Journal Information
Vol. 13. Issue 2.
Pages 119-125 (March - April 1999)
Vol. 13. Issue 2.
Pages 119-125 (March - April 1999)
Open Access
Enfermos de SIDA con factor de riesgo del VIH no clasificado
Visits
5798
J.L. Martínez Alonso1,*, A. Maguire2, K. Domuczicz3, M. Vall Mayans2, M. Miret Mases2, J. Casabona Barbara2
1 Programa per a la Prevenció i l'Assistència de la Sida. Department de Sanitat i Seguretat Social. Generalitat de Catalunya
2 Centre d'Estudis Epidemiològics sobre la Sida de Catalunya. Department de Sanitar i Seguretat Social. Generalitat de Catalunya
3 Tufts University School of Medicine. Boston. USA
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Resumen
Objetivo

En la vigilancia epidemiológica del SIDA, en todos los registros de casos, existe una pequeña proporción de pacientes (en Cataluña un 5%) en los que se desconoce el mecanismo de contagio: pacientes con riesgo no clasificado (RNC). Con el propósito de reclasificarlos, se han estudiado las posibles similitudes entre este grupo y los demás principales grupos de transmisión de la infección por VIH.

Métodos

Se estudiaron todos los pacientes con SIDA, mayores de 12 años y con residencia en Cataluña, declarados al «Registro de Casos de SIDA» de esa comunidad entre enero de 1988 y junio de 1996 (n=8.559), y se comparó por sexos la distribución de las variables «edad al diagnóstico» y «primera enfermedad indicativa de SIDA», mediante ANOVA y regresión log-lineal.

Resultados

Sólo se detectaron semejanzas entre los grupos de transmisión en el caso de los hombres, observándose similitudes entre el grupo RNC y los dos grupos de transmisión sexual para la «edad al diagnóstico», y entre el grupo RNC y el grupo heterosexual en el caso de la «primera enfermedad indicativa de SIDA». A partir de 1994 se produjo una disminución de la incidencia de pacientes con RNC, acompañada de un aumento de la categoría heterosexual.

Conclusiones

Por las características de los casos con RNC, se puede afirmar que todos ellos adquirieron la infección por el VIH mediante una de las vías de transmisión clásicas, principalmente por vía heterosexual. Por este motivo, se aconseja la utilización de criterios menos restrictivos para clasificar a los pacientes con SIDA dentro de esta categoría.

Palabras clave:
Síndrome de inmunodeficiencia adquirida
Edad
Factores de riesgo
Enfermedades indicativas
Registro de morbilidad
Clasificación
Modelos de poisson
Summary
Objetives

In the surveillance of the AIDS epidemic via registries there is a small proportion of cases whose route of HIV transmission is unknown (5% for Catalonia, Spain). For reclassification purposes, the aim of this study is to detect similarities between these cases with «Not Qualified Risk» (NQR) with the other main HIV transmission groups.

Methods

All Aids cases (> 12 years) resident in Catalonia and reported between 1988 and 1996 to the AIDS registry (n=8,559) were compared according to their distribution of «age at diagnosis» and «first indicative AIDS disease». ANOVA and log-linear regression models were applied separately by sex.

Results

Evidence of similarity with the NQR group was only found for men; in terms of age at diagnosis, the NQR group was similar to both groups of sexual transmission whilst in terms of Aids indicative disease it was similar to the heterosexual transmission group. As from 1994, a reduction in the incidence of NQR cases was observed and coincided with an increase in the heterosexual group.

Conclusions

According to the characteristics of the NQR cases, it scan be concluded that all cases acquired HIV via one of the classic routes of infection, primarily through heterosexual contacts. For this reason, it is advisable that the criteria that define heterosexual HIV transmission be relaxed.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS.
AIDS surveillance in Europe.
Quartely report, (1997),
[2.]
Centro Nacional de Epidemiología.
Registro Nacional de SIDA. Vigilancia del SIDA en España.
Informe trimestral, (junio 1997),
[3.]
Centres for Disease Control.
HIV/AIDS surveillance report, 9 (1997),
[4.]
Centres for Dissease Control.
Revision of the CDC surveillance case definition for acquited immunodeficiency syndrome.
MMWR, 36 (1987), pp. 3-15
[5.]
European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS.
AIDS surveillance in Europe.
Quarterly report, (1993),
[6.]
Centre d'Estudis Epidemiològics sobre la SIDA de Catalunya.
Sistema Integrat de Vigilància Epidemiològica de VIH/SIDA a Catalunya (SIVES). Document Tènic.
Informe anual, (1995),
[7.]
Generalitat de Catalunya.
Departament de Sanitat i Seguretat Social. Instruccions per emplenar el nou protocol de SIDA (1994).
BEC, XV (1994), pp. 29-34
[8.]
B. Francis, M. Green, C. Payne.
The GLIM system: generalized linear interactive modeling.
Clarendon Press, (1994),
[9.]
P.L. Martínez Hernández, M.E. Valencia Ortega, J.M. Peña Sánchez de Rivera, V. Soriano Vázquez, J. González-Lahoz, F. Armalich Fernández, et al.
Infección por el VIH en la edad geriátrica: estudio epidemiológico y clínico en 42 pacientes de la Comunidad de Madrid.
Rev Clin Esp, 197 (1997), pp. 684-689
[10.]
J. Castilla, A. Gutiérrez, B. Ramos, M. Camarero, M. Burgoa, I. Noguer.
Patrón de las enfermedades diagnósticas de SIDA en adultos y adolescentes en España, 1988–1993.
Med Clin (Barc), 106 (1996), pp. 246-250
[11.]
P. Hermans, J. Lundgren, B. Sommereijns, C. Pedersen, S. Vella, C. Katlama, et al.
Epidemiology of AIDS-related Kaposi's sarcoma in Europe over 10 years.
AIDS, 10 (1996), pp. 911-917
[12.]
M. Zaccarelli, S. Salmaso, R. Urciuoli, D. Greco.
Indagine sui casi italiani di AIDS con fattore di rischio indeterminato.
Giormale Italiano dell'AIDS, 2 (1991), pp. 38-42
[13.]
K.G. Castro, A.R. Lifson, C.R. White, T.J. Bush, M.E. Chamberland, A.M. Lekatsas, et al.
Investigations of AIDS patients with no previously identified factors.
JAMA, 259 (1988), pp. 1338-1342
[14.]
E.M. Stevenson, S.C. Thompson, N. Crofts.
Ascertaining exposure of categories of HIV-infected individuals with previously unrecorded risk data.
Med J Aust, 163 (1995), pp. 66-69
[15.]
J.W. Miller, M. Eichler.
AIDS cases with no identified risk: artifact or reality?.
The Connecticut example. Conn Med, 53 (1989), pp. 457-459
[16.]
P.D. Renzullo, J.G. McNeil, L.I. Levin, J.R. Bunin, J.F. Brudage.
Risk Factors for Prevalent Human Immunodeficiency Virus (HIV). Infection in active duty Army men who initally report no identified risk: a case-contro study.
JAIDS, (1990), pp. 266-271
[17.]
UNAIDS. The status and trends of the global HIV/AIDS pandemic. Official Satellite Symposium, 1996; July 5–6; Vancouver. Canadá. Available from UTR: http://www.unaids.org/highband/document/epidemio/status.html.
[18.]
S. Franceschi, L. Dai Maso, A. Lo Re, D. Serraino, F. Levi, C. La Vecchia.
Acquired immunodeficiency syndrome cases in heterosexual or undetermined transmission categories in Europe, 1987–94.
J Epidemiol Biostatistics, 1 (1996), pp. 59-63
Copyright © 1999. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Download PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?