring respectively in 2004&#44; 2005 and 2006&#46; However&#44; only one quarter of the treatments with chloroquine were done in association with other antimalarial drugs&#44; and this proportion remained unchanged in the last years&#44; showing that the inadequate use of chloroquine is still present in this highly educated population&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine induced pruritus was shown to be frequent in African subjects under chloroquine treatment&#44; with prevalence ranging from 16&#37; to 64&#37;&#46;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib18" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> The previous studies differ considerably in the characteristics of the populations and in the methods used&#44; which makes a direct comparison difficult&#46; In the present study a high prevalence of chloroquine-induced pruritus among black subjects was also noticed&#46; A 1&#46;9&#37; prevalence has been observed in <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium vivax</span> malaria patients treated with chloroquine in Thailand&#44;<a href="&#35;bib19" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> which is in accordance with the lower prevalence observed in the non-black subjects in our study&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The etiology of chloroquine-induced pruritus appears to be multifactorial&#46; Direct release of histamine does not appear to be its cause&#44; nor other allergic mechanisms<a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> but rather an interaction between the drug itself and the disease or the parasite&#44; leading to development of pruritus&#46;<a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> Moreover&#44; differences in hepatic metabolism of chloroquine caused by genetic polymorphisms may also explain different patterns of chloroquine-induced pruritus&#46;<a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> Finally&#44; an involvement of endogenous opioid peptides in chloroquine induced itching modulation is possible&#46;<a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a></p><p class="elsevierStylePara">In our study life prevalence of chloroquine-induced pruritus increased with age and doses of chloroquine &#40;assuming the intended use of chloroquine as a surrogate for dosage&#41;&#44; which could be related with pharmacokinetic aspects&#46; There is evidence suggesting an association between higher chloroquine levels and decreased metabolism in pruritus susceptible subjects&#46; This could be affected either by age or by chloroquine dosage&#46;<a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a></p><p class="elsevierStylePara">In African countries where chloroquine has become ineffective against <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum</span>&#44; artemisin-based combination treatments are now considered the best therapy for <span class="elsevierStyleItalic">falciparum</span> malaria&#46;<a href="&#35;bib24" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Some authors suggest that reducing the use of chloroquine in a region could result in a reemergence of chloroquine sensitive <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum</span>&#44; thus permitting reintroduction of this affordable drug in combination with other drugs&#44; to prevent the reemergence of resistance&#44;<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> while others think it is still too early to lay chloroquine to rest&#46;<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p class="elsevierStylePara">Chloroquine-induced pruritus compromises compliance with treatment regimens and possible contributes to the emergence of chloroquine resistant strains of <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium falciparum&#46;</span><a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Returning or not to its primary place in antimalarial treatment&#44; compliance will still be an important challenge in anti-infective therapy&#44; in order to prevent the emergence of resistances&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In this study&#44; a large proportion of responders recalled that this adverse event influenced future anti-malarial therapeutic choices&#46; This observation may not apply to less educated subjects&#44; with a more difficult access to less affordable drugs&#44; but is similar in its nature to the generalized problem of non-adherence to therapy&#44; one of the possible causes of growing parasite resistance in Africa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">About one third of the black population using chloroquine experienced chloroquine induced pruritus at least once&#46; This adverse reaction tended to be less frequent when lower doses of chloroquine were used and to influence future anti-malarial therapeutic choices&#46; Prevention of this effect could be achieved by identifying therapeutically effective drug levels that are not high enough to induce the reaction&#44; or by restricting its use to less susceptible groups&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Competing interests</span><p class="elsevierStylePara">The authors declare no competing interests&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Received 15 April 2008 <br></br>Accepted 7 July 2008 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondecia&#46; nlunet&#64;med&#46;up&#46;pt</p>"
    "pdfFichero" => "138v23n04a13139923pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec211834"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Chloroquine"
            1 => "Pruritus"
            2 => "Malaria"
            3 => "Prevalence"
            4 => "Risk factors"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec211833"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cloroquina"
            1 => "Prurito"
            2 => "Malaria"
            3 => "Prevalencia"
            4 => "Factores de riesgo"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><br/><p class="elsevierStylePara">It has been suggested that reductions in chloroquine use may be followed by a resurgence of chloroquine-susceptible falciparum malaria&#44; and chloroquine might once again be an effective treatment choice&#44; which renews the importance of aspects related to its use and misuse&#46; Therefore&#44; we aimed to estimate the prevalence of chloroquine-induced pruritus and to identify risk factors for its occurrence in Mozambican University students&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><br/><p class="elsevierStylePara">A cross-sectional study was conducted at a private University in Maputo&#46; Students were approached in the classrooms to complete a self-administered questionnaire covering sociodemographic characteristics&#44; number of previous malaria episodes&#44; utilization of antimalarial drugs&#44; and life prevalence of chloroquine induced pruritus&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><br/><p class="elsevierStylePara">Among 795 respondents&#44; 77&#46;4&#37; &#40;601&#47;777&#41; reported at least one malaria episode and 73&#46;2&#37; &#40;542&#47;740&#41; had used chloroquine before&#46; The life-prevalence of chloroquine-induced pruritus was 30&#46;1&#37; &#40;158&#47;525&#41;&#46; Pruritus tended to be more frequent when chloroquine was used for treatment compared with prophylaxis only &#40;31&#46;2&#37; vs&#46; 10&#46;3&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#46;05&#41;&#44; and chloroquine use in the last malaria episode was less frequent in participants recalling chloroquine-induced pruritus &#40;52&#46;3&#37; vs&#46; 65&#46;1&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#46;05&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><br/><p class="elsevierStylePara">About one third of the black population using chloroquine experienced chloroquine-induced pruritus at least once&#46; This adverse reaction tended to be less frequent when lower doses of chloroquine were used and to influence future anti-malarial therapeutic choices&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><br/><p class="elsevierStylePara">Se ha sugerido que la reducci&#243;n en el uso de la cloroquina puede derivar en el resurgimiento de la malaria <span class="elsevierStyleItalic">falciparum</span> sensible a la cloroquina&#44; por lo que &#233;sta puede volver a ser un tratamiento efectivo de elecci&#243;n&#44; renovando la importancia de aspectos relacionados con su uso y su mal uso&#46; Se pretende estimar la prevalencia de prurito inducido por cloroquina e identificar los factores de riesgo asociados a su ocurrencia en estudiantes universitarios de Mozambique&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><br/><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una encuesta transversal en una Universidad privada de Mozambique&#46; Los estudiantes fueron abordados en las aulas para completar un cuestionario autoadministrado&#44; que conten&#237;a datos sociodemogr&#225;ficos e informaci&#243;n sobre el n&#250;mero de episodios previos de malaria&#44; la utilizaci&#243;n de f&#225;rmacos antipal&#250;dicos y la prevalencia de prurito inducido por cloroquina&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><br/><p class="elsevierStylePara">De los 795 que respondieron&#44; el 77&#44;4&#37; &#40;601&#47;777&#41; report&#243; al menos un episodio de malaria y el 73&#44;2&#37; &#40;542&#47;740&#41; utiliz&#243; la cloroquina anteriormente&#46; La prevalencia del prurito inducido por cloroquina fue del 30&#44;1&#37; &#40;158&#47;525&#41;&#46; El prurito tendi&#243; a ser m&#225;s frecuente cuando la cloroquina era utilizada como tratamiento en comparaci&#243;n con su uso profil&#225;ctico &#40;31&#44;2&#37; vs&#46; 10&#44;3&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#44;05&#41;&#44; y su empleo en el &#250;ltimo episodio de malaria fue menos frecuente en los participantes que recordaban haber sufrido prurito inducido por cloroquina &#40;52&#44;3&#37; vs&#46; 65&#44;1&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;0&#44;05&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><br/><p class="elsevierStylePara">Cerca de un tercio de la poblaci&#243;n de raza negra que usa cloroquina tuvo al menos un episodio de prurito inducido por este f&#225;rmaco&#46; Esta reacci&#243;n adversa tendi&#243; a ser menos frecuente cuanto m&#225;s bajas fueron las dosis de cloroquina utilizadas&#44; e influenciaba las opciones futuras de f&#225;rmacos antipal&#250;dicos&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:24 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "History and importance of antimalarial drug resistance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#8217;Alessandro U"
                            1 => "Buttiens H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Med Int Health"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11703837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Millenium Development Goals Report&#46; New York&#58; United Nations&#59; 2006&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Africa Malaria Report 2003&#58; World Health Organization&#47;UNICEF&#59; 2003&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Should chloroquine be laid to rest&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ginsburg H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.actatropica.2005.06.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Trop"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16054105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Return of chloroquine antimalarial efficacy in Malawi&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Laufer MK"
                            1 => "Thesing PC"
                            2 => "Eddington ND"
                            3 => "Masonga R"
                            4 => "Dzinjalamala FK"
                            5 => "Takala SL"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa062032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "1959"
                        "paginaFinal" => "1966"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17093247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Knowledge&#44; attitude and practice of prednisolone prevention of chloroquine induced pruritus among Nigerian health workers&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ajayi A"
                            1 => "Olotu T"
                            2 => "Sofowora G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Doct"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9803839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Barriers to uptake and adherence with malaria prophylaxis by the African community in London&#44; England&#58; focus group study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Morgan M"
                            1 => "Figueroa-Munoz J&#46;I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/13557850500242035"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ethn Health"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16191732"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pattern of chloroquine-induced pruritus in antenatal patients at the University College Hospital&#44; Ibadan&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Olayemi O"
                            1 => "Fehintola FA"
                            2 => "Osungbade A"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/0144361031000153693"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12963504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Drug-induced urticaria and angioedema&#58; pathomechanisms and frequencies in a developing country and in developed countries&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Greaves MW"
                            1 => "Hussein S&#46;H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "57997"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12037395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Gender differences in the treatment of hypertension&#58; a community based study in Porto&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lunet N"
                            1 => "Barros H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11941903"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sex differences in antihypertensive drug use&#58; determinants of the choice of medication for hypertension&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Klungel OH"
                            1 => "de Boer A"
                            2 => "Paes AH"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1545"
                        "paginaFinal" => "1553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9814628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pattern of medication use by students in a University from Maputo&#44; Mozambique&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lucas R"
                            1 => "Lunet N"
                            2 => "Carvalho R"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cad Saude Publica"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2845"
                        "paginaFinal" => "2852"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18157326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Recall of drug utilization depends on subtle structural questionnaire characteristics&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lunet N"
                            1 => "Bastos J"
                            2 => "Cumaio F"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11096-007-9161-8"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pharm World Sci"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17882533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1935861X08000053"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "1935861X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chloroquine induced pruritus&#8212;questionnaire based epidemiological study&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "George A&#46;O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Afr J Health Sci"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17298124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Self-reported food and drug allergy in Maputo&#44; Mozambique&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lunet N"
                            1 => "Falcao H"
                            2 => "Sousa M"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.puhe.2004.07.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Public Health"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "589"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15925673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Therapeutic efficacy of chloroquine in the uncomplicated malaria due to Plasmodium falciparum in hospital patients in central Ivory Coast &#40;1997&#8211;2000&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Adou-Bryn K"
                            1 => "Krelo K"
                            2 => "Akoussi C"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull Soc Pathol Exot"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12596374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Certain red cell genetic factors and prevalence of chloroquine-induced pruritus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ademowo O"
                            1 => "Sodeinde O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Afr J Med Med Sci"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15027776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The response of students to malaria and malaria therapy in a university in southwest Nigeria&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Babalola OO"
                            1 => "Lamikanra A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.sapharm.2006.09.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Res Social Adm Pharm"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17945163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frequency of pruritus in Plasmodium vivax malaria patients treated with chloroquine in Thailand&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bussaratid V"
                            1 => "Walsh DS"
                            2 => "Wilairatana P"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Doct"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11075653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The disposition of chloroquine and its main metabolite desethylchloroquine in volunteers with and without chloroquine-induced pruritus&#58; evidence for decreased chloroquine metabolism in volunteers with pruritus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ademowo OG"
                            1 => "Sodeinde O"
                            2 => "Walker O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mcp.2000.104257"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10741626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chloroquine-induced pruritus in malaria fever&#58; contribution of malaria parasitaemia and the effects of prednisolone&#44; niacin&#44; and their combination&#44; compared with antihistamine&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Adebayo R"
                            1 => "Sofowora G"
                            2 => "Onayemi O"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9278201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pharmacokinetic aspects of chloroquine-induced pruritus&#58; influence of dose and evidence for varied extent of metabolism of the drug&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Onyeji CO"
                            1 => "Ogunbona F&#46;A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pharm Sci"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11297904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanisms of chloroquine-induced body-scratching behavior in rats&#58; evidence of involvement of endogenous opioid peptides&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Onigbogi O"
                            1 => "Ajayi AA"
                            2 => "Ukponmwan O&#46;E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacol Biochem Behav"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "337"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10672987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Malaria&#8212;time to act&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "White N&#46;J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMp068214"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "1956"
                        "paginaFinal" => "1957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17093246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000186/v0_201307171007/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "764"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000186/v0_201307171007/en/138v23n04a13139923pdf001.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000186?idApp=WGSE"
]
Article information
ISSN: 02139111
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 8 5 13
2024 October 45 39 84
2024 September 61 34 95
2024 August 62 45 107
2024 July 41 34 75
2024 June 57 26 83
2024 May 48 33 81
2024 April 58 21 79
2024 March 44 27 71
2024 February 46 32 78
2024 January 36 18 54
2023 December 24 18 42
2023 November 48 18 66
2023 October 59 22 81
2023 September 40 23 63
2023 August 53 15 68
2023 July 46 30 76
2023 June 47 16 63
2023 May 62 18 80
2023 April 79 18 97
2023 March 86 42 128
2023 February 40 13 53
2023 January 35 33 68
2022 December 60 31 91
2022 November 77 46 123
2022 October 51 29 80
2022 September 28 33 61
2022 August 62 58 120
2022 July 42 40 82
2022 June 39 31 70
2022 May 38 49 87
2022 April 39 37 76
2022 March 38 41 79
2022 February 35 27 62
2022 January 34 41 75
2021 December 44 42 86
2021 November 47 46 93
2021 October 60 48 108
2021 September 28 39 67
2021 August 29 33 62
2021 July 36 27 63
2021 June 15 24 39
2021 May 32 36 68
2021 April 40 36 76
2021 March 40 36 76
2021 February 29 19 48
2021 January 31 19 50
2020 December 25 19 44
2020 November 24 18 42
2020 October 21 23 44
2020 September 19 12 31
2020 August 30 19 49
2020 July 27 12 39
2020 June 26 16 42
2020 May 21 11 32
2020 April 29 19 48
2020 March 28 9 37
2020 February 38 27 65
2020 January 25 22 47
2019 December 20 14 34
2019 November 13 7 20
2019 October 23 5 28
2019 September 12 5 17
2019 August 21 10 31
2019 July 22 9 31
2019 June 8 26 34
2019 May 23 10 33
2019 April 14 11 25
2019 March 14 9 23
2019 February 17 10 27
2019 January 13 12 25
2018 December 13 13 26
2018 November 17 20 37
2018 October 38 35 73
2018 September 55 11 66
2018 August 87 11 98
2018 July 26 11 37
2018 June 40 10 50
2018 May 33 14 47
2018 April 24 5 29
2018 March 19 7 26
2018 February 25 9 34
2018 January 24 5 29
2017 December 25 4 29
2017 November 21 8 29
2017 October 16 7 23
2017 September 25 8 33
2017 August 16 3 19
2017 July 24 13 37
2017 June 27 12 39
2017 May 17 7 24
2017 April 24 16 40
2017 March 19 13 32
2017 February 12 3 15
2017 January 8 6 14
2016 December 21 10 31
2016 November 25 9 34
2016 October 14 4 18
2016 September 11 3 14
2016 August 0 6 6
2016 July 0 11 11
2016 April 1 5 6
2016 March 0 13 13
2016 January 0 11 11
2015 December 2 0 2
2015 November 0 6 6
2015 October 0 12 12
2015 July 0 12 12
2015 June 0 1 1
2015 May 0 4 4
2015 January 3 0 3
2014 December 8 0 8
2014 November 3 2 5
2014 October 2 2 4
2014 September 3 2 5
2014 August 5 0 5
2014 July 6 4 10
2014 June 3 4 7
2014 May 3 8 11
2014 April 3 3 6
2014 March 13 7 20
2014 February 27 4 31
2014 January 26 4 30
2013 December 23 3 26
2013 November 22 6 28
2013 October 39 9 48
2013 September 34 5 39
2013 August 43 7 50
2013 July 41 8 49
2013 June 15 2 17
2013 May 18 5 23
2013 April 17 7 24
2013 March 14 4 18
2013 February 2 3 5
2013 January 1 0 1
2012 December 2 1 3
2012 November 0 2 2
2012 October 2 1 3
2009 July 793 0 793
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?