array:21 [
  "pii" => "S0213911108000034"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.05.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:280-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7827
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 207
      "HTML" => 6929
      "PDF" => 691
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0213911108000046"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:287-94"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5370
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 4289
        "PDF" => 890
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estimating the health and economic benefits associated with reducing air pollution in the Barcelona metropolitan area (Spain)"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "287"
          "paginaFinal" => "294"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estimación de los beneficios en salud y económicos asociados a la reducción de la contaminación atmosférica en el área metropolitana de Barcelona (España)"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "138v23n04-13139920fig1.jpg"
              "Alto" => 1774
              "Ancho" => 3433
              "Tamanyo" => 1324793
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Average PM <span class="elsevierStyleInf">10</span> concentrations in urbanized areas of the 57 municipalities included in the area of study &#40;population per 1000 for 2004 in parenthesis&#41;&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura P&#233;rez, Jordi Sunyer, Nino K&#252;nzli"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Sunyer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nino"
              "apellidos" => "K&#252;nzli"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000046?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000046/v0_201307171007/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213911109002283"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2009.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:278-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4366
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 3687
        "PDF" => 521
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario&#46; Integrando dimensiones en la intervenci&#243;n con personas mayores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "278"
          "paginaFinal" => "279"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Commentary&#46; Integrating dimensions in the intervention with older adults"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Coll-Planas"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Coll-Planas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911109002283?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911109002283/v0_201307171006/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Factores que influyen en la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales seg&#250;n la opini&#243;n de directivos y profesionales sanitarios"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "280"
        "paginaFinal" => "286"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Diana Henao Mart&#237;nez, M. Luisa V&#225;zquez Navarrete, Ingrid Vargas Lorenzo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Diana"
            "apellidos" => "Henao Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "dhenao&#64;chc&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Luisa V&#225;zquez Navarrete"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ingrid Vargas"
            "apellidos" => "Lorenzo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servei d&#x02019;Estudis i Prospectives en Pol&#x000ED;tiques de Salut, Consorci Hospitalari de Catalunya, Barcelona, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. dhenao@chc.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Factors influencing coordination among healthcare levels according to the opinion of healthcare managers and health professionals"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "138v23n04-13139919fig1.jpg"
            "Alto" => 762
            "Ancho" => 1620
            "Tamanyo" => 222167
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">La coordinaci&#243;n asistencial se ha convertido en objetivo prioritario de muchos sistemas de salud&#44; especialmente para mejorar la calidad y la eficiencia en la atenci&#243;n de problemas de salud cr&#243;nicos que requieren la intervenci&#243;n de diversos profesionales y servicios<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; As&#237;&#44; en las &#250;ltimas d&#233;cadas han proliferado las intervenciones&#44; tanto pol&#237;ticas &#40;planes intersectoriales&#44; sistemas de compra y financiaci&#243;n<a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#41; como en el &#225;mbito organizativo &#40;organizaciones integradas<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; introducci&#243;n de mecanismos y estrategias de coordinaci&#243;n<a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#41;&#46; En Catalu&#241;a&#44; con un sistema de salud que separa las funciones de financiaci&#243;n y provisi&#243;n&#44; y con diversidad en la titularidad de los proveedores&#44; se promovieron las organizaciones sanitarias integradas &#40;OSI&#41;<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> para la gesti&#243;n conjunta de m&#225;s de un nivel asistencial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Coordinaci&#243;n&#44; continuidad e integraci&#243;n asistencial se suelen utilizar indistintamente&#44; pero aluden a conceptos diferentes<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; La coordinaci&#243;n se refiere a la concertaci&#243;n de todos los servicios relacionados con la atenci&#243;n a la salud independientemente del lugar donde se reciben&#44; de manera que se sincronicen y se alcance un objetivo com&#250;n sin conflictos<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#59; cuando alcanza su grado m&#225;ximo&#44; la atenci&#243;n se considera integrada<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La continuidad asistencial&#44; por su parte&#44; es el resultado de la coordinaci&#243;n desde la perspectiva del paciente<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La mejora de la coordinaci&#243;n asistencial depender&#225;&#44; entre otros factores&#44; del modelo de organizaci&#243;n asistencial y de los mecanismos de coordinaci&#243;n utilizados en las organizaciones<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de las numerosas intervenciones que suscita la coordinaci&#243;n asistencial&#44; sus evaluaciones son limitadas y generalmente centradas en analizar los efectos de un instrumento concreto en la calidad de la atenci&#243;n<a href="&#35;bib15" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib16" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; mayoritariamente gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; S&#243;lo algunos estudios<a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib18" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib19" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> analizan las limitaciones identificadas por los profesionales para el uso de los mecanismos&#58; desconocimiento y ausencia de consenso&#44; tiempo o recursos para utilizarlos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro &#225;mbito los estudios son a&#250;n m&#225;s escasos<a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> y con un limitado an&#225;lisis de las opiniones de los agentes involucrados&#44; es decir&#44; los profesionales sanitarios a quienes se incita a colaborar y los directivos que promueven la introducci&#243;n de las estrategias en sus organizaciones&#46; El objetivo de este art&#237;culo es analizar la coordinaci&#243;n asistencial desde la perspectiva de directivos y profesionales de OSI de Catalu&#241;a&#44; para contribuir a la mejora de las estrategias que promueven la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Sujetos y m&#233;todos</span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Dise&#241;o</span><p class="elsevierStylePara">Estudio cualitativo&#44; descriptivo<a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> y de car&#225;cter fenomenol&#243;gico<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; El trabajo de campo se desarroll&#243; entre septiembre de 2005 y julio de 2006&#46; La poblaci&#243;n de estudio fueron los trabajadores sanitarios de OSI de Catalu&#241;a&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Muestra</span><p class="elsevierStylePara">Se dise&#241;&#243; una muestra te&#243;rica<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; es decir&#44; a partir de un constructo te&#243;rico se definieron contextos y perfiles que pudieran proporcionar informaci&#243;n diferente y relevante a los objetivos del estudio&#46; En la primera etapa se seleccionaron los contextos&#44; seis OSI&#44; aplicando los criterios de proveedor integrado verticalmente&#44; m&#225;s de cinco a&#241;os de gesti&#243;n conjunta&#44; con una poblaci&#243;n definida y un hospital comarcal en la red&#46; En la segunda etapa se realiz&#243; una selecci&#243;n de informantes directamente relacionados con el fen&#243;meno de estudio y que pudieran tener discursos diferentes<a href="&#35;bib24" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#58; directivos y profesionales de los diferentes niveles asistenciales&#44; de ambos sexos&#44; con m&#225;s de tres a&#241;os de vinculaci&#243;n laboral&#46; El tama&#241;o final de la muestra se alcanz&#243; por saturaci&#243;n de los datos&#44; y su composici&#243;n puede verse en la <a href="&#35;tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 1</a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Composici&#243;n final de la muestra de informantes</p><a name="tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="2">Sexo</td><td rowspan="0" colspan="3">A&#241;os de vinculaci&#243;n laboral</td><td rowspan="0" colspan="0">Total</td></tr><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Grupos de informantes</td><td rowspan="0" colspan="0">Hombres</td><td rowspan="0" colspan="0">Mujeres</td><td rowspan="0" colspan="0">3-10</td><td rowspan="0" colspan="0">11-20</td><td rowspan="0" colspan="0">&#62;21</td><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="7">Directivos</td></tr><tr align="left"><td>Asistencial</td><td>8</td><td>7</td><td>1</td><td>9</td><td>5</td><td>15</td></tr><tr align="left"><td>No asistencial</td><td>1</td><td>2</td><td>1</td><td>2</td><td>&#160;</td><td>3</td></tr><tr align="left"><td colspan="7">Profesionales</td></tr><tr align="left"><td>Atenci&#243;n primaria</td><td>3</td><td>6</td><td>7</td><td>2</td><td>&#160;</td><td>9</td></tr><tr align="left"><td>Atenci&#243;n especializada de agudos</td><td>5</td><td>6</td><td>3</td><td>6</td><td>2</td><td>11</td></tr><tr align="left"><td>Atenci&#243;n sociosanitaria</td><td>&#160;</td><td>3</td><td>1</td><td>1</td><td>1</td><td>3</td></tr></table><span class="elsevierStyleSectionTitle">T&#233;cnica de recogida de los datos</span><p class="elsevierStylePara">Se realizaron entrevistas individuales semiestructuradas<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; es decir con gu&#237;a&#44; para obtener las opiniones de los entrevistados sobre la coordinaci&#243;n&#46; La gu&#237;a constaba de una parte com&#250;n y otra espec&#237;fica&#44; seg&#250;n el grupo de informantes&#46; En la parte com&#250;n se abordaban conceptos y opiniones sobre la coordinaci&#243;n asistencial&#44; factores que la facilitan o la dificultan&#44; y propuestas de mejora&#44; en los cuales se centra el art&#237;culo&#44; y sobre la coordinaci&#243;n con otros proveedores de salud del territorio&#46; La gu&#237;a para los profesionales inclu&#237;a adem&#225;s la opini&#243;n sobre los mecanismos de coordinaci&#243;n utilizados en sus organizaciones<a href="&#35;bib25" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Las categor&#237;as de an&#225;lisis derivaron en parte de la gu&#237;a &#40;ver m&#225;s abajo y <a href="&#35;tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 2</a>&#41;&#46; Las entrevistas&#44; de 60 a 90 minutos de duraci&#243;n&#44; se grabaron y transcribieron literalmente&#46; Se solicit&#243; autorizaci&#243;n verbal a los participantes para su grabaci&#243;n y se asegur&#243; la confidencialidad de la fuente&#44; codificando su procedencia y presentando los datos de forma agregada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Categor&#237;as y subcategor&#237;as de an&#225;lisis seg&#250;n los grupos de informantes</p><a name="tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="2">Subcategor&#237;as</td></tr><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="0">Directivos</td><td rowspan="0" colspan="0">Profesionales</td></tr><tr align="left"><td>Concepto de coordinaci&#243;n asistencial</td><td>Acuerdo entre niveles</td><td>Acuerdo entre niveles</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Existencia de mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td>Existencia de mecanismos de coordinaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Atenci&#243;n del paciente a lo largo de la vida</td><td>Atenci&#243;n del paciente a lo largo de la vida</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Atenci&#243;n en el lugar adecuado</td><td>Acceso &#225;gil del paciente entre niveles asistenciales</td></tr><tr align="left"><td rowspan="2">Opini&#243;n de coordinaci&#243;n asistencial</td><td>Complicada</td><td>Complicada</td></tr><tr align="left"><td>Necesaria</td><td>Necesaria</td></tr><tr align="left"><td rowspan="2">Elementos que influyen en la coordinaci&#243;n asistencial</td><td>Titularidad de los proveedores</td><td rowspan="2">Titularidad de los proveedores</td></tr><tr align="left"><td>Sistema de pago</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Buena comunicaci&#243;n</td><td>Buena comunicaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Conocimiento mutuo</td><td>Conocimiento mutuo</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Valores y actitudes de colaboraci&#243;n</td><td>Valores y actitudes de colaboraci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Condiciones de trabajo</td><td>Condiciones de trabajo</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Integraci&#243;n de la propiedad y la gesti&#243;n</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td rowspan="3">Estrategias para mejorar la coordinaci&#243;n</td><td>Aumento del personal m&#233;dico</td><td>Aumento del personal m&#233;dico</td></tr><tr align="left"><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>Formaci&#243;n</td><td>Formaci&#243;n</td></tr></table><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis de los datos y calidad de la informaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un an&#225;lisis narrativo de contenido manifiesto<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib26" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib27" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> de las entrevistas&#44; con ayuda del programa Atlas-ti v5&#46;0&#46; El programa permite la organizaci&#243;n del texto en unidades de sentido&#44; codificaci&#243;n en categor&#237;as&#44; selecci&#243;n y relaci&#243;n entre textos&#44; as&#237; como su segmentaci&#243;n<a href="&#35;bib28" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Los datos se segmentaron por grupos de informantes y temas&#59; se leyeron los contenidos de cada entrevista&#44; identificando fragmentos significativos para determinar los fen&#243;menos reflejados y su significado dentro del texto&#59; se estableci&#243; un c&#243;digo descriptivo para cada segmento de texto se&#241;alado&#46; Las categor&#237;as de an&#225;lisis se generaron de forma mixta a partir de las gu&#237;as y los temas emergentes de las entrevistas&#44; mediante comparaciones constantes de los datos que permitieron identificar los patrones generales&#44; as&#237; como los divergentes &#40;<a href="&#35;tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 2</a>&#41;&#46; A partir del an&#225;lisis de las categor&#237;as principales se elabor&#243; un marco explicativo&#46; La calidad de los datos se asegur&#243; mediante triangulaci&#243;n comparando entre grupos de informantes y fuentes de informaci&#243;n y con la participaci&#243;n de tres analistas con buen conocimiento del contexto&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Concepto y opini&#243;n sobre coordinaci&#243;n asistencial</span><p class="elsevierStylePara">En la definici&#243;n de los informantes sobre coordinaci&#243;n asistencial destaca la dificultad en la elaboraci&#243;n del concepto&#44; sobre todo por parte de los profesionales&#44; as&#237; como la diversidad de elementos que surgieron&#46; En ambos grupos de informantes&#44; la descripci&#243;n inclu&#237;a desde aspectos directamente relacionados con la coordinaci&#243;n como el acuerdo entre niveles asistenciales&#58; &#171;la coordinaci&#243;n significa que t&#250; eres A y yo soy B&#44; y t&#250; y yo tenemos que ponernos de acuerdo para que el enfermo pase de un sitio al otro&#187; &#40;profesional de especializada&#41; y el establecimiento de instrumentos de coordinaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; b&#41;&#44; hasta otros menos relacionados&#44; como la atenci&#243;n del paciente a lo largo de su vida &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; c&#41;&#46; Los profesionales tambi&#233;n defin&#237;an la coordinaci&#243;n como el acceso f&#225;cil del paciente a los distintos niveles&#44; mientras que para algunos directivos consist&#237;a en asegurar la atenci&#243;n del paciente en el lugar adecuado &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; e y d&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Ejemplos de las categor&#237;as de concepto y opini&#243;n sobre coordinaci&#243;n asistencial</p><a name="tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="0">Ejemplo</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Concepto de coordinaci&#243;n asistencial</td></tr><tr align="left"><td>a&#41; Acuerdo entre niveles asistenciales</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo veo la coordinaci&#243;n como la relaci&#243;n entre los profesionales sanitarios para solucionar los problemas de los pacientes &#40;</span>&#8230;<span class="elsevierStyleItalic">&#41; pero no puede ser que las normas se den desde un lado o desde otro</span> &#91;atenci&#243;n primaria o especializada&#93;&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">ha de haberse consensuado previamente</span>&#8230; &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>b&#41; Establecer mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Coordinarse es fundamentalmente&#44; establecer</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">yo dir&#237;a&#44; gu&#237;as de actuaci&#243;n comunes en las que se contemple fundamentalmente el</span> continuum <span class="elsevierStyleItalic">asistencial</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">tener unos buenos sistemas de informaci&#243;n</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>c&#41; Atenci&#243;n del paciente a lo largo de la vida</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Es poder seguir al paciente desde que nace</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">como m&#233;dicos y enfermeras de atenci&#243;n primaria que somos&#44; hasta que mueren</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>d&#41; Asegurar la atenci&#243;n del paciente en el lugar adecuado</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es cuando t&#250;</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">intentas que cualquier necesidad de</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">salud que tenga un usuario&#44; tu organizaci&#243;n la puede resolver&#44; en el punto m&#225;s adecuado&#44; con la intensidad de recursos necesaria&#44; para que sea efectiva y eficiente&#46; Y ah&#237; es donde esta la aut&#233;ntica coordinaci&#243;n</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>e&#41; Acceso &#225;gil de pacientes entre niveles asistenciales</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es tener un acceso f&#225;cil</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">r&#225;pido y eficaz con los dem&#225;s niveles asistenciales</span>&#8230; &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Opini&#243;n sobre coordinaci&#243;n asistencial</td></tr><tr align="left"><td>f&#41; Complicada</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo pienso que es complicada&#44; porque partimos de&#44; hist&#243;ricamente&#44; separaciones muy grandes&#44; &#191;no&#63; Quiero decir que lo hospitalario y lo extrahospitalario siempre han sido como procesos muy diferentes y cuesta coordinarse</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>g&#41; Necesaria</td><td><span class="elsevierStyleItalic">La coordinaci&#243;n es b&#225;sica porque evitas mucha duplicidad&#44; evitas una gran p&#233;rdida de tiempo y esperas a los pacientes</span> &#40;Directivo no asistencial&#41;&#46;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Ambos grupos coincid&#237;an en considerar la coordinaci&#243;n asistencial &#171;complicada&#44; pero necesaria&#187;&#46; Atribuyen su complejidad a la diferencia en los entornos de trabajo y las perspectivas de los profesionales de los distintos niveles&#44; que algunos profesionales relacionan con la separaci&#243;n hist&#243;rica entre niveles asistenciales y sus diferentes visiones del paciente &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; f&#41;&#46; No obstante&#44; la mayor&#237;a de los entrevistados opinan que la coordinaci&#243;n es necesaria porque se optimizan recursos al evitar duplicaci&#243;n de servicios&#44; p&#233;rdidas de tiempo y desplazamientos innecesarios del paciente &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; g&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Elementos que influyen en la coordinaci&#243;n asistencial</span><p class="elsevierStylePara">Del discurso de profesionales y directivos emergen algunos elementos externos&#44; pero sobre todo internos&#44; de las organizaciones que afectan la coordinaci&#243;n entre niveles&#46; En el &#225;mbito externo ambos grupos destacan como obstaculizadora de la coordinaci&#243;n la diversidad en la titularidad de los proveedores que atienden a la poblaci&#243;n de un territorio&#44; tanto por el uso de sistemas de informaci&#243;n diferentes que no comparten la informaci&#243;n del paciente&#44; como por el desconocimiento mutuo de los profesionales que intervienen&#46; Los directivos tambi&#233;n refieren el sistema de pago&#44; que puede incentivar o no a la colaboraci&#243;n entre niveles&#46; Consideran que el sistema de pago actual en Catalu&#241;a incentiva la productividad hospitalaria y no la coordinaci&#243;n con la primaria &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; a&#41;&#46; En el &#225;mbito interno&#44; los elementos facilitadores que aparecen con m&#225;s intensidad son la comunicaci&#243;n&#44; el conocimiento y la buena relaci&#243;n entre los profesionales de los diferentes niveles asistenciales&#58; &#171;es fundamental la comunicaci&#243;n que tienes entre distintos profesionales&#59; es decir&#44; cuando tengas mejor &#171;rollo&#187; entre los m&#233;dicos del ambulatorio &#40;&#8230;&#41; o bien con los especialistas&#44; pienso que eso facilita mucho el trabajo&#187; &#40;profesional de especializada&#41; &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; b y c&#41;&#46; Consideran que ayudan a lograr el consenso sobre la atenci&#243;n&#44; a agilizar la derivaci&#243;n de pacientes y a valorar la funci&#243;n de los otros niveles y comprender sus dificultades&#46; En este sentido&#44; destaca la importancia de la existencia de mecanismos que promuevan la comunicaci&#243;n y el intercambio de informaci&#243;n&#44; como sistemas de informaci&#243;n accesibles a todos los profesionales involucrados y grupos de trabajo interniveles y multidisciplinarios &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; d y e&#41;&#46; Seg&#250;n los directivos&#44; las gu&#237;as&#44; los protocolos y las v&#237;as cl&#237;nicas son instrumentos que facilitan el acuerdo sobre la actuaci&#243;n en determinados procesos&#44; s&#243;lo si son elaborados por los diferentes niveles&#44; y seg&#250;n los profesionales s&#243;lo si son consensuados y no impuestos &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; f&#41;&#58; &#171;tenemos que buscar soluciones conjuntas&#44; pero hay bastante gente que va a hacer doctrina&#44; que va all&#237; a decirles&#58; claro&#44; es que me env&#237;an los enfermos sin hacer lo que yo les dije &#40;profesional de especializada&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 4&#46; Ejemplos de las categor&#237;as de elementos del &#225;mbito externo e interno que influyen en la coordinaci&#243;n asistencial</p><a name="tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="0">Ejemplo</td></tr><tr align="left"><td colspan="2"><span class="elsevierStyleItalic">&#193;mbito externo</span></td></tr><tr align="left"><td>a&#41; Sistema de pago</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es muy importante que los proveedores&#44; aunque sean varios</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">el sistema de financiaci&#243;n favorezca la continuidad entre la atenci&#243;n primaria y la atenci&#243;n hospitalaria&#44; y esto les reporte beneficios</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Los incentivos a la productividad&#44; que adem&#225;s en este pa&#237;s y sobre todo en atenci&#243;n especializada</span> &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">se paga&#44; sobre todo&#44; por lo que hacen</span> &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">muy poco por lo que se coordinan o por lo que resuelven</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2"><span class="elsevierStyleItalic">&#193;mbito interno</span></td></tr><tr align="left"><td>b&#41; Buena comunicaci&#243;n</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Un agente facilitador&#44; imprescindible&#44; es una comunicaci&#243;n fluida</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Pienso que es b&#225;sico que haya una buena comunicaci&#243;n rec&#237;proca</span> &#40;Directivo no asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es diferente hacer un papel&#44; pida hora y ya lo ver&#225;n&#44; y otra cosa es hablando con el m&#233;dico correspondiente</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Agiliza m&#225;s la cosa</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>c&#41; Conocimiento mutuo</td><td><span class="elsevierStyleItalic">El hecho de que t&#250; hayas puesto cara a tu interlocutor y hayas visto las condiciones en que trabaja&#44; pues ayuda a comprender la globalidad del sistema y las dificultades que tienen tus compa&#241;eros</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">&#40;</span>&#8230;<span class="elsevierStyleItalic">&#41; Yo creo que infravaloran los conocimientos&#44; sobre todo por desconocimiento&#46; Porque hay quien se piensa que aqu&#237;&#44; no s&#233;&#44; lavamos&#44; vestimos a los enfermos y los tenemos bien puestecitos&#44; bien arregladitos&#44; cuando se est&#225; haciendo otra cosa muy diferente</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n sociosanitaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>d&#41; Sistemas de informaci&#243;n compartidos</td><td><span class="elsevierStyleItalic">El elemento m&#225;s facilitador de la coordinaci&#243;n asistencial es la herramienta inform&#225;tica&#44; el estar integrados dentro de un sistema inform&#225;tico propio y que sea accesible desde los diferentes niveles de salud</span>&#8230; &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>e&#41; Grupos de trabajo multidisciplinarios interniveles</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Que haya un trabajo en equipo y eso&#44; pues&#44; influir&#237;a m&#225;s en nuestro centro&#44; &#191;no&#63; Aquello que me pueda comunicar con enfermer&#237;a o con otros estamentos</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>f&#41; Gu&#237;as&#44; protocolos y v&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica compartidas</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Lo que intentamos es que&#44; cualquier actividad relacionada con nuestro cliente&#44; est&#233; vinculada siempre a una gu&#237;a&#44; a un protocolo o a una actuaci&#243;n en la cual se integren todos los profesionales de todos los diferentes &#225;mbitos de asistencia</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">A veces no es un consenso sino que viene una de las partes y te explica lo que hay que hacer&#46; Pero la otra parte tambi&#233;n tendr&#237;a que poder decirlo&#44; &#191;no&#63;</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>g&#41; Valores y actitudes de colaboraci&#243;n</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">La buena voluntad de las personas&#44; porque&#44; a veces&#44; si hay buena voluntad por parte de las dos partes&#44; los recursos de otro tipo los solventas</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">La resistencia de las personas a los cambios&#46; Aqu&#237;&#44; en el hospital&#44; en primaria</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">te parece que lo tuyo es lo bueno&#44; &#191;no&#63; Desde primaria parece que el control del paciente sea de ellos&#59; desde el hospital&#44; seg&#250;n qu&#233; especialidades&#44; parece que sean como superiores a atenci&#243;n primaria</span>&#8221; &#40;Profesional de atenci&#243;n sociosanitaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>h&#41; Condiciones de trabajo</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Muchas veces se nos piden cosas a la primaria o nosotros pedimos cosas al hospital&#44; que no existe el recurso para llevarlas a t&#233;rmino&#46; Por ejemplo&#58; &#171;no&#44; no&#44; las verrugas de este g&#233;nero no hay que tratarlas en el especialista&#44; tiene que ser la primaria&#187;&#46; Nosotros no tenemos el nitr&#243;geno l&#237;quido para quemarlas</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Tenemos tres convenios diferentes&#44; tenemos horarios diferentes&#44; cobramos diferente&#44; tenemos un sistema de incentivaci&#243;n diferente&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Eso es un problema</span>&#8230; &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>i&#41; Integraci&#243;n de la propiedad y gesti&#243;n</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Como punto clave&#44; aparte de la tecnolog&#237;a y la voluntad que t&#250; puedas tener&#44; es mucho m&#225;s f&#225;cil si la empresa es la misma&#44; si el gerente y el consejo directivo son el mismo&#44; que tambi&#233;n es una herramienta fundamental</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Otro elemento interno que facilita la coordinaci&#243;n&#44; seg&#250;n ambos grupos&#44; son los valores y las actitudes de colaboraci&#243;n y trabajo en equipo de los profesionales &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; g&#41;&#59; valores que consideran opuestos a la pr&#225;ctica habitual centrada en el trabajo individual&#44; la lucha por el control del paciente y una escasa predisposici&#243;n a relacionarse y apreciar el trabajo de los otros niveles&#46; Algunos informantes relacionan estos valores con la formaci&#243;n de los m&#233;dicos&#58; &#171;los m&#233;dicos se forman de una manera relativamente fragmentada&#44; profundizando en cada uno de los terrenos propios de la medicina&#44; y eso hace que cada uno se crea un poco el due&#241;o de todo el proceso asistencial&#8230;&#187; &#40;directivo asistencial&#41;&#46; Coinciden en afirmar que hay resistencia al cambio de valores entre los profesionales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Directivos y profesionales tambi&#233;n se&#241;alan problemas del &#225;mbito laboral que repercuten negativamente en la coordinaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; h&#41;&#46; Por un lado mencionan la falta de recursos humanos y f&#237;sicos &#40;especialistas para realizar sesiones conjuntas&#44; acceso a pruebas complementarias o camas sociosanitarias para traspasar actividades&#41;&#44; as&#237; como la escasez de tiempo para coordinarse con otros niveles&#44; que atribuyen a la presi&#243;n asistencial&#58; &#171;&#40;&#8230;&#41; no tienes ese tiempo para poderte comunicar con&#8230; aquello que dices&#44; bueno&#44; tendr&#237;a que comentar esto con el especialista &#40;&#8230;&#41; entonces lo vas dejando para &#250;ltima hora y a veces te ves agobiada&#44; para eso es para lo que necesitas tiempo&#187; &#40;profesional de primaria&#41;&#46; Por otro lado&#44; consideran que las diferencias entre convenios laborales &#40;salarios&#44; horarios&#44; incentivos&#41; dentro de una misma empresa crea un clima laboral que no favorece la coordinaci&#243;n&#59; aspecto contrapuesto a otro elemento citado como facilitador&#44; principalmente por directivos&#44; que es la integraci&#243;n de la provisi&#243;n de los diferentes niveles asistenciales bajo una sola empresa&#44; con un &#250;nico gerente y &#243;rgano de gobierno &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; i&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Estrategias para mejorar la coordinaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Como estrategias globales para mejorar la coordinaci&#243;n&#44; los informantes coinciden en sugerir el aumento del personal m&#233;dico para disponer de m&#225;s tiempo&#58; &#171;quiz&#225;s disponer de m&#225;s tiempo libre facilitar&#237;a que quieras comentar pacientes&#187; &#40;profesional de primaria&#41; &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; a&#41;&#44; y la implantaci&#243;n o mejora de los mecanismos de coordinaci&#243;n existentes&#46; La mayor&#237;a de los mecanismos propuestos se dirigen fundamentalmente a facilitar la comunicaci&#243;n&#44; el conocimiento y la informaci&#243;n compartida&#44; aunque tambi&#233;n aparecen algunos relacionados con el consenso sobre la atenci&#243;n al paciente&#46; El tipo de mecanismo propuesto var&#237;a seg&#250;n el grupo de informantes&#46; Mientras los directivos plantean la introducci&#243;n de un directivo integrador que dirija todos los aspectos relacionados con la coordinaci&#243;n asistencial en la organizaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; b&#41;&#44; los profesionales enfatizan la necesidad de un profesional de enlace que sirva de interlocutor y facilite la comunicaci&#243;n entre niveles &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; c&#41;&#46; Ambos grupos proponen la historia cl&#237;nica compartida &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; d&#41;&#44; que seg&#250;n algunos profesionales se deber&#237;a acompa&#241;ar de un sistema de alertas para proporcionar al m&#233;dico informaci&#243;n sobre el proceso del paciente &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; e&#41;&#46; Ambos grupos identifican las sesiones cl&#237;nicas compartidas como herramienta para conocer a los profesionales de otros niveles asistenciales y consensuar criterios de actuaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; f&#41;&#59; y los profesionales a&#241;aden los protocolos &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; g&#41;&#46; Finalmente&#44; ambos proponen la formaci&#243;n&#44; pero con diferencias en cuanto al enfoque &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; h&#41;&#58; mientras los directivos lo dirigen hacia la sensibilizaci&#243;n de los profesionales acerca de las ventajas de una atenci&#243;n coordinada y como acompa&#241;amiento de la implantaci&#243;n de otros mecanismos&#44; los profesionales sugieren formar al personal en habilidades como el trabajo en equipo y la comunicaci&#243;n con otros profesionales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 5&#46; Ejemplos de la categor&#237;a de estrategias para mejorar la coordinaci&#243;n asistencial</p><a name="tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="0">Ejemplo</td></tr><tr align="left"><td>a&#41; Aumento del personal m&#233;dico</td><td><span class="elsevierStyleItalic">M&#225;s gente</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Si hubiera m&#225;s gente dispondr&#237;amos de m&#225;s tiempo&#44; podr&#237;amos hacer m&#225;s sesiones&#44; m&#225;s trabajos&#44; coordinarnos m&#225;s&#44; hacer m&#225;s</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Es que el tiempo y la presi&#243;n asistencial son importantes</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>b&#41; Directivo integrador</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Para establecer una coordinaci&#243;n tendr&#237;a que haber una persona que coordinara el proceso&#44; o sea&#44; que fuera responsable de esa coordinaci&#243;n</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Que una persona actuara como realmente coordinador asistencial</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>c&#41; Profesional de enlace</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Si no puedes conocer a todos&#44; probablemente tiene que haber de cada servicio o de cada unidad&#44; pues deber&#237;a haber alguien que ejerciese un poco de maestro de ceremonias o de enlace con los otros servicios</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada de agudos&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>d&#41; Informatizaci&#243;n de la historia cl&#237;nica compartida</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo creo que esto&#44; con la historia informatizada y compartida desde primaria&#44; hospital sociosanitario&#44; facilitar&#237;a&#44; facilitar&#237;a mucho</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>e&#41; Sistema de alerta de informaci&#243;n del paciente</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Ser&#237;a sencillo que el de cabecera o la enfermera&#44; que sabe que ese enfermo ha sido dado de alta&#44; entrara dentro de la aplicaci&#243;n inform&#225;tica donde est&#233; toda la informaci&#243;n del enfermo</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>f&#41; Sesiones cl&#237;nicas compartidas</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo pienso que es sentarse el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria y el especialista y decir &#171;a este paciente&#44; &#191;qu&#233; se le va hacer&#63;&#187;&#46; Y se le va hacer igual en todos los puntos de atenci&#243;n&#46; Y lo que se le pide una vez&#44; no se le va a volver a pedir</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>g&#41; Protocolos conjuntos</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Sobre todo trabajar las patolog&#237;as a nivel de protocolo y tener claro&#44; en todas las patolog&#237;as&#44; los pasos que hay que seguir</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>h&#41; Formaci&#243;n</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Que sean sensibles a la coordinaci&#243;n</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">que sean sensibles a las repercusiones que tiene la descoordinaci&#243;n asistencial respecto al paciente&#44; desde todos los puntos de vista&#58; desde el punto de vista de p&#233;rdida de tiempo o de mareo del paciente&#44; &#171;p&#8217;arriba&#44; pa&#8217;bajo&#44; pa&#8217;un lado&#44; pa&#8217;otro&#187;</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">O sea&#44; formar al personal&#44; no en conocimientos&#44; en capacidades con su trabajo&#44; sino en esta v&#237;a&#44; c&#243;mo trabajar en equipo&#44; c&#243;mo comunicarse con un equipo&#44; c&#243;mo</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">estas cosas&#44; &#191;no&#63;</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr></table><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Los resultados muestran la complejidad y la confusi&#243;n en torno al concepto de coordinaci&#243;n asistencial&#44; tambi&#233;n recogidas en la literatura<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib29" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Se refleja&#44; por un lado&#44; en la dificultad para definir este concepto abstracto&#44; para lo cual se hace referencia sobre todo a aspectos de la pr&#225;ctica cotidiana&#44; y por otro lado en la diversidad de elementos que surgieron&#46; Estos aspectos sugieren la necesidad de que los investigadores de servicios de salud utilicen t&#233;rminos m&#225;s precisos cuando analizan la coordinaci&#243;n asistencial&#44; o expresado de otra manera&#44; parecen indicar que las propuestas metodol&#243;gicas<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib30" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> que intentan medir la coordinaci&#243;n asistencial en las organizaciones a partir en la percepci&#243;n de los actores incurrir&#225;n en errores de medici&#243;n si obvian esta diversidad conceptual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Llama la atenci&#243;n que aunque los entrevistados coincidan en considerar la coordinaci&#243;n como necesaria&#44; destaquen fundamentalmente como beneficio el ahorro de recursos y&#44; en cambio&#44; no la relacionen con la continuidad asistencial<a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; La coordinaci&#243;n es considerada fundamental para la mejora del seguimiento y la consistencia en la atenci&#243;n a lo largo del continuo &#40;continuidad de gesti&#243;n&#41; y para garantizar la continuidad de la informaci&#243;n<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#59; elementos que contribuyen a mejorar la calidad de la atenci&#243;n de problemas de salud complejos que requieren la intervenci&#243;n de diversos profesionales<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los informantes atribuyen la complejidad de la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales a la separaci&#243;n hist&#243;rica entre niveles y profesionales &#40;atenci&#243;n primaria frente a especializada&#44; m&#233;dicos frente a enfermeros&#44; etc&#46;&#41;&#44; que ha contribuido a conformar valores opuestos a la colaboraci&#243;n y el trabajo en equipo&#46; Algunos autores relacionan esta separaci&#243;n con la formaci&#243;n de los diferentes grupos profesionales&#44; el uso de m&#233;todos de trabajos distintos y el desconocimiento y la desconfianza mutuos<a href="&#35;bib31" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib32" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib33" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib34" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib35" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Por ello&#44; no resulta extra&#241;o que el sistema de valores emerja en los resultados del estudio como uno de los principales determinantes de la coordinaci&#243;n&#44; ni que se propongan mecanismos de coordinaci&#243;n generadores de espacios de colaboraci&#243;n para inducir un cambio cultural&#44; en l&#237;nea con las sugerencias de algunos autores<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib36" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los factores que seg&#250;n los informantes influyen en la coordinaci&#243;n asistencial coinciden con los propuestos por los marcos te&#243;ricos de diversos autores<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib37" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; No obstante&#44; el an&#225;lisis de las opiniones permite establecer un orden jer&#225;rquico en los determinantes de la coordinaci&#243;n y un marco para comprender c&#243;mo los actores perciben la relaci&#243;n entre estos factores&#44; expresado de forma gr&#225;fica en la <a href="&#35;fig1" class="elsevierStyleCrossRefs">figura 1</a>&#46; De acuerdo con este marco&#44; la comunicaci&#243;n&#44; el conocimiento mutuo y la buena relaci&#243;n entre los profesionales de los diferentes niveles asistenciales constituyen el n&#250;cleo de los determinantes de la coordinaci&#243;n&#46; Estos factores estar&#237;an influidos&#44; en un primer nivel&#44; por los mecanismos existentes para coordinar las actividades a lo largo del continuo asistencial&#44; y tambi&#233;n por el sistema de valores de los profesionales involucrados en la atenci&#243;n del paciente&#46; Los valores y las actitudes condicionar&#237;an el inter&#233;s de los profesionales por colaborar y comunicarse con los otros niveles&#44; mientras que la existencia de mecanismos de coordinaci&#243;n determinar&#237;a el grado de comunicaci&#243;n&#44; intercambio de informaci&#243;n y consenso sobre la atenci&#243;n entre los profesionales&#46; Por &#250;ltimo&#44; en un segundo plano se encontrar&#237;an las condiciones de trabajo que se corresponden con los elementos estructurales &#40;recursos f&#237;sicos y humanos&#41; y organizativos para crear los medios adecuados para que los profesionales puedan coordinar sus actividades&#46;</p><a name="fig1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="138v23n04-13139919fig1.jpg" alt="Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Llaman la atenci&#243;n las diferencias entre informantes en cuanto al papel de la integraci&#243;n de la titularidad y de la gesti&#243;n en la coordinaci&#243;n asistencial&#46; Ambos grupos coinciden en se&#241;alar la diversidad en la titularidad en la provisi&#243;n &#40;rasgo del modelo catal&#225;n de salud&#41; como dificultador de la coordinaci&#243;n&#44; pero lo refieren espec&#237;ficamente a la falta de sistemas de informaci&#243;n compartidos y al desconocimiento entre los profesionales de las diferentes entidades&#46; Esto parece indicar que el problema percibido reside en los limitados mecanismos o estrategias de coordinaci&#243;n entre las entidades proveedoras del sistema catal&#225;n&#44; independientemente de que la propiedad o la gesti&#243;n est&#233;n o no integradas&#46; S&#243;lo los directivos destacan la integraci&#243;n de la gesti&#243;n como un facilitador de la coordinaci&#243;n&#44; lo que podr&#237;a reflejar que la gerencia &#250;nica se traduce insuficientemente en mejoras para el desempe&#241;o del trabajo del personal sanitario&#44; y por tanto no es considerada como un elemento que facilite la coordinaci&#243;n por parte de este colectivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis de determinantes y estrategias de mejora propuestas muestra dos aspectos importantes con relaci&#243;n a la coordinaci&#243;n&#46; En primer lugar&#44; los mecanismos que se identifican como facilitadores se basan en su mayor&#237;a en la adaptaci&#243;n mutua &#40;sistemas de informaci&#243;n integrados&#44; comunicaci&#243;n informal&#44; grupos de trabajo&#44; dispositivos de enlace&#41;&#44; y en general son opuestos al tipo de mecanismos que estas organizaciones han desarrollado&#44; basados en la estandarizaci&#243;n de procesos y habilidades &#40;protocolos&#44; circuitos&#44; normas de derivaci&#243;n y sistema experto&#41;<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; percibidos como facilitadores s&#243;lo en la medida en que favorecen la comunicaci&#243;n y el consenso entre los profesionales&#46; En este sentido coinciden con la literatura&#44; que considera que los mecanismos basados en la adaptaci&#243;n mutua resultan m&#225;s adecuados para coordinar la atenci&#243;n en salud&#44; caracterizada por la incertidumbre y por actividades con gran diferenciaci&#243;n e interdependencias secuenciales y rec&#237;procas<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; ya que permiten el intercambio entre los profesionales implicados para resolver los problemas en el lugar donde se genera la informaci&#243;n<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; El segundo aspecto que se desprende es la importancia para la coordinaci&#243;n de disponer de las condiciones de trabajo adecuadas&#58; profesionales y tiempo suficiente para las actividades de coordinaci&#243;n y acceso a los recursos para la sustituci&#243;n entre niveles a que puede conducir &#40;pruebas complementarias y oferta alternativa a la hospitalizaci&#243;n de agudos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; los resultados ponen de manifiesto la diversidad de conceptos y opiniones sobre la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales y reflejan tanto lo abstracto del t&#233;rmino como la tradicional relaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; As&#237; mismo&#44; los factores identificados como determinantes de la coordinaci&#243;n entre niveles&#44; aun contemplando elementos externos&#44; se refieren fundamentalmente a aspectos internos de las propias organizaciones&#44; que requerir&#237;an acciones espec&#237;ficas para que la gesti&#243;n conjunta se tradujera realmente en una integraci&#243;n asistencial&#46; As&#237;&#44; para la mejora de la coordinaci&#243;n&#44; en primer lugar las OSI deber&#237;an concentrar sus esfuerzos&#44; adem&#225;s de en implementar mecanismos de coordinaci&#243;n basados en la retroalimentaci&#243;n&#44; en crear las condiciones laborales apropiadas para utilizarlos&#44; as&#237; como favorecer el desarrollo de valores de colaboraci&#243;n y trabajo en equipo entre niveles&#46; En segundo lugar&#44; como agentes de un sistema nacional de salud&#44; deber&#237;an introducir las estrategias y los mecanismos de coordinaci&#243;n asistencial con todos los proveedores del territorio y no exclusivamente dentro de las propias organizaciones&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Agradecimientos</span><p class="elsevierStylePara">Las autoras agradecen a los directivos y profesionales que generosamente han compartido su tiempo y sus opiniones&#44; en las cuales se basa el estudio&#46; A Jordi Coderch-Lassaletta&#44; de Serveis de Salut Integrats Baix Empord&#224;&#59; Llu&#237;s Colom&#233;s Figuera&#44; de Grup d&#8217;Assist&#232;ncia Sanit&#224;ria i Social SAGESSA&#59; Josep Ram&#243;n Llopart L&#243;pez&#44; de Badalona Serveis Assistencials&#59; Jordi Valls Soler&#44; de Corporaci&#243; de Salut del Maresme i La Selva&#59; Albert Verdaguer Munujos&#44; de Consorci Sanitari del Maresme&#59; Rosa Ruiz&#44; de Consorci Sanitari de Terrasa-Fundaci&#243; Sant Ll&#224;tzer&#59; y al grupo de expertos formado por Vicente Ort&#250;n&#44; Francesc Moreu&#44; Manel del Castillo&#44; Encarna Grifell&#44; Antoni Anglada&#44; Joan Miquel Carbonell y Olga Pan&#233;&#44; por su aporte al desarrollo conceptual y pr&#225;ctico del estudio&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Al Ministerio de Sanidad y Consumo la otorgaci&#243;n de fondos FIS &#40;PI042688&#41;&#44; que ha contribuido a financiar parcialmente este estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido 10 Marzo 2008 <br></br>Aceptado 16 Mayo 2008 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; dhenao&#64;chc&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "138v23n04a13139919pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec211825"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Coordinaci&#243;n asistencial"
            1 => "Organizaciones sanitarias integradas"
            2 => "Investigaci&#243;n cualitativa"
            3 => "Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec211826"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Healthcare coordination"
            1 => "Integrated health care systems"
            2 => "Qualitative research"
            3 => "Spain"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><br/><p class="elsevierStylePara">Analizar la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales desde la perspectiva de directivos y profesionales de organizaciones sanitarias integradas &#40;OSI&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><br/><p class="elsevierStylePara">Estudio cualitativo&#44; descriptivo e interpretativo&#44; mediante entrevistas individuales semiestructuradas&#44; con muestreo te&#243;rico en dos etapas&#46; En la primera se seleccionaron los contextos &#40;las OSI&#41; y en la segunda los informantes&#58; directivos &#40;n&#61;18&#41; y profesionales &#40;n&#61;23&#41;&#46; An&#225;lisis de contenido&#44; con generaci&#243;n mixta de categor&#237;as y segmentaci&#243;n por temas e informantes&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><br/><p class="elsevierStylePara">La coordinaci&#243;n entre niveles es definida de diversas formas por los informantes&#44; que coinciden en considerarla complicada&#44; pero necesaria&#44; para la mejora de la eficiencia&#46; Comunicaci&#243;n&#44; conocimiento y relaci&#243;n entre los profesionales emergen como factores determinantes centrales de la coordinaci&#243;n&#44; sobre los que influyen los valores de los profesionales y la existencia de mecanismos apropiados en las instituciones&#46; Ambos dependen de las condiciones estructurales y organizativas&#44; principalmente de car&#225;cter interno&#44; aunque tambi&#233;n externas a las organizaciones&#44; que determinan su desarrollo&#46; Las estrategias de mejora propuestas se relacionan directamente con los factores identificados&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><br/><p class="elsevierStylePara">Las opiniones sobre la coordinaci&#243;n asistencial reflejan la complejidad del t&#233;rmino y la tradicional separaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Su mejora requiere acciones organizativas espec&#237;ficas que respondan a los determinantes&#44; no s&#243;lo dentro de las organizaciones&#44; sino tambi&#233;n entre todos los proveedores de un territorio&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><br/><p class="elsevierStylePara">To analyze coordination among healthcare levels from the viewpoint of healthcare managers and health professionals in integrated healthcare systems &#40;IHS&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><br/><p class="elsevierStylePara">A qualitative&#44; exploratory and descriptive study was conducted by means of individual semi-structured interviews to a criterion sample&#46; We performed two-stage sampling&#58; in the first stage&#44; IHS were selected and in the second&#44; managers &#40;n&#61;18&#41; and professionals &#40;n&#61;23&#41;&#46; A content analysis was carried out with mixed generation of categories&#44; segmented by themes and informants&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><br/><p class="elsevierStylePara">Coordination among healthcare levels was defined differently by the two groups of informants&#46; However&#44; the informants agreed that coordination was complicated but necessary to improve access to and the efficiency of the system&#46; Factors central to achieving coordination were communication&#44; knowledge and good relationships among professionals&#46; These factors were influenced by professionals&#8217; values and the existence of appropriate institutional coordination mechanisms&#46; In turn&#44; these elements depended mainly on internal but also external structural and organizational conditions&#44; which determined the development of coordination&#46; Improvement strategies were directly related to the factors identified&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><br/><p class="elsevierStylePara">Opinions on healthcare coordination reflect not only the complexity of the concept&#44; but also the traditional separation of healthcare levels&#46; Improving coordination requires specific organizational interventions to address its determinants&#44; not only within but also among all healthcare providers in an area&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "138v23n04-13139919fig1.jpg"
            "Alto" => 762
            "Ancho" => 1620
            "Tamanyo" => 222167
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:37 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The World Health Report 2000&#46; Health systems&#58; improving performance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "WHO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "The World Health Report 2000&#46; Health systems&#58; improving performance&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El impacto de un sistema de compra capitativo en la coordinaci&#243;n asistencial&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Vargas I"
                            1 => "V&#225;zquez ML"
                            2 => "Terraza R"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18579047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La utilizaci&#243;n del mecanismo de asignaci&#243;n per c&#225;pita&#58; la experiencia de Catalu&#241;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Vargas I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cuadernos de Gesti&#x000F3;n para el Profesional de Atenci&#x000F3;n Primaria"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "178"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Remaking health care in America&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Shortell SM"
                            1 => "Gillies RR"
                            2 => "Anderson DA"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hosp Health Netw"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8704777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Forming and reforming the market for third-party purchasing of health care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Van de Ven WP"
                            1 => "Shut FT"
                            2 => "Rutten F&#46;F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Social Science and Medicine"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "1405"
                        "paginaFinal" => "1412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7863353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600024107"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Organizaciones sanitarias integradas&#46; Una gu&#237;a para el an&#225;lisis&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#225;zquez ML"
                            1 => "Vargas I"
                            2 => "Farr&#233; J"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp salud P&#x000FA;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "643"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A taxonomy of shared care for chronic disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hickman M"
                            1 => "Drummond N"
                            2 => "Grimshaw J&#46;M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Public Health Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "454"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7880576"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Disease management&#58; definitions&#44; difficulties and future directions&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pilnick A"
                            1 => "Dingwall R"
                            2 => "Starkey K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull World Health Organ"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "755"
                        "paginaFinal" => "763"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11545333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peir&#243; S&#46; De la gesti&#243;n de lo complementario a la gesti&#243;n integral de la atenci&#243;n de salud&#58; gesti&#243;n de enfermedades e indicadores de actividad&#46; En&#58; Ort&#250;n V&#44; editor&#46; Gesti&#243;n cl&#237;nica y sanitaria&#46; Barcelona&#58; Masson&#59; 2003&#46; p&#46; 17&#8211;89&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Organizaciones sanitarias integradas&#46; Un estudio de casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#225;zquez ML"
                            1 => "Vargas I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Organizaciones sanitarias integradas&#46; Un estudio de casos&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Continuity of care&#58; a multidisciplinary review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Haggerty J"
                            1 => "Reid R"
                            2 => "Freeman GK"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.327.7425.1219"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "327"
                        "paginaInicial" => "1219"
                        "paginaFinal" => "1221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14630762"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Starfield BH&#46; Coordinaci&#243;n de la atenci&#243;n en salud&#46; En&#58; Starfield BH&#44; editor&#46; Atenci&#243;n Primaria&#46; Barcelona&#58; Masson&#59; 2002&#46; p&#46; 233&#8211;65&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Defusing the confusion&#58; concepts and measures of continuity of healthcare&#44; final report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Reid RJ"
                            1 => "Haggerty J"
                            2 => "McKendry R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Defusing the confusion&#58; concepts and measures of continuity of healthcare&#44; final report&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#58; una sistematizaci&#243;n de sus instrumentos y medidas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Terraza R"
                            1 => "Vargas I"
                            2 => "V&#225;zquez M&#46;L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17198628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Specialists&#8217; expectations regarding joint treatment guidelines for primary and secondary care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kasje WN"
                            1 => "Denig P"
                            2 => "Haaijer-Ruskamp F&#46;M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Qual Health Care"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "518"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12515337"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physicians&#8217; views on joint treatment guidelines for primary and secondary care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kasje WN"
                            1 => "Denig P"
                            2 => "De Graeff PA"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/intqhc/mzh038"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Qual Health Care"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15150154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Barriers to physician adherence to a subfertility guideline&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Haagen EC"
                            1 => "Nelen WL"
                            2 => "Hermens RP"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/humrep/dei220"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Human Reproduction"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "3301"
                        "paginaFinal" => "3306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16055463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reasons for pediatrician nonadherence to asthma guidelines&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Cabana MD"
                            1 => "Rand CS"
                            2 => "Becher OJ"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "1062"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11529809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Why don&#8217;t physicians follow clinical practice guidelines&#63; A framework for improvement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Cabana MD"
                            1 => "Rand CS"
                            2 => "Powe NR"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "1458"
                        "paginaFinal" => "1465"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10535437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La coordinaci&#243;n entre asistencia primaria y cardiolog&#237;a&#46; La opini&#243;n del m&#233;dico de familia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ruiz de Adana R"
                            1 => "Garc&#237;a F"
                            2 => "Zarco J"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "912"
                        "paginaFinal" => "916"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11446969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Designing qualitative research&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Marshall C"
                            1 => "Rossman G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Designing qualitative research&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Qualitative evaluation and research methods&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Patton Q&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Qualitative evaluation and research methods&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "T&#233;cnicas cualitativas de investigaci&#243;n social&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Valles M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "T&#233;cnicas cualitativas de investigaci&#243;n social&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fern&#225;ndez de Sanmamed MJ&#46; Dise&#241;o de estudio y dise&#241;os muestrales en investigaci&#243;n cualitativa&#46; En&#58; V&#225;zquez ML&#44; Da Silva MR&#44; Mogoll&#243;n AS&#44; editores&#46; Introducci&#243;n a las t&#233;cnicas cualitativas de investigaci&#243;n aplicadas en salud&#46; Barcelona&#58; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#59; 2006&#46; p&#46; 31&#8211;52&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Henao D&#46; La coordinaci&#243;n asistencial desde la perspectiva de directivos y profesionales de las organizaciones sanitarias integradas&#46; Tesina&#46; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#59; 2007&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La investigaci&#243;n social&#46; Introducci&#243;n a los m&#233;todos y t&#233;cnicas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Balcells J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "La investigaci&#243;n social&#46; Introducci&#243;n a los m&#233;todos y t&#233;cnicas&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n cualitativa&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ruiz-Olabu&#233;naga J&#46;I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n cualitativa&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis cualitativo de datos textuales con Atlas&#47;ti&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mu&#241;oz J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "An&#225;lisis cualitativo de datos textuales con Atlas&#47;ti&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Continuous confusion&#63;&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Starfield B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Public Health"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7352602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Conceptualizing and measuring integration&#58; findings from the health systems integration study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gillies RR"
                            1 => "Shortell SM"
                            2 => "Anderson DA"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hosp Health Serv Adm"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "489"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10130608"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Atenci&#243;n primaria en el INSALUD&#58; Diecisiete a&#241;os de experiencia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Alfaro Latorre M"
                            1 => "Aguilera Guzm&#225;n M"
                            2 => "Crespo S&#225;nchez-Eznarriaga B"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Atenci&#243;n primaria en el INSALUD&#58; Diecisiete a&#241;os de experiencia&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alonso Fern&#225;ndez M&#44; Ayala Luna S&#44; Buitrago Ram&#237;rez F&#44; et al&#46; Relaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Documentos de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina de Familia y Comunitaria&#59; 2002&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "General practitioner and specialist&#58; why do they communicate so badly&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grundmijer H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gen Pract"
                        "fecha" => "1996"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparison and reflection&#46; Integrated care in Europe&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mur-Veeman I"
                            1 => "Van Raak A"
                            2 => "Paulus A"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Comparison and reflection&#46; Integrated care in Europe&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relaci&#243;n entre atenci&#243;n primaria y especializada&#58; el reto permanente&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Vergeles-Blanca J&#46;M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cuadernos de Gesti&#x000F3;n"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "166"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "How can IDSs integrated conflicting cultures&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kornaki MJ"
                            1 => "Silversin J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Health Care Financing Management"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Models of collaboration&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lorenz AD"
                            1 => "Mauksch LB"
                            2 => "Gawinski B&#46;A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prim Care"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10318755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000034/v0_201307171007/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "764"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000034/v0_201307171007/es/138v23n04a13139919pdf001.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000034?idApp=WGSE"
]
Share
Publish in this journal
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Factores que influyen en la coordinación entre niveles asistenciales según la opinión de directivos y profesionales sanitarios
Factors influencing coordination among healthcare levels according to the opinion of healthcare managers and health professionals
Diana Henao Martíneza,
Corresponding author
dhenao@chc.es

Autor para correspondencia. dhenao@chc.es
, M.. Luisa Vázquez Navarretea, Ingrid Vargas Lorenzoa
a Servei d’Estudis i Prospectives en Polítiques de Salut, Consorci Hospitalari de Catalunya, Barcelona, España
Read
15681
Times
was read the article
2787
Total PDF
12894
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "S0213911108000034"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.05.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:280-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7827
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 207
      "HTML" => 6929
      "PDF" => 691
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0213911108000046"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:287-94"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5370
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 4289
        "PDF" => 890
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estimating the health and economic benefits associated with reducing air pollution in the Barcelona metropolitan area &#40;Spain&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "287"
          "paginaFinal" => "294"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estimaci&#243;n de los beneficios en salud y econ&#243;micos asociados a la reducci&#243;n de la contaminaci&#243;n atmosf&#233;rica en el &#225;rea metropolitana de Barcelona &#40;Espa&#241;a&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "138v23n04-13139920fig1.jpg"
              "Alto" => 1774
              "Ancho" => 3433
              "Tamanyo" => 1324793
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Average PM <span class="elsevierStyleInf">10</span> concentrations in urbanized areas of the 57 municipalities included in the area of study &#40;population per 1000 for 2004 in parenthesis&#41;&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura P&#233;rez, Jordi Sunyer, Nino K&#252;nzli"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Sunyer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nino"
              "apellidos" => "K&#252;nzli"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000046?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000046/v0_201307171007/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213911109002283"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2009.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-09"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2009;23:278-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4366
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 3687
        "PDF" => 521
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario&#46; Integrando dimensiones en la intervenci&#243;n con personas mayores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "278"
          "paginaFinal" => "279"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Commentary&#46; Integrating dimensions in the intervention with older adults"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Coll-Planas"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Coll-Planas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911109002283?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911109002283/v0_201307171006/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Factores que influyen en la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales seg&#250;n la opini&#243;n de directivos y profesionales sanitarios"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "280"
        "paginaFinal" => "286"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Diana Henao Mart&#237;nez, M. Luisa V&#225;zquez Navarrete, Ingrid Vargas Lorenzo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Diana"
            "apellidos" => "Henao Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "dhenao&#64;chc&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Luisa V&#225;zquez Navarrete"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ingrid Vargas"
            "apellidos" => "Lorenzo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servei d&#x02019;Estudis i Prospectives en Pol&#x000ED;tiques de Salut, Consorci Hospitalari de Catalunya, Barcelona, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. dhenao@chc.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Factors influencing coordination among healthcare levels according to the opinion of healthcare managers and health professionals"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "138v23n04-13139919fig1.jpg"
            "Alto" => 762
            "Ancho" => 1620
            "Tamanyo" => 222167
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">La coordinaci&#243;n asistencial se ha convertido en objetivo prioritario de muchos sistemas de salud&#44; especialmente para mejorar la calidad y la eficiencia en la atenci&#243;n de problemas de salud cr&#243;nicos que requieren la intervenci&#243;n de diversos profesionales y servicios<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; As&#237;&#44; en las &#250;ltimas d&#233;cadas han proliferado las intervenciones&#44; tanto pol&#237;ticas &#40;planes intersectoriales&#44; sistemas de compra y financiaci&#243;n<a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#41; como en el &#225;mbito organizativo &#40;organizaciones integradas<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; introducci&#243;n de mecanismos y estrategias de coordinaci&#243;n<a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#41;&#46; En Catalu&#241;a&#44; con un sistema de salud que separa las funciones de financiaci&#243;n y provisi&#243;n&#44; y con diversidad en la titularidad de los proveedores&#44; se promovieron las organizaciones sanitarias integradas &#40;OSI&#41;<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> para la gesti&#243;n conjunta de m&#225;s de un nivel asistencial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Coordinaci&#243;n&#44; continuidad e integraci&#243;n asistencial se suelen utilizar indistintamente&#44; pero aluden a conceptos diferentes<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; La coordinaci&#243;n se refiere a la concertaci&#243;n de todos los servicios relacionados con la atenci&#243;n a la salud independientemente del lugar donde se reciben&#44; de manera que se sincronicen y se alcance un objetivo com&#250;n sin conflictos<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#59; cuando alcanza su grado m&#225;ximo&#44; la atenci&#243;n se considera integrada<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La continuidad asistencial&#44; por su parte&#44; es el resultado de la coordinaci&#243;n desde la perspectiva del paciente<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La mejora de la coordinaci&#243;n asistencial depender&#225;&#44; entre otros factores&#44; del modelo de organizaci&#243;n asistencial y de los mecanismos de coordinaci&#243;n utilizados en las organizaciones<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de las numerosas intervenciones que suscita la coordinaci&#243;n asistencial&#44; sus evaluaciones son limitadas y generalmente centradas en analizar los efectos de un instrumento concreto en la calidad de la atenci&#243;n<a href="&#35;bib15" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib16" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; mayoritariamente gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; S&#243;lo algunos estudios<a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib18" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib19" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> analizan las limitaciones identificadas por los profesionales para el uso de los mecanismos&#58; desconocimiento y ausencia de consenso&#44; tiempo o recursos para utilizarlos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro &#225;mbito los estudios son a&#250;n m&#225;s escasos<a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> y con un limitado an&#225;lisis de las opiniones de los agentes involucrados&#44; es decir&#44; los profesionales sanitarios a quienes se incita a colaborar y los directivos que promueven la introducci&#243;n de las estrategias en sus organizaciones&#46; El objetivo de este art&#237;culo es analizar la coordinaci&#243;n asistencial desde la perspectiva de directivos y profesionales de OSI de Catalu&#241;a&#44; para contribuir a la mejora de las estrategias que promueven la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Sujetos y m&#233;todos</span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Dise&#241;o</span><p class="elsevierStylePara">Estudio cualitativo&#44; descriptivo<a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> y de car&#225;cter fenomenol&#243;gico<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; El trabajo de campo se desarroll&#243; entre septiembre de 2005 y julio de 2006&#46; La poblaci&#243;n de estudio fueron los trabajadores sanitarios de OSI de Catalu&#241;a&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Muestra</span><p class="elsevierStylePara">Se dise&#241;&#243; una muestra te&#243;rica<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; es decir&#44; a partir de un constructo te&#243;rico se definieron contextos y perfiles que pudieran proporcionar informaci&#243;n diferente y relevante a los objetivos del estudio&#46; En la primera etapa se seleccionaron los contextos&#44; seis OSI&#44; aplicando los criterios de proveedor integrado verticalmente&#44; m&#225;s de cinco a&#241;os de gesti&#243;n conjunta&#44; con una poblaci&#243;n definida y un hospital comarcal en la red&#46; En la segunda etapa se realiz&#243; una selecci&#243;n de informantes directamente relacionados con el fen&#243;meno de estudio y que pudieran tener discursos diferentes<a href="&#35;bib24" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#58; directivos y profesionales de los diferentes niveles asistenciales&#44; de ambos sexos&#44; con m&#225;s de tres a&#241;os de vinculaci&#243;n laboral&#46; El tama&#241;o final de la muestra se alcanz&#243; por saturaci&#243;n de los datos&#44; y su composici&#243;n puede verse en la <a href="&#35;tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 1</a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Composici&#243;n final de la muestra de informantes</p><a name="tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="2">Sexo</td><td rowspan="0" colspan="3">A&#241;os de vinculaci&#243;n laboral</td><td rowspan="0" colspan="0">Total</td></tr><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Grupos de informantes</td><td rowspan="0" colspan="0">Hombres</td><td rowspan="0" colspan="0">Mujeres</td><td rowspan="0" colspan="0">3-10</td><td rowspan="0" colspan="0">11-20</td><td rowspan="0" colspan="0">&#62;21</td><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="7">Directivos</td></tr><tr align="left"><td>Asistencial</td><td>8</td><td>7</td><td>1</td><td>9</td><td>5</td><td>15</td></tr><tr align="left"><td>No asistencial</td><td>1</td><td>2</td><td>1</td><td>2</td><td>&#160;</td><td>3</td></tr><tr align="left"><td colspan="7">Profesionales</td></tr><tr align="left"><td>Atenci&#243;n primaria</td><td>3</td><td>6</td><td>7</td><td>2</td><td>&#160;</td><td>9</td></tr><tr align="left"><td>Atenci&#243;n especializada de agudos</td><td>5</td><td>6</td><td>3</td><td>6</td><td>2</td><td>11</td></tr><tr align="left"><td>Atenci&#243;n sociosanitaria</td><td>&#160;</td><td>3</td><td>1</td><td>1</td><td>1</td><td>3</td></tr></table><span class="elsevierStyleSectionTitle">T&#233;cnica de recogida de los datos</span><p class="elsevierStylePara">Se realizaron entrevistas individuales semiestructuradas<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; es decir con gu&#237;a&#44; para obtener las opiniones de los entrevistados sobre la coordinaci&#243;n&#46; La gu&#237;a constaba de una parte com&#250;n y otra espec&#237;fica&#44; seg&#250;n el grupo de informantes&#46; En la parte com&#250;n se abordaban conceptos y opiniones sobre la coordinaci&#243;n asistencial&#44; factores que la facilitan o la dificultan&#44; y propuestas de mejora&#44; en los cuales se centra el art&#237;culo&#44; y sobre la coordinaci&#243;n con otros proveedores de salud del territorio&#46; La gu&#237;a para los profesionales inclu&#237;a adem&#225;s la opini&#243;n sobre los mecanismos de coordinaci&#243;n utilizados en sus organizaciones<a href="&#35;bib25" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Las categor&#237;as de an&#225;lisis derivaron en parte de la gu&#237;a &#40;ver m&#225;s abajo y <a href="&#35;tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 2</a>&#41;&#46; Las entrevistas&#44; de 60 a 90 minutos de duraci&#243;n&#44; se grabaron y transcribieron literalmente&#46; Se solicit&#243; autorizaci&#243;n verbal a los participantes para su grabaci&#243;n y se asegur&#243; la confidencialidad de la fuente&#44; codificando su procedencia y presentando los datos de forma agregada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Categor&#237;as y subcategor&#237;as de an&#225;lisis seg&#250;n los grupos de informantes</p><a name="tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="2">Subcategor&#237;as</td></tr><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">&#160;</td><td rowspan="0" colspan="0">Directivos</td><td rowspan="0" colspan="0">Profesionales</td></tr><tr align="left"><td>Concepto de coordinaci&#243;n asistencial</td><td>Acuerdo entre niveles</td><td>Acuerdo entre niveles</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Existencia de mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td>Existencia de mecanismos de coordinaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Atenci&#243;n del paciente a lo largo de la vida</td><td>Atenci&#243;n del paciente a lo largo de la vida</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Atenci&#243;n en el lugar adecuado</td><td>Acceso &#225;gil del paciente entre niveles asistenciales</td></tr><tr align="left"><td rowspan="2">Opini&#243;n de coordinaci&#243;n asistencial</td><td>Complicada</td><td>Complicada</td></tr><tr align="left"><td>Necesaria</td><td>Necesaria</td></tr><tr align="left"><td rowspan="2">Elementos que influyen en la coordinaci&#243;n asistencial</td><td>Titularidad de los proveedores</td><td rowspan="2">Titularidad de los proveedores</td></tr><tr align="left"><td>Sistema de pago</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Buena comunicaci&#243;n</td><td>Buena comunicaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Conocimiento mutuo</td><td>Conocimiento mutuo</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Valores y actitudes de colaboraci&#243;n</td><td>Valores y actitudes de colaboraci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Condiciones de trabajo</td><td>Condiciones de trabajo</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Integraci&#243;n de la propiedad y la gesti&#243;n</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td rowspan="3">Estrategias para mejorar la coordinaci&#243;n</td><td>Aumento del personal m&#233;dico</td><td>Aumento del personal m&#233;dico</td></tr><tr align="left"><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td>Mecanismos de coordinaci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>Formaci&#243;n</td><td>Formaci&#243;n</td></tr></table><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis de los datos y calidad de la informaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un an&#225;lisis narrativo de contenido manifiesto<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib26" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib27" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> de las entrevistas&#44; con ayuda del programa Atlas-ti v5&#46;0&#46; El programa permite la organizaci&#243;n del texto en unidades de sentido&#44; codificaci&#243;n en categor&#237;as&#44; selecci&#243;n y relaci&#243;n entre textos&#44; as&#237; como su segmentaci&#243;n<a href="&#35;bib28" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Los datos se segmentaron por grupos de informantes y temas&#59; se leyeron los contenidos de cada entrevista&#44; identificando fragmentos significativos para determinar los fen&#243;menos reflejados y su significado dentro del texto&#59; se estableci&#243; un c&#243;digo descriptivo para cada segmento de texto se&#241;alado&#46; Las categor&#237;as de an&#225;lisis se generaron de forma mixta a partir de las gu&#237;as y los temas emergentes de las entrevistas&#44; mediante comparaciones constantes de los datos que permitieron identificar los patrones generales&#44; as&#237; como los divergentes &#40;<a href="&#35;tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 2</a>&#41;&#46; A partir del an&#225;lisis de las categor&#237;as principales se elabor&#243; un marco explicativo&#46; La calidad de los datos se asegur&#243; mediante triangulaci&#243;n comparando entre grupos de informantes y fuentes de informaci&#243;n y con la participaci&#243;n de tres analistas con buen conocimiento del contexto&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Concepto y opini&#243;n sobre coordinaci&#243;n asistencial</span><p class="elsevierStylePara">En la definici&#243;n de los informantes sobre coordinaci&#243;n asistencial destaca la dificultad en la elaboraci&#243;n del concepto&#44; sobre todo por parte de los profesionales&#44; as&#237; como la diversidad de elementos que surgieron&#46; En ambos grupos de informantes&#44; la descripci&#243;n inclu&#237;a desde aspectos directamente relacionados con la coordinaci&#243;n como el acuerdo entre niveles asistenciales&#58; &#171;la coordinaci&#243;n significa que t&#250; eres A y yo soy B&#44; y t&#250; y yo tenemos que ponernos de acuerdo para que el enfermo pase de un sitio al otro&#187; &#40;profesional de especializada&#41; y el establecimiento de instrumentos de coordinaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; b&#41;&#44; hasta otros menos relacionados&#44; como la atenci&#243;n del paciente a lo largo de su vida &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; c&#41;&#46; Los profesionales tambi&#233;n defin&#237;an la coordinaci&#243;n como el acceso f&#225;cil del paciente a los distintos niveles&#44; mientras que para algunos directivos consist&#237;a en asegurar la atenci&#243;n del paciente en el lugar adecuado &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; e y d&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Ejemplos de las categor&#237;as de concepto y opini&#243;n sobre coordinaci&#243;n asistencial</p><a name="tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="0">Ejemplo</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Concepto de coordinaci&#243;n asistencial</td></tr><tr align="left"><td>a&#41; Acuerdo entre niveles asistenciales</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo veo la coordinaci&#243;n como la relaci&#243;n entre los profesionales sanitarios para solucionar los problemas de los pacientes &#40;</span>&#8230;<span class="elsevierStyleItalic">&#41; pero no puede ser que las normas se den desde un lado o desde otro</span> &#91;atenci&#243;n primaria o especializada&#93;&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">ha de haberse consensuado previamente</span>&#8230; &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>b&#41; Establecer mecanismos de coordinaci&#243;n</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Coordinarse es fundamentalmente&#44; establecer</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">yo dir&#237;a&#44; gu&#237;as de actuaci&#243;n comunes en las que se contemple fundamentalmente el</span> continuum <span class="elsevierStyleItalic">asistencial</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">tener unos buenos sistemas de informaci&#243;n</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>c&#41; Atenci&#243;n del paciente a lo largo de la vida</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Es poder seguir al paciente desde que nace</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">como m&#233;dicos y enfermeras de atenci&#243;n primaria que somos&#44; hasta que mueren</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>d&#41; Asegurar la atenci&#243;n del paciente en el lugar adecuado</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es cuando t&#250;</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">intentas que cualquier necesidad de</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">salud que tenga un usuario&#44; tu organizaci&#243;n la puede resolver&#44; en el punto m&#225;s adecuado&#44; con la intensidad de recursos necesaria&#44; para que sea efectiva y eficiente&#46; Y ah&#237; es donde esta la aut&#233;ntica coordinaci&#243;n</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>e&#41; Acceso &#225;gil de pacientes entre niveles asistenciales</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es tener un acceso f&#225;cil</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">r&#225;pido y eficaz con los dem&#225;s niveles asistenciales</span>&#8230; &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Opini&#243;n sobre coordinaci&#243;n asistencial</td></tr><tr align="left"><td>f&#41; Complicada</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo pienso que es complicada&#44; porque partimos de&#44; hist&#243;ricamente&#44; separaciones muy grandes&#44; &#191;no&#63; Quiero decir que lo hospitalario y lo extrahospitalario siempre han sido como procesos muy diferentes y cuesta coordinarse</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>g&#41; Necesaria</td><td><span class="elsevierStyleItalic">La coordinaci&#243;n es b&#225;sica porque evitas mucha duplicidad&#44; evitas una gran p&#233;rdida de tiempo y esperas a los pacientes</span> &#40;Directivo no asistencial&#41;&#46;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Ambos grupos coincid&#237;an en considerar la coordinaci&#243;n asistencial &#171;complicada&#44; pero necesaria&#187;&#46; Atribuyen su complejidad a la diferencia en los entornos de trabajo y las perspectivas de los profesionales de los distintos niveles&#44; que algunos profesionales relacionan con la separaci&#243;n hist&#243;rica entre niveles asistenciales y sus diferentes visiones del paciente &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; f&#41;&#46; No obstante&#44; la mayor&#237;a de los entrevistados opinan que la coordinaci&#243;n es necesaria porque se optimizan recursos al evitar duplicaci&#243;n de servicios&#44; p&#233;rdidas de tiempo y desplazamientos innecesarios del paciente &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#44; g&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Elementos que influyen en la coordinaci&#243;n asistencial</span><p class="elsevierStylePara">Del discurso de profesionales y directivos emergen algunos elementos externos&#44; pero sobre todo internos&#44; de las organizaciones que afectan la coordinaci&#243;n entre niveles&#46; En el &#225;mbito externo ambos grupos destacan como obstaculizadora de la coordinaci&#243;n la diversidad en la titularidad de los proveedores que atienden a la poblaci&#243;n de un territorio&#44; tanto por el uso de sistemas de informaci&#243;n diferentes que no comparten la informaci&#243;n del paciente&#44; como por el desconocimiento mutuo de los profesionales que intervienen&#46; Los directivos tambi&#233;n refieren el sistema de pago&#44; que puede incentivar o no a la colaboraci&#243;n entre niveles&#46; Consideran que el sistema de pago actual en Catalu&#241;a incentiva la productividad hospitalaria y no la coordinaci&#243;n con la primaria &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; a&#41;&#46; En el &#225;mbito interno&#44; los elementos facilitadores que aparecen con m&#225;s intensidad son la comunicaci&#243;n&#44; el conocimiento y la buena relaci&#243;n entre los profesionales de los diferentes niveles asistenciales&#58; &#171;es fundamental la comunicaci&#243;n que tienes entre distintos profesionales&#59; es decir&#44; cuando tengas mejor &#171;rollo&#187; entre los m&#233;dicos del ambulatorio &#40;&#8230;&#41; o bien con los especialistas&#44; pienso que eso facilita mucho el trabajo&#187; &#40;profesional de especializada&#41; &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; b y c&#41;&#46; Consideran que ayudan a lograr el consenso sobre la atenci&#243;n&#44; a agilizar la derivaci&#243;n de pacientes y a valorar la funci&#243;n de los otros niveles y comprender sus dificultades&#46; En este sentido&#44; destaca la importancia de la existencia de mecanismos que promuevan la comunicaci&#243;n y el intercambio de informaci&#243;n&#44; como sistemas de informaci&#243;n accesibles a todos los profesionales involucrados y grupos de trabajo interniveles y multidisciplinarios &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; d y e&#41;&#46; Seg&#250;n los directivos&#44; las gu&#237;as&#44; los protocolos y las v&#237;as cl&#237;nicas son instrumentos que facilitan el acuerdo sobre la actuaci&#243;n en determinados procesos&#44; s&#243;lo si son elaborados por los diferentes niveles&#44; y seg&#250;n los profesionales s&#243;lo si son consensuados y no impuestos &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; f&#41;&#58; &#171;tenemos que buscar soluciones conjuntas&#44; pero hay bastante gente que va a hacer doctrina&#44; que va all&#237; a decirles&#58; claro&#44; es que me env&#237;an los enfermos sin hacer lo que yo les dije &#40;profesional de especializada&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 4&#46; Ejemplos de las categor&#237;as de elementos del &#225;mbito externo e interno que influyen en la coordinaci&#243;n asistencial</p><a name="tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="0">Ejemplo</td></tr><tr align="left"><td colspan="2"><span class="elsevierStyleItalic">&#193;mbito externo</span></td></tr><tr align="left"><td>a&#41; Sistema de pago</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es muy importante que los proveedores&#44; aunque sean varios</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">el sistema de financiaci&#243;n favorezca la continuidad entre la atenci&#243;n primaria y la atenci&#243;n hospitalaria&#44; y esto les reporte beneficios</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Los incentivos a la productividad&#44; que adem&#225;s en este pa&#237;s y sobre todo en atenci&#243;n especializada</span> &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">se paga&#44; sobre todo&#44; por lo que hacen</span> &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">muy poco por lo que se coordinan o por lo que resuelven</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2"><span class="elsevierStyleItalic">&#193;mbito interno</span></td></tr><tr align="left"><td>b&#41; Buena comunicaci&#243;n</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Un agente facilitador&#44; imprescindible&#44; es una comunicaci&#243;n fluida</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Pienso que es b&#225;sico que haya una buena comunicaci&#243;n rec&#237;proca</span> &#40;Directivo no asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Es diferente hacer un papel&#44; pida hora y ya lo ver&#225;n&#44; y otra cosa es hablando con el m&#233;dico correspondiente</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Agiliza m&#225;s la cosa</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>c&#41; Conocimiento mutuo</td><td><span class="elsevierStyleItalic">El hecho de que t&#250; hayas puesto cara a tu interlocutor y hayas visto las condiciones en que trabaja&#44; pues ayuda a comprender la globalidad del sistema y las dificultades que tienen tus compa&#241;eros</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">&#40;</span>&#8230;<span class="elsevierStyleItalic">&#41; Yo creo que infravaloran los conocimientos&#44; sobre todo por desconocimiento&#46; Porque hay quien se piensa que aqu&#237;&#44; no s&#233;&#44; lavamos&#44; vestimos a los enfermos y los tenemos bien puestecitos&#44; bien arregladitos&#44; cuando se est&#225; haciendo otra cosa muy diferente</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n sociosanitaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>d&#41; Sistemas de informaci&#243;n compartidos</td><td><span class="elsevierStyleItalic">El elemento m&#225;s facilitador de la coordinaci&#243;n asistencial es la herramienta inform&#225;tica&#44; el estar integrados dentro de un sistema inform&#225;tico propio y que sea accesible desde los diferentes niveles de salud</span>&#8230; &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>e&#41; Grupos de trabajo multidisciplinarios interniveles</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Que haya un trabajo en equipo y eso&#44; pues&#44; influir&#237;a m&#225;s en nuestro centro&#44; &#191;no&#63; Aquello que me pueda comunicar con enfermer&#237;a o con otros estamentos</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>f&#41; Gu&#237;as&#44; protocolos y v&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica compartidas</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Lo que intentamos es que&#44; cualquier actividad relacionada con nuestro cliente&#44; est&#233; vinculada siempre a una gu&#237;a&#44; a un protocolo o a una actuaci&#243;n en la cual se integren todos los profesionales de todos los diferentes &#225;mbitos de asistencia</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">A veces no es un consenso sino que viene una de las partes y te explica lo que hay que hacer&#46; Pero la otra parte tambi&#233;n tendr&#237;a que poder decirlo&#44; &#191;no&#63;</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>g&#41; Valores y actitudes de colaboraci&#243;n</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">La buena voluntad de las personas&#44; porque&#44; a veces&#44; si hay buena voluntad por parte de las dos partes&#44; los recursos de otro tipo los solventas</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">La resistencia de las personas a los cambios&#46; Aqu&#237;&#44; en el hospital&#44; en primaria</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">te parece que lo tuyo es lo bueno&#44; &#191;no&#63; Desde primaria parece que el control del paciente sea de ellos&#59; desde el hospital&#44; seg&#250;n qu&#233; especialidades&#44; parece que sean como superiores a atenci&#243;n primaria</span>&#8221; &#40;Profesional de atenci&#243;n sociosanitaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>h&#41; Condiciones de trabajo</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Muchas veces se nos piden cosas a la primaria o nosotros pedimos cosas al hospital&#44; que no existe el recurso para llevarlas a t&#233;rmino&#46; Por ejemplo&#58; &#171;no&#44; no&#44; las verrugas de este g&#233;nero no hay que tratarlas en el especialista&#44; tiene que ser la primaria&#187;&#46; Nosotros no tenemos el nitr&#243;geno l&#237;quido para quemarlas</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>Tenemos tres convenios diferentes&#44; tenemos horarios diferentes&#44; cobramos diferente&#44; tenemos un sistema de incentivaci&#243;n diferente&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Eso es un problema</span>&#8230; &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>i&#41; Integraci&#243;n de la propiedad y gesti&#243;n</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Como punto clave&#44; aparte de la tecnolog&#237;a y la voluntad que t&#250; puedas tener&#44; es mucho m&#225;s f&#225;cil si la empresa es la misma&#44; si el gerente y el consejo directivo son el mismo&#44; que tambi&#233;n es una herramienta fundamental</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Otro elemento interno que facilita la coordinaci&#243;n&#44; seg&#250;n ambos grupos&#44; son los valores y las actitudes de colaboraci&#243;n y trabajo en equipo de los profesionales &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; g&#41;&#59; valores que consideran opuestos a la pr&#225;ctica habitual centrada en el trabajo individual&#44; la lucha por el control del paciente y una escasa predisposici&#243;n a relacionarse y apreciar el trabajo de los otros niveles&#46; Algunos informantes relacionan estos valores con la formaci&#243;n de los m&#233;dicos&#58; &#171;los m&#233;dicos se forman de una manera relativamente fragmentada&#44; profundizando en cada uno de los terrenos propios de la medicina&#44; y eso hace que cada uno se crea un poco el due&#241;o de todo el proceso asistencial&#8230;&#187; &#40;directivo asistencial&#41;&#46; Coinciden en afirmar que hay resistencia al cambio de valores entre los profesionales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Directivos y profesionales tambi&#233;n se&#241;alan problemas del &#225;mbito laboral que repercuten negativamente en la coordinaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; h&#41;&#46; Por un lado mencionan la falta de recursos humanos y f&#237;sicos &#40;especialistas para realizar sesiones conjuntas&#44; acceso a pruebas complementarias o camas sociosanitarias para traspasar actividades&#41;&#44; as&#237; como la escasez de tiempo para coordinarse con otros niveles&#44; que atribuyen a la presi&#243;n asistencial&#58; &#171;&#40;&#8230;&#41; no tienes ese tiempo para poderte comunicar con&#8230; aquello que dices&#44; bueno&#44; tendr&#237;a que comentar esto con el especialista &#40;&#8230;&#41; entonces lo vas dejando para &#250;ltima hora y a veces te ves agobiada&#44; para eso es para lo que necesitas tiempo&#187; &#40;profesional de primaria&#41;&#46; Por otro lado&#44; consideran que las diferencias entre convenios laborales &#40;salarios&#44; horarios&#44; incentivos&#41; dentro de una misma empresa crea un clima laboral que no favorece la coordinaci&#243;n&#59; aspecto contrapuesto a otro elemento citado como facilitador&#44; principalmente por directivos&#44; que es la integraci&#243;n de la provisi&#243;n de los diferentes niveles asistenciales bajo una sola empresa&#44; con un &#250;nico gerente y &#243;rgano de gobierno &#40;<a href="&#35;tbl4" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 4</a>&#44; i&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Estrategias para mejorar la coordinaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Como estrategias globales para mejorar la coordinaci&#243;n&#44; los informantes coinciden en sugerir el aumento del personal m&#233;dico para disponer de m&#225;s tiempo&#58; &#171;quiz&#225;s disponer de m&#225;s tiempo libre facilitar&#237;a que quieras comentar pacientes&#187; &#40;profesional de primaria&#41; &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; a&#41;&#44; y la implantaci&#243;n o mejora de los mecanismos de coordinaci&#243;n existentes&#46; La mayor&#237;a de los mecanismos propuestos se dirigen fundamentalmente a facilitar la comunicaci&#243;n&#44; el conocimiento y la informaci&#243;n compartida&#44; aunque tambi&#233;n aparecen algunos relacionados con el consenso sobre la atenci&#243;n al paciente&#46; El tipo de mecanismo propuesto var&#237;a seg&#250;n el grupo de informantes&#46; Mientras los directivos plantean la introducci&#243;n de un directivo integrador que dirija todos los aspectos relacionados con la coordinaci&#243;n asistencial en la organizaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; b&#41;&#44; los profesionales enfatizan la necesidad de un profesional de enlace que sirva de interlocutor y facilite la comunicaci&#243;n entre niveles &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; c&#41;&#46; Ambos grupos proponen la historia cl&#237;nica compartida &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; d&#41;&#44; que seg&#250;n algunos profesionales se deber&#237;a acompa&#241;ar de un sistema de alertas para proporcionar al m&#233;dico informaci&#243;n sobre el proceso del paciente &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; e&#41;&#46; Ambos grupos identifican las sesiones cl&#237;nicas compartidas como herramienta para conocer a los profesionales de otros niveles asistenciales y consensuar criterios de actuaci&#243;n &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; f&#41;&#59; y los profesionales a&#241;aden los protocolos &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; g&#41;&#46; Finalmente&#44; ambos proponen la formaci&#243;n&#44; pero con diferencias en cuanto al enfoque &#40;<a href="&#35;tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 5</a>&#44; h&#41;&#58; mientras los directivos lo dirigen hacia la sensibilizaci&#243;n de los profesionales acerca de las ventajas de una atenci&#243;n coordinada y como acompa&#241;amiento de la implantaci&#243;n de otros mecanismos&#44; los profesionales sugieren formar al personal en habilidades como el trabajo en equipo y la comunicaci&#243;n con otros profesionales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 5&#46; Ejemplos de la categor&#237;a de estrategias para mejorar la coordinaci&#243;n asistencial</p><a name="tbl5" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td rowspan="0" colspan="0">Categor&#237;a</td><td rowspan="0" colspan="0">Ejemplo</td></tr><tr align="left"><td>a&#41; Aumento del personal m&#233;dico</td><td><span class="elsevierStyleItalic">M&#225;s gente</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Si hubiera m&#225;s gente dispondr&#237;amos de m&#225;s tiempo&#44; podr&#237;amos hacer m&#225;s sesiones&#44; m&#225;s trabajos&#44; coordinarnos m&#225;s&#44; hacer m&#225;s</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Es que el tiempo y la presi&#243;n asistencial son importantes</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>b&#41; Directivo integrador</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Para establecer una coordinaci&#243;n tendr&#237;a que haber una persona que coordinara el proceso&#44; o sea&#44; que fuera responsable de esa coordinaci&#243;n</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">Que una persona actuara como realmente coordinador asistencial</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>c&#41; Profesional de enlace</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Si no puedes conocer a todos&#44; probablemente tiene que haber de cada servicio o de cada unidad&#44; pues deber&#237;a haber alguien que ejerciese un poco de maestro de ceremonias o de enlace con los otros servicios</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada de agudos&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>d&#41; Informatizaci&#243;n de la historia cl&#237;nica compartida</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo creo que esto&#44; con la historia informatizada y compartida desde primaria&#44; hospital sociosanitario&#44; facilitar&#237;a&#44; facilitar&#237;a mucho</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>e&#41; Sistema de alerta de informaci&#243;n del paciente</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Ser&#237;a sencillo que el de cabecera o la enfermera&#44; que sabe que ese enfermo ha sido dado de alta&#44; entrara dentro de la aplicaci&#243;n inform&#225;tica donde est&#233; toda la informaci&#243;n del enfermo</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>f&#41; Sesiones cl&#237;nicas compartidas</td><td><span class="elsevierStyleItalic">Yo pienso que es sentarse el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria y el especialista y decir &#171;a este paciente&#44; &#191;qu&#233; se le va hacer&#63;&#187;&#46; Y se le va hacer igual en todos los puntos de atenci&#243;n&#46; Y lo que se le pide una vez&#44; no se le va a volver a pedir</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>g&#41; Protocolos conjuntos</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Sobre todo trabajar las patolog&#237;as a nivel de protocolo y tener claro&#44; en todas las patolog&#237;as&#44; los pasos que hay que seguir</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n primaria&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>h&#41; Formaci&#243;n</td><td>&#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Que sean sensibles a la coordinaci&#243;n</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">que sean sensibles a las repercusiones que tiene la descoordinaci&#243;n asistencial respecto al paciente&#44; desde todos los puntos de vista&#58; desde el punto de vista de p&#233;rdida de tiempo o de mareo del paciente&#44; &#171;p&#8217;arriba&#44; pa&#8217;bajo&#44; pa&#8217;un lado&#44; pa&#8217;otro&#187;</span> &#40;Directivo asistencial&#41;&#46;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleItalic">O sea&#44; formar al personal&#44; no en conocimientos&#44; en capacidades con su trabajo&#44; sino en esta v&#237;a&#44; c&#243;mo trabajar en equipo&#44; c&#243;mo comunicarse con un equipo&#44; c&#243;mo</span>&#8230; <span class="elsevierStyleItalic">estas cosas&#44; &#191;no&#63;</span> &#40;Profesional de atenci&#243;n especializada&#41;&#46;</td></tr></table><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Los resultados muestran la complejidad y la confusi&#243;n en torno al concepto de coordinaci&#243;n asistencial&#44; tambi&#233;n recogidas en la literatura<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib29" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Se refleja&#44; por un lado&#44; en la dificultad para definir este concepto abstracto&#44; para lo cual se hace referencia sobre todo a aspectos de la pr&#225;ctica cotidiana&#44; y por otro lado en la diversidad de elementos que surgieron&#46; Estos aspectos sugieren la necesidad de que los investigadores de servicios de salud utilicen t&#233;rminos m&#225;s precisos cuando analizan la coordinaci&#243;n asistencial&#44; o expresado de otra manera&#44; parecen indicar que las propuestas metodol&#243;gicas<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib30" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> que intentan medir la coordinaci&#243;n asistencial en las organizaciones a partir en la percepci&#243;n de los actores incurrir&#225;n en errores de medici&#243;n si obvian esta diversidad conceptual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Llama la atenci&#243;n que aunque los entrevistados coincidan en considerar la coordinaci&#243;n como necesaria&#44; destaquen fundamentalmente como beneficio el ahorro de recursos y&#44; en cambio&#44; no la relacionen con la continuidad asistencial<a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; La coordinaci&#243;n es considerada fundamental para la mejora del seguimiento y la consistencia en la atenci&#243;n a lo largo del continuo &#40;continuidad de gesti&#243;n&#41; y para garantizar la continuidad de la informaci&#243;n<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#59; elementos que contribuyen a mejorar la calidad de la atenci&#243;n de problemas de salud complejos que requieren la intervenci&#243;n de diversos profesionales<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los informantes atribuyen la complejidad de la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales a la separaci&#243;n hist&#243;rica entre niveles y profesionales &#40;atenci&#243;n primaria frente a especializada&#44; m&#233;dicos frente a enfermeros&#44; etc&#46;&#41;&#44; que ha contribuido a conformar valores opuestos a la colaboraci&#243;n y el trabajo en equipo&#46; Algunos autores relacionan esta separaci&#243;n con la formaci&#243;n de los diferentes grupos profesionales&#44; el uso de m&#233;todos de trabajos distintos y el desconocimiento y la desconfianza mutuos<a href="&#35;bib31" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib32" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib33" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib34" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib35" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Por ello&#44; no resulta extra&#241;o que el sistema de valores emerja en los resultados del estudio como uno de los principales determinantes de la coordinaci&#243;n&#44; ni que se propongan mecanismos de coordinaci&#243;n generadores de espacios de colaboraci&#243;n para inducir un cambio cultural&#44; en l&#237;nea con las sugerencias de algunos autores<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib36" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los factores que seg&#250;n los informantes influyen en la coordinaci&#243;n asistencial coinciden con los propuestos por los marcos te&#243;ricos de diversos autores<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib37" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; No obstante&#44; el an&#225;lisis de las opiniones permite establecer un orden jer&#225;rquico en los determinantes de la coordinaci&#243;n y un marco para comprender c&#243;mo los actores perciben la relaci&#243;n entre estos factores&#44; expresado de forma gr&#225;fica en la <a href="&#35;fig1" class="elsevierStyleCrossRefs">figura 1</a>&#46; De acuerdo con este marco&#44; la comunicaci&#243;n&#44; el conocimiento mutuo y la buena relaci&#243;n entre los profesionales de los diferentes niveles asistenciales constituyen el n&#250;cleo de los determinantes de la coordinaci&#243;n&#46; Estos factores estar&#237;an influidos&#44; en un primer nivel&#44; por los mecanismos existentes para coordinar las actividades a lo largo del continuo asistencial&#44; y tambi&#233;n por el sistema de valores de los profesionales involucrados en la atenci&#243;n del paciente&#46; Los valores y las actitudes condicionar&#237;an el inter&#233;s de los profesionales por colaborar y comunicarse con los otros niveles&#44; mientras que la existencia de mecanismos de coordinaci&#243;n determinar&#237;a el grado de comunicaci&#243;n&#44; intercambio de informaci&#243;n y consenso sobre la atenci&#243;n entre los profesionales&#46; Por &#250;ltimo&#44; en un segundo plano se encontrar&#237;an las condiciones de trabajo que se corresponden con los elementos estructurales &#40;recursos f&#237;sicos y humanos&#41; y organizativos para crear los medios adecuados para que los profesionales puedan coordinar sus actividades&#46;</p><a name="fig1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="138v23n04-13139919fig1.jpg" alt="Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Llaman la atenci&#243;n las diferencias entre informantes en cuanto al papel de la integraci&#243;n de la titularidad y de la gesti&#243;n en la coordinaci&#243;n asistencial&#46; Ambos grupos coinciden en se&#241;alar la diversidad en la titularidad en la provisi&#243;n &#40;rasgo del modelo catal&#225;n de salud&#41; como dificultador de la coordinaci&#243;n&#44; pero lo refieren espec&#237;ficamente a la falta de sistemas de informaci&#243;n compartidos y al desconocimiento entre los profesionales de las diferentes entidades&#46; Esto parece indicar que el problema percibido reside en los limitados mecanismos o estrategias de coordinaci&#243;n entre las entidades proveedoras del sistema catal&#225;n&#44; independientemente de que la propiedad o la gesti&#243;n est&#233;n o no integradas&#46; S&#243;lo los directivos destacan la integraci&#243;n de la gesti&#243;n como un facilitador de la coordinaci&#243;n&#44; lo que podr&#237;a reflejar que la gerencia &#250;nica se traduce insuficientemente en mejoras para el desempe&#241;o del trabajo del personal sanitario&#44; y por tanto no es considerada como un elemento que facilite la coordinaci&#243;n por parte de este colectivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis de determinantes y estrategias de mejora propuestas muestra dos aspectos importantes con relaci&#243;n a la coordinaci&#243;n&#46; En primer lugar&#44; los mecanismos que se identifican como facilitadores se basan en su mayor&#237;a en la adaptaci&#243;n mutua &#40;sistemas de informaci&#243;n integrados&#44; comunicaci&#243;n informal&#44; grupos de trabajo&#44; dispositivos de enlace&#41;&#44; y en general son opuestos al tipo de mecanismos que estas organizaciones han desarrollado&#44; basados en la estandarizaci&#243;n de procesos y habilidades &#40;protocolos&#44; circuitos&#44; normas de derivaci&#243;n y sistema experto&#41;<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; percibidos como facilitadores s&#243;lo en la medida en que favorecen la comunicaci&#243;n y el consenso entre los profesionales&#46; En este sentido coinciden con la literatura&#44; que considera que los mecanismos basados en la adaptaci&#243;n mutua resultan m&#225;s adecuados para coordinar la atenci&#243;n en salud&#44; caracterizada por la incertidumbre y por actividades con gran diferenciaci&#243;n e interdependencias secuenciales y rec&#237;procas<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; ya que permiten el intercambio entre los profesionales implicados para resolver los problemas en el lugar donde se genera la informaci&#243;n<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; El segundo aspecto que se desprende es la importancia para la coordinaci&#243;n de disponer de las condiciones de trabajo adecuadas&#58; profesionales y tiempo suficiente para las actividades de coordinaci&#243;n y acceso a los recursos para la sustituci&#243;n entre niveles a que puede conducir &#40;pruebas complementarias y oferta alternativa a la hospitalizaci&#243;n de agudos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; los resultados ponen de manifiesto la diversidad de conceptos y opiniones sobre la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales y reflejan tanto lo abstracto del t&#233;rmino como la tradicional relaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; As&#237; mismo&#44; los factores identificados como determinantes de la coordinaci&#243;n entre niveles&#44; aun contemplando elementos externos&#44; se refieren fundamentalmente a aspectos internos de las propias organizaciones&#44; que requerir&#237;an acciones espec&#237;ficas para que la gesti&#243;n conjunta se tradujera realmente en una integraci&#243;n asistencial&#46; As&#237;&#44; para la mejora de la coordinaci&#243;n&#44; en primer lugar las OSI deber&#237;an concentrar sus esfuerzos&#44; adem&#225;s de en implementar mecanismos de coordinaci&#243;n basados en la retroalimentaci&#243;n&#44; en crear las condiciones laborales apropiadas para utilizarlos&#44; as&#237; como favorecer el desarrollo de valores de colaboraci&#243;n y trabajo en equipo entre niveles&#46; En segundo lugar&#44; como agentes de un sistema nacional de salud&#44; deber&#237;an introducir las estrategias y los mecanismos de coordinaci&#243;n asistencial con todos los proveedores del territorio y no exclusivamente dentro de las propias organizaciones&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Agradecimientos</span><p class="elsevierStylePara">Las autoras agradecen a los directivos y profesionales que generosamente han compartido su tiempo y sus opiniones&#44; en las cuales se basa el estudio&#46; A Jordi Coderch-Lassaletta&#44; de Serveis de Salut Integrats Baix Empord&#224;&#59; Llu&#237;s Colom&#233;s Figuera&#44; de Grup d&#8217;Assist&#232;ncia Sanit&#224;ria i Social SAGESSA&#59; Josep Ram&#243;n Llopart L&#243;pez&#44; de Badalona Serveis Assistencials&#59; Jordi Valls Soler&#44; de Corporaci&#243; de Salut del Maresme i La Selva&#59; Albert Verdaguer Munujos&#44; de Consorci Sanitari del Maresme&#59; Rosa Ruiz&#44; de Consorci Sanitari de Terrasa-Fundaci&#243; Sant Ll&#224;tzer&#59; y al grupo de expertos formado por Vicente Ort&#250;n&#44; Francesc Moreu&#44; Manel del Castillo&#44; Encarna Grifell&#44; Antoni Anglada&#44; Joan Miquel Carbonell y Olga Pan&#233;&#44; por su aporte al desarrollo conceptual y pr&#225;ctico del estudio&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Al Ministerio de Sanidad y Consumo la otorgaci&#243;n de fondos FIS &#40;PI042688&#41;&#44; que ha contribuido a financiar parcialmente este estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido 10 Marzo 2008 <br></br>Aceptado 16 Mayo 2008 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; dhenao&#64;chc&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "138v23n04a13139919pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec211825"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Coordinaci&#243;n asistencial"
            1 => "Organizaciones sanitarias integradas"
            2 => "Investigaci&#243;n cualitativa"
            3 => "Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec211826"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Healthcare coordination"
            1 => "Integrated health care systems"
            2 => "Qualitative research"
            3 => "Spain"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><br/><p class="elsevierStylePara">Analizar la coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales desde la perspectiva de directivos y profesionales de organizaciones sanitarias integradas &#40;OSI&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><br/><p class="elsevierStylePara">Estudio cualitativo&#44; descriptivo e interpretativo&#44; mediante entrevistas individuales semiestructuradas&#44; con muestreo te&#243;rico en dos etapas&#46; En la primera se seleccionaron los contextos &#40;las OSI&#41; y en la segunda los informantes&#58; directivos &#40;n&#61;18&#41; y profesionales &#40;n&#61;23&#41;&#46; An&#225;lisis de contenido&#44; con generaci&#243;n mixta de categor&#237;as y segmentaci&#243;n por temas e informantes&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><br/><p class="elsevierStylePara">La coordinaci&#243;n entre niveles es definida de diversas formas por los informantes&#44; que coinciden en considerarla complicada&#44; pero necesaria&#44; para la mejora de la eficiencia&#46; Comunicaci&#243;n&#44; conocimiento y relaci&#243;n entre los profesionales emergen como factores determinantes centrales de la coordinaci&#243;n&#44; sobre los que influyen los valores de los profesionales y la existencia de mecanismos apropiados en las instituciones&#46; Ambos dependen de las condiciones estructurales y organizativas&#44; principalmente de car&#225;cter interno&#44; aunque tambi&#233;n externas a las organizaciones&#44; que determinan su desarrollo&#46; Las estrategias de mejora propuestas se relacionan directamente con los factores identificados&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><br/><p class="elsevierStylePara">Las opiniones sobre la coordinaci&#243;n asistencial reflejan la complejidad del t&#233;rmino y la tradicional separaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Su mejora requiere acciones organizativas espec&#237;ficas que respondan a los determinantes&#44; no s&#243;lo dentro de las organizaciones&#44; sino tambi&#233;n entre todos los proveedores de un territorio&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><br/><p class="elsevierStylePara">To analyze coordination among healthcare levels from the viewpoint of healthcare managers and health professionals in integrated healthcare systems &#40;IHS&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><br/><p class="elsevierStylePara">A qualitative&#44; exploratory and descriptive study was conducted by means of individual semi-structured interviews to a criterion sample&#46; We performed two-stage sampling&#58; in the first stage&#44; IHS were selected and in the second&#44; managers &#40;n&#61;18&#41; and professionals &#40;n&#61;23&#41;&#46; A content analysis was carried out with mixed generation of categories&#44; segmented by themes and informants&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><br/><p class="elsevierStylePara">Coordination among healthcare levels was defined differently by the two groups of informants&#46; However&#44; the informants agreed that coordination was complicated but necessary to improve access to and the efficiency of the system&#46; Factors central to achieving coordination were communication&#44; knowledge and good relationships among professionals&#46; These factors were influenced by professionals&#8217; values and the existence of appropriate institutional coordination mechanisms&#46; In turn&#44; these elements depended mainly on internal but also external structural and organizational conditions&#44; which determined the development of coordination&#46; Improvement strategies were directly related to the factors identified&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><br/><p class="elsevierStylePara">Opinions on healthcare coordination reflect not only the complexity of the concept&#44; but also the traditional separation of healthcare levels&#46; Improving coordination requires specific organizational interventions to address its determinants&#44; not only within but also among all healthcare providers in an area&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "138v23n04-13139919fig1.jpg"
            "Alto" => 762
            "Ancho" => 1620
            "Tamanyo" => 222167
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Determinantes de la coordinaci&#243;n asistencial y sus interrelaciones&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:37 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The World Health Report 2000&#46; Health systems&#58; improving performance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "WHO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "The World Health Report 2000&#46; Health systems&#58; improving performance&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El impacto de un sistema de compra capitativo en la coordinaci&#243;n asistencial&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Vargas I"
                            1 => "V&#225;zquez ML"
                            2 => "Terraza R"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18579047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La utilizaci&#243;n del mecanismo de asignaci&#243;n per c&#225;pita&#58; la experiencia de Catalu&#241;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Vargas I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cuadernos de Gesti&#x000F3;n para el Profesional de Atenci&#x000F3;n Primaria"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "178"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Remaking health care in America&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Shortell SM"
                            1 => "Gillies RR"
                            2 => "Anderson DA"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hosp Health Netw"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8704777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Forming and reforming the market for third-party purchasing of health care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Van de Ven WP"
                            1 => "Shut FT"
                            2 => "Rutten F&#46;F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Social Science and Medicine"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "1405"
                        "paginaFinal" => "1412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7863353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600024107"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Organizaciones sanitarias integradas&#46; Una gu&#237;a para el an&#225;lisis&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#225;zquez ML"
                            1 => "Vargas I"
                            2 => "Farr&#233; J"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp salud P&#x000FA;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "643"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A taxonomy of shared care for chronic disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hickman M"
                            1 => "Drummond N"
                            2 => "Grimshaw J&#46;M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Public Health Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "454"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7880576"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Disease management&#58; definitions&#44; difficulties and future directions&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pilnick A"
                            1 => "Dingwall R"
                            2 => "Starkey K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull World Health Organ"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "755"
                        "paginaFinal" => "763"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11545333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peir&#243; S&#46; De la gesti&#243;n de lo complementario a la gesti&#243;n integral de la atenci&#243;n de salud&#58; gesti&#243;n de enfermedades e indicadores de actividad&#46; En&#58; Ort&#250;n V&#44; editor&#46; Gesti&#243;n cl&#237;nica y sanitaria&#46; Barcelona&#58; Masson&#59; 2003&#46; p&#46; 17&#8211;89&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Organizaciones sanitarias integradas&#46; Un estudio de casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#225;zquez ML"
                            1 => "Vargas I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Organizaciones sanitarias integradas&#46; Un estudio de casos&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Continuity of care&#58; a multidisciplinary review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Haggerty J"
                            1 => "Reid R"
                            2 => "Freeman GK"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.327.7425.1219"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "327"
                        "paginaInicial" => "1219"
                        "paginaFinal" => "1221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14630762"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Starfield BH&#46; Coordinaci&#243;n de la atenci&#243;n en salud&#46; En&#58; Starfield BH&#44; editor&#46; Atenci&#243;n Primaria&#46; Barcelona&#58; Masson&#59; 2002&#46; p&#46; 233&#8211;65&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Defusing the confusion&#58; concepts and measures of continuity of healthcare&#44; final report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Reid RJ"
                            1 => "Haggerty J"
                            2 => "McKendry R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Defusing the confusion&#58; concepts and measures of continuity of healthcare&#44; final report&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#58; una sistematizaci&#243;n de sus instrumentos y medidas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Terraza R"
                            1 => "Vargas I"
                            2 => "V&#225;zquez M&#46;L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17198628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Specialists&#8217; expectations regarding joint treatment guidelines for primary and secondary care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kasje WN"
                            1 => "Denig P"
                            2 => "Haaijer-Ruskamp F&#46;M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Qual Health Care"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "518"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12515337"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physicians&#8217; views on joint treatment guidelines for primary and secondary care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kasje WN"
                            1 => "Denig P"
                            2 => "De Graeff PA"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/intqhc/mzh038"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Qual Health Care"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15150154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Barriers to physician adherence to a subfertility guideline&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Haagen EC"
                            1 => "Nelen WL"
                            2 => "Hermens RP"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/humrep/dei220"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Human Reproduction"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "3301"
                        "paginaFinal" => "3306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16055463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reasons for pediatrician nonadherence to asthma guidelines&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Cabana MD"
                            1 => "Rand CS"
                            2 => "Becher OJ"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "1062"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11529809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Why don&#8217;t physicians follow clinical practice guidelines&#63; A framework for improvement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Cabana MD"
                            1 => "Rand CS"
                            2 => "Powe NR"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "1458"
                        "paginaFinal" => "1465"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10535437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La coordinaci&#243;n entre asistencia primaria y cardiolog&#237;a&#46; La opini&#243;n del m&#233;dico de familia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ruiz de Adana R"
                            1 => "Garc&#237;a F"
                            2 => "Zarco J"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "912"
                        "paginaFinal" => "916"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11446969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Designing qualitative research&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Marshall C"
                            1 => "Rossman G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Designing qualitative research&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Qualitative evaluation and research methods&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Patton Q&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Qualitative evaluation and research methods&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "T&#233;cnicas cualitativas de investigaci&#243;n social&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Valles M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "T&#233;cnicas cualitativas de investigaci&#243;n social&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fern&#225;ndez de Sanmamed MJ&#46; Dise&#241;o de estudio y dise&#241;os muestrales en investigaci&#243;n cualitativa&#46; En&#58; V&#225;zquez ML&#44; Da Silva MR&#44; Mogoll&#243;n AS&#44; editores&#46; Introducci&#243;n a las t&#233;cnicas cualitativas de investigaci&#243;n aplicadas en salud&#46; Barcelona&#58; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#59; 2006&#46; p&#46; 31&#8211;52&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Henao D&#46; La coordinaci&#243;n asistencial desde la perspectiva de directivos y profesionales de las organizaciones sanitarias integradas&#46; Tesina&#46; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#59; 2007&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La investigaci&#243;n social&#46; Introducci&#243;n a los m&#233;todos y t&#233;cnicas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Balcells J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "La investigaci&#243;n social&#46; Introducci&#243;n a los m&#233;todos y t&#233;cnicas&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n cualitativa&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ruiz-Olabu&#233;naga J&#46;I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n cualitativa&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis cualitativo de datos textuales con Atlas&#47;ti&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mu&#241;oz J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "An&#225;lisis cualitativo de datos textuales con Atlas&#47;ti&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Continuous confusion&#63;&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Starfield B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Public Health"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7352602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Conceptualizing and measuring integration&#58; findings from the health systems integration study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gillies RR"
                            1 => "Shortell SM"
                            2 => "Anderson DA"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hosp Health Serv Adm"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "489"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10130608"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Atenci&#243;n primaria en el INSALUD&#58; Diecisiete a&#241;os de experiencia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Alfaro Latorre M"
                            1 => "Aguilera Guzm&#225;n M"
                            2 => "Crespo S&#225;nchez-Eznarriaga B"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Coordinaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Atenci&#243;n primaria en el INSALUD&#58; Diecisiete a&#241;os de experiencia&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alonso Fern&#225;ndez M&#44; Ayala Luna S&#44; Buitrago Ram&#237;rez F&#44; et al&#46; Relaci&#243;n entre niveles asistenciales&#46; Documentos de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina de Familia y Comunitaria&#59; 2002&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "General practitioner and specialist&#58; why do they communicate so badly&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grundmijer H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gen Pract"
                        "fecha" => "1996"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparison and reflection&#46; Integrated care in Europe&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mur-Veeman I"
                            1 => "Van Raak A"
                            2 => "Paulus A"
                            3 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Comparison and reflection&#46; Integrated care in Europe&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relaci&#243;n entre atenci&#243;n primaria y especializada&#58; el reto permanente&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Vergeles-Blanca J&#46;M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cuadernos de Gesti&#x000F3;n"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "166"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "How can IDSs integrated conflicting cultures&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kornaki MJ"
                            1 => "Silversin J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Health Care Financing Management"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Models of collaboration&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lorenz AD"
                            1 => "Mauksch LB"
                            2 => "Gawinski B&#46;A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prim Care"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10318755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000034/v0_201307171007/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "764"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002300000004/v0_201307171006/S0213911108000034/v0_201307171007/es/138v23n04a13139919pdf001.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108000034?idApp=WGSE"
]
Article information
ISSN: 02139111
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 77 24 101
2024 September 119 21 140
2024 August 110 28 138
2024 July 120 22 142
2024 June 108 21 129
2024 May 76 33 109
2024 April 99 25 124
2024 March 86 30 116
2024 February 93 32 125
2024 January 75 24 99
2023 December 87 17 104
2023 November 90 42 132
2023 October 81 22 103
2023 September 94 28 122
2023 August 70 13 83
2023 July 109 24 133
2023 June 81 16 97
2023 May 124 20 144
2023 April 91 27 118
2023 March 142 47 189
2023 February 142 25 167
2023 January 51 50 101
2022 December 97 60 157
2022 November 128 70 198
2022 October 126 50 176
2022 September 119 58 177
2022 August 148 67 215
2022 July 126 65 191
2022 June 177 44 221
2022 May 64 56 120
2022 April 60 48 108
2022 March 83 58 141
2022 February 98 46 144
2022 January 99 49 148
2021 December 99 43 142
2021 November 88 63 151
2021 October 102 73 175
2021 September 94 61 155
2021 August 86 30 116
2021 July 108 38 146
2021 June 88 36 124
2021 May 130 51 181
2021 April 394 83 477
2021 March 201 41 242
2021 February 107 27 134
2021 January 105 35 140
2020 December 105 30 135
2020 November 111 23 134
2020 October 68 32 100
2020 September 67 18 85
2020 August 81 24 105
2020 July 62 15 77
2020 June 60 16 76
2020 May 67 14 81
2020 April 151 30 181
2020 March 82 31 113
2020 February 148 55 203
2020 January 36 16 52
2019 December 69 17 86
2019 November 54 9 63
2019 October 75 8 83
2019 September 67 13 80
2019 August 87 16 103
2019 July 52 6 58
2019 June 28 20 48
2019 May 43 12 55
2019 April 58 15 73
2019 March 32 14 46
2019 February 29 9 38
2019 January 28 16 44
2018 December 45 26 71
2018 November 120 25 145
2018 October 122 24 146
2018 September 121 19 140
2018 August 63 15 78
2018 July 64 18 82
2018 June 59 10 69
2018 May 66 14 80
2018 April 53 16 69
2018 March 50 4 54
2018 February 44 15 59
2018 January 45 10 55
2017 December 56 12 68
2017 November 44 19 63
2017 October 58 9 67
2017 September 59 13 72
2017 August 24 3 27
2017 July 40 14 54
2017 June 48 18 66
2017 May 45 12 57
2017 April 46 14 60
2017 March 55 15 70
2017 February 177 4 181
2017 January 52 5 57
2016 December 70 4 74
2016 November 131 14 145
2016 October 197 14 211
2016 September 307 13 320
2016 August 88 5 93
2016 July 35 7 42
2016 June 1 0 1
2016 May 5 0 5
2016 March 2 0 2
2016 January 3 0 3
2015 December 1 0 1
2015 November 4 0 4
2015 October 1 0 1
2015 September 1 7 8
2015 August 4 15 19
2015 July 2 7 9
2015 June 3 0 3
2015 May 4 8 12
2015 April 1 0 1
2015 March 3 5 8
2015 February 6 7 13
2015 January 2 2 4
2014 December 5 1 6
2014 November 14 0 14
2014 October 10 5 15
2014 September 14 2 16
2014 August 28 5 33
2014 July 18 4 22
2014 June 24 3 27
2014 May 29 4 33
2014 April 23 2 25
2014 March 37 1 38
2014 February 28 2 30
2014 January 30 0 30
2013 December 52 2 54
2013 November 86 1 87
2013 October 158 4 162
2013 September 136 3 139
2013 August 95 2 97
2013 July 104 2 106
2013 June 12 0 12
2013 May 28 0 28
2013 April 17 0 17
2013 March 13 0 13
2013 February 2 0 2
2013 January 2 0 2
2012 December 3 0 3
2012 October 3 0 3
2009 July 2784 0 2784
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?