Journal Information
Vol. 6. Issue 30.
Pages 117-121 (May - June 1992)
Vol. 6. Issue 30.
Pages 117-121 (May - June 1992)
Open Access
El Riesgo de Lesión en Accidente, de Tráfico Por Conducir Bajo los Efectos del Alcohol en Navarra*
The Risk of Motor-Vehicle Injury Among Drivers Under the Influence of Alcohol in Navarra (Spain)
Visits
4990
F.J. Sesma Sánchez1,**, E. Ardanaz Aicua2, J.M. Lera Tricas1, T. Belzunegui Otano1, A. Sola Larraza1, I. Gómez López3
1 Hospital García Orcoyen. Estella (Navarra)
2 Servicio Navarro de Salud. Osasunbidea
3 Departamento de Medicina Preventiva y Social. Facultad de Medicina. Zaragoza
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Resumen

Realizamos un análisis retrospectivo de los niveles de alcohol en sangre en un grupo de 54 conductores que demandaron asistencia médica urgente hospitalaria, tras haber sufrido un accidente de tráfico en las carreteras del Área Sanitaria III de Navarra durante los meses de junio a septiembre de 1989, y los comparamoscon otro grupo de 219 conductores no accidentados sometidos a alcoholimetría en las carreteras de la misma Área Sanitaria durante el mismo período de tiempo.

En el grupo de 54 accidentados. la mediana de la alcoholemia fue de 100mg/dl, con una desviacióin cuartilar de 88mg/dl, y el porcentaje de positivos (alcoholemia igual o superior a 80mg/dl) fue de 50,9%. En el grupo de 219 conductores no accidentados, la mediana de la alcoholemia fue de 16mg/dl, la.desviación cuartilar 18,5mg/dl, y el porcentaje de alcoholemia positiva del 1,8%.

Los conductores con un nivel de alcohol en sangre igual o mayor de 80mg/dl tienen un riesgo estimado (Odds Ratio) de resultar heridos en accidente de tráfico de 55,82 veces superior al de los conductores con un nivel inferior.

Palabras clave:
Accidente de tráfico
Alcoholemia
Intoxicación etílica
Summary

We conducted a retrospective analysis ol the levels of alcohol in the blood of a group of 54 drivers who required hospital emergency care after having suffered a traffic accident on roads in the Health Area III of Navarra (Spain) from June to September 1989, and compared them to another group of 219 drivers, not victims of traffic accidents, submitted to the breathalyser (test of alcoholaemia) on the roads of the same Health Area over the same period of time.

In the group of 54 accident victims, the median alcoholaemia was 100mg/dl, with a quartile deviation of 88mg/dl, and the percentage of positives (alcoholaemia equal to or greater than 80mg/dl) was 50.9%. In the group of 219 drivers not victims of traffic accidents, the median alcoholaemia was 16mg/dl, the quartile deviation 18.5mg/dl and the percentage of positive alcoholaemia was 1,8%.

Drivers with a level of blood alcohol equal to or greater than 80mg/dl have an estimated risk (Odds Ratio) of being injured in a traffic accident 55.82 times higher than drivers with a lower level.

Key words:
Traffic accident
Alcoholaemia
Ethylic intoxication
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
L. Salleras.
Alcohol y accidentes.
Med Clin (Barc), 90 (1988), pp. 775-778
[2.]
J.J. Geslal Otero, et al.
Accidentes de tráfico.
Medicina Preventiva y Salud Públics, 8a, pp. 784-804
[3.]
V. Conde.
Epidemiología de los accidentes de tráfico.
Alcohol, drogasy accidentes de tráfico, pp. 19-38
[4.]
I. Rockett, G. Smith.
Homicide, suicide, motor vehicle crash, and fall mortality: United States' experience in comparative perspective.
Am J Public Health, 79 (1989), pp. 1396-1400
[5.]
Aspectos generates de los accidentes de tráfico.
Alcohol, drogas y accidentes de tráfico, pp. 13-17
[6.]
J.R. Beljan, G.M. Bohigian, W.O. Dolan, et al.
Alcohol and driver.
JAMA, 255 (1986), pp. 522-527
[7.]
E. Presser, A. Martínez.
Diagnóstico de Salud y Formulatión de programas en la Comunidad Foral de Navarra.
Departamento de Sanidad y Bienestar Social, (1986),
[8.]
A. Piga.
Delerminación y valoración de la alcoholemia.
Alcohol, drogas y accidentes de tráfico, pp. 79-94
[9.]
Norusis MJ. SPSS/CP + V 3,0 (1988) Update Manual SPSS Inc.
[10.]
A.M. Lilienfeld, D.E. Lilienfeld.
Fundamentos de epidemiología (traducción de la 2ª ed. inglesa).
pp. 188-189
[11.]
S.A. Cornfield.
A statistical problem arising from retrospective studies.
pp. 135-148
[12.]
P.F. Waller, J.R. Stewart, A.R. Hansen, et al.
The potentiating effects of alcohol on driver injury.
JAMA, 286 (1986), pp. 1461-1466
[13.]
S.D. Ferrara.
Alcohol, drugs and traffic safety.
Br J Addict, 82 (1987), pp. 871-883
[14.]
F.A. Whitlok, J.L. Armstrong, J.L. Tonge, et al.
The drinking driver or the driving drinker? Alcohol, alcoholism and other factors in road accidents.
Med J Aust, 2 (1971), pp. 5-16
[15.]
L. Harrison.
Drinking and driving in Great Britain.
Br J Addict, 82 (1987), pp. 203-208
[16.]
H.M. Simpson, D.R. Mayhew, R.A. Warren.
Epidemiology of road accidents involving young adults: alcohol, drugs and others factors.
Drug Alcohol Depend, 10 (1982), pp. 35-63
[17.]
A. Pares, J. Caballería, M. Rodamilans, A. Urbano, L. Bach, J. Rodés.
Consumo de alcohol y accidentes en Barcelona. Estudio epidemiológico.
Med Clin (Barc), 90 (1988), pp. 759-762
[18.]
M. Mañalich, A. Anguita, S. Ferrándiz, J. Milla.
Incidencia de la alcoholemia en los accidentes de trático.
Comunicación (Poster) al Congreso Mundial de Medicina de Urgencia, (1987),
[19.]
A. Gual, I. Solé.
Accidentes de tráfico y consumo de alcohol. Incidencia en los Servicios hospitalarios de Urgencias.
V Congreso Iberoamericano sobre drogodependencias y alcoholismo, (1989),
[20.]
A. Barricarte, I. Mugarra.
Informe epidemiológico sobre accidentabilidad de tráfico en Navarra de 1986a 1987.
Departamento de Salud, (1989),
[21.]
P. Iturrioz.
Condicionantes de los accidentes de tráfico en Navarra. Estudio de los años 1981 y 1982.
Facultad de Medicina de la Universidad de Navarra, (1985),
[22.]
J.M. Altozano.
Alcohol y accidentes de trático.
V Congreso Ibero-americano sobre drogodependencias y alcoholismo Libro del congreso, (1989),
[23.]
J.T. Everest, W. Jones.
The drink/driving characteristics of accident-involved drivers/riders.
Departament of Transport, (1988),
[24.]
F.T. McDermott, E.S.R. Hughes.
Drink-driver casualties in Victoria. Peak periods en Thursday, Friday and Saturday nights.
Med J Aust, 1 (1983), pp. 606-608
[25.]
P.J. Walsh, D.J. Beirness, G.C. naas, A.C. Donelson.
Alcohol use by persons fatally injured in motor vehicle accidents: 1986.
The Traffic Research Foundation of Canada, (1987),
[26.]
A. Eriksson, U. Bjorsnstig.
Fatal snow mobile accidents in Northern Sweden.
J Trauma (USA), 22 (1982), pp. 977-982
[27.]
A. Larcan.
Alcoholismeaigu et accidents de la route (resumen en inglés).
Bull Acad Natt Med, 166 (1982), pp. 763-772
[28.]
J.R. McCarroll, W. Haddon.
A controlled study of fatal automobile accidents in New York City.
J Chron Dis, 15 (1962), pp. 811-826
[29.]
R. Honkanen, L. Ertama, M. Linnoila, et al.
Role of drugs in traffic accidents.
Br Med J, 281 (1990), pp. 1309-1312
[30.]
D. Hossack, G. Brown.
The hard facts of the influence of alcohol on serious road accident casualties.
Med J Aus, 2 (1974), pp. 473-479
[31.]
J.M. Altozano.
Los accidentes de tráfico en España.
Alcohol, drogas yaccidentes de trãlico, pp. 39-53
[32.]
G.W. Mercer.
The relationships among driving while impaired charges, police drinking-driving roadcheck activity media coverage and alcohol-related casualty traffic accidents.
Accid Anal Prev, 17 (1985), pp. 467-474
[33.]
C.B. Liban, E.R. Vingitis, H. Blefgen.
The Canadian drinking-driving countermeasure experience.
Accid Anal Prev, 19 (1987), pp. 159-181
[34.]
J.A. Dunbar, A. Penttila, J. Pikkarainen.
Drinking and driving: success of random breath testing in Finland.
Br Med J, 295 (1987), pp. 101-103
[35.]
A.C. Donelson.
Alcohol and road accidents in Canada: Issues related to future strategies and priorities.
Department of Justice Canada, (1985),
[36.]
L. Nadeu, A. Poupart.
Le projet de Loi Federate sur la conduitre en état d'ébriété: une protection accrue du citoyen?.
Can J Public Health (Canada), 76 (1985), pp. 404-406
[37.]
M.B. Biecheler-Fretel, S. Lassarre.
The French law on drinking and driving.
pp. 25-30
[38.]
R.A. Smith, R.W. Hingson, S. Morelock, et al.
Legislation raising the legal drinking age Massachusetts from 18 to 20: effect on 16 and 17 year-olds.
J Stud Alcohol, 45 (1984), pp. 534-539
[39.]
E. Vingilis, H. Blefgen, H. Lei, K. Sykora, R. Mann.
An evaluation of the deterrent impact of Ontarios's 12-hour license suspension law.
Accid Anal Prev, 20 (1988), pp. 9-27
[40.]
F.L. Mannering, W.K. Bottiger, K.L. Black.
Decisions relating to alcohol-impaired driving: An exploratory analysis.
Accid Anal Prev, 19 (1987), pp. 487-495
[41.]
J. Crown.
Screening in disease prevention.
Br J Hosp Med(England), 27 (1982), pp. 577-581
[42.]
R.B. Voas, J.M. Hause.
Deterring the drinking driver: the Stockton experience.
Accid Anal Prev, 19 (1987), pp. 81-90
[43.]
N.W. Russ, E.S. Geller.
Training bar personnel to prevent drunken driving: a field evaluation.
Am J Public Health, 77 (1987), pp. 952-954
[44.]
British Medical Journal.
Priorities in road accidents.
Br Med J, 1 (1979), pp. 287-288
[45.]
M. Colquitt, L.P. Fielding, J.F. Cronan.
Drunk drivers and medical and social injury.
New Engl J Med, 317 (1987), pp. 1262-1266
[46.]
P. Luchi, G. Cortis, A. Bucarelli.
Forensic considerations on the comparison of «Serum gamma-glutamyltranspeptidase» (gamma-GT) activity in esxperimental acute alcoholic intoxication and in alcoholic car drivers who caused road accidents.
Forensic Sci, 11 (1978), pp. 33-39
[47.]
WHO.
Accidental and injury prevention programme development.
World Health Organization, (1988),

Trabajo becado por el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra.

Copyright © 1992. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Download PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?