Gac
Sanit.
2020;
34(5)
:442–448
Original
Diferencias
de
género
en
la
mortalidad
de
personas
con
diabetes
tipo
2:
Estudio
Asturias
2018
Jessica
Ares
Blanco
a
,
b
,
∗
,
Sergio
Valdés
Hernández
c
,
d
,
e
,
Patricia
Botas
b
,
f
,
Sandra
Rodríguez-Rodero
a
,
b
,
g
,
Paula
Morales
Sánchez
a
,
b
,
g
,
Lucía
Díaz
Naya
b
,
h
,
Edelmiro
Menéndez-Torre
a
,
b
y
Elías
Delgado
a
,
b
,
g
a
Servicio
de
Endocrinología
y
Nutrición,
Hospital
Universitario
Central
de
Asturias,
Oviedo,
Espa
̃
na
b
Instituto
de
Investigación
Sanitaria
del
Principado
de
Asturias,
Oviedo,
Espa
̃
na
c
Instituto
de
Investigación
Biomédica
de
Málaga,
Málaga,
Espa
̃
na
d
Unidad
de
Gestión
Clínica
de
Endocrinología
y
Nutrición,
Hospital
Regional
Universitario,
Málaga,
Espa
̃
na
e
CIBER
de
Diabetes
y
Enfermedades
Metabólicas
Asociadas
(CIBERDEM),
Espa
̃
na
f
Sección
de
Endocrinología
y
Nutrición,
Hospital
San
Agustín,
Avilés,
Asturias,
Espa
̃
na
g
Departamento
de
Medicina,
Universidad
de
Oviedo,
Oviedo,
Espa
̃
na
h
Sección
de
Endocrinología
y
Nutrición,
Hospital
de
Cabue
̃
nes,
Gijón,
Asturias,
Espa
̃
na
información
del
artículo
Historia
del
artículo:
Recibido
el
21
de
noviembre
de
2018
Aceptado
el
22
de
febrero
de
2019
On-line
el
24
de
abril
de
2019
Palabras
clave:
Diabetes
tipo
2
Enfermedad
cardiovascular
Epidemiología
Diferencias
de
sexo
r
e
s
u
m
e
n
Objetivo:
Investigar
la
influencia
del
sexo
en
la
mortalidad
según
la
presencia
o
ausencia
de
diabetes
mellitus
tipo
2
(DM2)
y
otros
factores
de
riesgo
cardiovascular
en
la
cohorte
del
Estudio
Asturias.
Método:
El
Estudio
Asturias
(iniciado
en
1998)
es
un
estudio
de
cohortes
observacional,
prospectivo,
de
una
muestra
representativa
de
la
población
asturiana
de
entre
30
y
75
a
̃
nos.
Se
dividió
la
población
en
grupos
según
la
presencia
o
ausencia
de
DM2
y
el
sexo
para
valorar
el
control
de
los
factores
de
riesgo
cardiovascular.
Además,
conociendo
el
estatus
vital
de
la
cohorte
18
a
̃
nos
después
del
inicio
del
estudio,
se
analizaron
las
diferencias
en
causas
de
mortalidad
según
las
categorías
anteriores.
Resultados:
En
1998
iniciaron
el
estudio
1034
personas,
de
las
cuales
561
eran
mujeres
(54,25%)
y
473
eran
hombres
(45,75%).
Padecían
diabetes
131
(12,66%;
75
varones
y
56
mujeres).
Las
mujeres
con
DM2
presentaron
una
hazard
ratio
(HR)
para
mortalidad
total
de
1,64
(intervalo
de
confianza
del
95%
[IC95%]:
0,97-2,77),
y
los
hombres
de
1,63
(IC95%:
1,07-2,50);
para
mortalidad
cardiovascular,
la
HR
fue
de
3,06
(IC95%:
1,44-6,47)
en
las
mujeres
y
de
1,49
(IC95%:
0,64-3,46)
en
los
hombres.
La
tasa
de
mortalidad
para
las
personas
con
DM2
en
ambos
sexos
fue
más
alta
que
para
las
personas
sin
DM2.
Conclusiones:
Las
mujeres
con
DM2
tienen
un
riesgo
de
fallecer
por
causas
cardiovasculares
tres
veces
mayor
que
las
mujeres
sin
DM2.
Deberían
implementarse
estrategias
de
tratamiento
en
las
mujeres
con
esta
condición.
©
2019
SESPAS.
Publicado
por
Elsevier
Espa
̃
na,
S.L.U.
Este
es
un
art
́
ıculo
Open
Access
bajo
la
licencia
CC
BY-NC-ND
(
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
).
Gender
differences
in
the
mortality
of
people
with
type
2
diabetes:
Asturias
Study
2018
Keywords:
Type
2
diabetes
Cardiovascular
disease
Epidemiology
Gender
differences
a
b
s
t
r
a
c
t
Objective:
To
investigate
the
influence
of
gender
on
mortality
according
to
the
presence
or
absence
of
type
2
diabetes
mellitus
(DM2)
and
other
cardiovascular
risk
factors
in
the
Asturias
Study
cohort.
Method:
The
Asturias
Study
(started
in
1998)
is
an
observational,
prospective
cohort
study
of
a
repre-
sentative
sample
of
a
population
of
Asturias
aged
30-75
years.
The
population
was
divided
into
groups
according
to
the
presence
or
absence
of
DM2
and
according
to
gender
to
assess
control
of
cardiovascular
risk
factors.
In
addition,
aware
of
the
vital
status
of
the
cohort
18
years
after
the
beginning
of
the
study,
we
analyzed
differences
in
causes
of
mortality
according
to
the
previous
categories.
Results:
In
1998,
1034
people
started
the
study,
561
women
(54.25%)
and
473
men
(45.75%).
Of
these,
131
(12.66%)
had
diabetes
(75
men
and
56
women).
The
women
with
T2D
presented
a
hazard
ratio
(HR)
for
total
mortality
of
1.64
(95%
confidence
interval
[95%
C
I]:
.97-2.77),
which
was
1.63
(95%CI:
1.07-2.50)
for
the
men
and,
for
cardiovascular
mortality,
3.06
(95%CI:
1.44-6.47)
for
the
females,
versus
1.49
(95%CI:
0.64-3.46)
for
the
males.
The
mortality
rate
for
people
with
T2D
of
both
sexes
was
higher
than
for
people
without
T2D.
∗
Autora
para
correspondencia.
Correo
electrónico:
jessiaresb@gmail.com
(J.
Ares
Blanco).
https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2019.02.014
0213-9111/©
2019
SESPAS.
Publicado
por
Elsevier
Espa
̃
na,
S.L.U.
Este
es
un
art
́
ıculo
Open
Access
bajo
la
licencia
CC
BY-NC-ND
(
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-
nd/4.0/
).